התנאים וההגבלות הללו מהווים חוזה המסדיר את השימוש בתכונות ובשירותים של AfterShip על ידי לקוחותינו. החוזה כולל את המסמכים הבאים:

תנאי השימוש הכלליים של AfterShip: תנאים אלה מסדירים את השימוש שלך בתכונות ובשירותים של AfterShip, וכל ההפניות לתנאים יכללו את תנאי השימוש הכלליים של AfterShip.

תנאים ספציפיים לתכונות של AfterShip: דף זה מתייחס לתנאים והגבלות ספציפיים לשירותים ותכונות מסוימות של AfterShip שאליהם נרשמת.

הסכם עיבוד נתונים של AfterShip: זה מסביר כיצד אנו מעבדים נתונים אישיים בעת מתן השירותים שלנו, כולל כל מנגנוני העברת הנתונים הנדרשים.

תנאי תמיכה טכנית של AfterShip: זה מפרט את שירותי התמיכה הטכנית הקשורים לתוכנית השירות שלך.

מדיניות שימוש מקובל של AfterShip: מדיניות זו מפרטת את השימושים המותרים והפעולות האסורות בעת גישה או שימוש בשירותי AfterShip, תוך הבטחת עמידה בסטנדרטים חוקיים, התנהגות אתית והגנה מפני שימוש לרעה או ניצול לרעה של השירותים.

הסכם פיתוח יישומים ו-API של AfterShip: תנאים אלה מסדירים את השימוש שלך ב-API של AfterShip.

תנאים ספציפיים לסמכות שיפוט: בהתאם למיקומך, חלק מהתנאים הספציפיים לסמכות שיפוט יחולו עליך ואילו חוקים ינהלו את הקשר בינך לבינינו.

מדיניות הפרטיות של AfterShip: מדיניות הפרטיות שלנו חלה על נתונים אישיים שאנו אוספים ומעבדים כגורם אחראי בניהול קשרי לקוחות, חשבוניות, ומילוי חובות מס ודרישות חוקיות.

מדיניות העוגיות של AfterShip: מדיניות העוגיות שלנו מסבירה כיצד אנו משתמשים בעוגיות וטכנולוגיות דומות לשיפור חווייתך, ניתוח שימוש באתר, וניהול אינטראקציות לקוחות באתר שלנו.

אנו עשויים לעדכן את התנאים הללו מעת לעת וייתכן שנודיע לך על כל אחד מהעדכונים הללו באמצעות הודעות באפליקציה, באתר, או דרך דואל אם נרשמת לקבל עדכונים בדואל. AfterShip שומרת לעצמה את הזכות: (1) לשנות או לעדכן כל אחד מתנאי השירות, בתוקף עם פרסומו באתר; (2) להשעות זמנית או להפסיק את הגישה לשירות לצורך תחזוקה או מטרות אחרות סבירות; ו/או (3) לבצע שינויים בשירות כולל הוספה, הסרה או שינוי של תכונות ואפשרויות בתוך השירות.

המשך השימוש שלך בשירות מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים, ולכן אנו ממליצים לבדוק את הדף הזה באופן קבוע. אם אינך מסכים עם העדכונים, האפשרות היחידה שלך היא להפסיק להשתמש בשירות.

אם אדם כלשהו מסכים לתנאים אלה בשם חברה, ארגון או ישות משפטית אחרת (ישות), הוא מסכים לתנאים על ידי לחיצה על תיבה שמציינת קבלה, ביצוע הזמנת עבודה או מסמך אחר שמפנה לתנאים אלה, שימוש או תשלום עבור השירותים, או בכל דרך אחרת שמציינת קבלה של התנאים. אותו אדם: (1) מסכים לתנאים בשם הישות שצוינה כמשתמש בהזמנת העבודה (אם רלוונטי) או הישות עבורו הוא פועל; ו-(2) מצהיר ומתחייב כי הוא בגיל חוקי להתקשר עם AfterShip ויש לו סמכות לחייב את הישות לתנאים אלה.

תנאים כלליים של AFTERSHIP

1. שירותי AFTERSHIP

  1. 1.1 **תקופת המנוי.** תקופת המנוי תחול על כל תוכנית שירות. המשתמש יכול לבחור או (i) לקנות קרדיטים בהתאם לתנאים המפורטים באתר, (ii) לשלם דמי מנוי המפורטים באתר או (iii) לסיים הזמנת עבודה. בכפוף לעמידתך בתנאים אלה, AfterShip מעניקה למשתמש זכות מוגבלת, ניתנת לביטול, שאינה ניתנת להעברה או לרישוי משנה, לגשת ולהשתמש בחלק מהשירות בהתאם לתוכנית השירות למשך תקופת המנוי. שינוי תוכנית השירות, כאשר מותר באתר או בהזמנת עבודה, עשוי לגרום לאובדן תוכן, תכונות או גישה לחלקים ספציפיים של השירות שייתכן שהיו זמינים בעבר למשתמש. AfterShip אינה אחראית על אובדן כזה. כאשר תקופת המנוי מסתיימת, AfterShip עשויה לשנות, להשעות או לסיים את הגישה לחלק מהשירות שהיה נגיש בעבר בהתאם לתוכנית השירות שנבחרה. בנוסף, אתה מאשר שאם החשבון שלך נשאר לא פעיל במשך יותר משנה אחת, AfterShip עשויה למחוק לצמיתות את החשבון, הנתונים שלך וכל נתון אחר הקשור לחשבון זה. למען הסר ספק, אי שימוש בחשבונך במהלך תקופת מנוי לתוכנית שירות או במהלך מנוי ששולם מראש בהתאם להזמנת עבודה, לא ייחשב כחוסר פעילות.

  2. 1.2 **שינוי השירותים.** AfterShip רשאית לשנות את השירות או חלק ממנו, כולל הוספה, הסרה או שינוי של תכונות ואפשרויות בתוך השירות. במקרה של שינוי מהותי בשירות, AfterShip תודיע למשתמש מראש על השינוי.

  3. 1.3 **חיבור לאינטרנט.** המשתמש מודע לכך שנדרש חיבור לאינטרנט כדי להעביר את השירות בצורה תקינה, ומודע לכך שהוא אחראי לרכוש ולתחזק את חיבורי הרשת שמחברים את הרשת לשירות, כולל תוכנת דפדפן שתומכת בפרוטוקולים המשמשים את AfterShip, כולל פרוטוקול Secure Socket Layer (SSL). AfterShip אינה אחראית לשום שינוי או פשרה של נתונים, כולל נתוני המשתמש, שנגרמו על ידי העברה דרך רשתות מחשבים או מתקני תקשורת שאינם בבעלות, מופעלים או נשלטים על ידי AfterShip, ולא על אמינות או ביצועי חיבורים שהוזכרו לעיל.

  4. 1.4 **אחריות המשתמש.** המשתמש אחראי לציות להוראות תנאים אלה ולכל הפעילויות המתרחשות תחת החשבון, כמו גם לנתוניו, כולל: (i) להשתמש בשירות, כולל לאחסן ולהעביר את נתוניו, בהתאם לחוק הרלוונטי; (ii) להבטיח שהשימוש בשירות ונתוני המשתמש אינם מפרים זכויות קניין רוחני ופרטיות של צד שלישי, ויש ברשותו את כל ההסכמות הנדרשות לכך; (iii) להיות אחראי לקביעת האם השירות או המידע הניתן על ידו מדויק או מספיק למטרותיו; (iv) לגשת לשירות או לכל חלק ממנו אך ורק בהתאם להיקף הרישיון המורשה. ביחס לאדם מורשה, המשתמש מסכים: (a) להבטיח שכל אדם מורשה יזוהה על ידי שם משתמש וסיסמה ייחודיים (כניסה) ושכל כניסה תוכל לשמש רק על ידי אדם אחד; ו-(b) להיות אחראי לשמירה על סודיות כל מידע הכניסה הקשור לחשבון ולהגביל את הגילוי לצוות לפי הצורך ובכפוף להתחייבויות סודיות לפחות מחמירות כמו אלו הניתנות כאן.

  5. 1.5 **עדכונים.** לצורך שיפור השירות, AfterShip עשויה להשעות זמנית את גישת המשתמש לשירות והשימוש בו: (i) במהלך השבתה מתוכננת לשדרוגים ותחזוקה; (ii) לטיפול בבעיות טכניות הנובעות מכוח עליון או נסיבות קשורות; (iii) אם AfterShip חושדת או מזהה וירוס מחשב או תוכנה זדונית בשימוש המשתמש בשירותים או בקובץ קשור; ו/או (iv) אם AfterShip קובעת שגישת המשתמש והשימוש בשירותים מהווים סיכון לשירותים, ל-AfterShip, למשתמשים אחרים או למשתמשי קצה של השירות. AfterShip תעשה מאמצים סבירים להודיע למשתמש מראש על כל השבתה מתוכננת ולתזמן אותה לסופי שבוע (זמן סטנדרטי פסיפי (GMT \-8)) ושעות שאינן שעות שיא.

  6. 1.6 **ביטוח.** כל צד ישמור במהלך תקופת המנוי על ביטוח מתאים לעסק שלו וכפי שנדרש על פי חוק, על חשבונו ועם מבטחים מכובדים. AfterShip עשויה לבקש הוכחות סבירות לביטוח כזה, כולל היקף וכמות הכיסוי שיוצגו בתעודת הכיסוי הרלוונטית.

  7. 1.7 **קבלני משנה.** AfterShip יכולה לשכור קבלני משנה כדי לספק חלקים מסוימים מהשירותים. בנוסף, המשתמש יכול לשכור ספקי שירותים קבלניים כדי לספק שירותים הקשורים לשירותים ו/או לתוכנה. בכל מקרה, כל צד יהיה אחראי לפעולות קבלן המשנה שלו, כולל הוראות תנאים אלה, אשר יחולו עליהם כאילו הצד עצמו ביצע את הפעולה ישירות.

  8. 1.8 **תמיכה טכנית.** במהלך תקופת המנוי, AfterShip תספק תמיכה טכנית למשתמש בהתאם לתנאי התמיכה הטכנית של AfterShip, ותעשה זאת במאמצים סבירים בביצוע השירותים.

2. הגבלות

  1. 2.1 **סנקציות.** המשתמש מאשר כי: (i) אינו נמצא או פועל במדינה עליה מוטלות סנקציות או איסורים על ידי ממשלה כלשהי, כולל אלו המופיעות ברשימות הסנקציות של משרד השליטה בנכסים זרים של ארצות הברית (OFAC), מפת הסנקציות של האיחוד האירופי, משרד יישום הסנקציות הפיננסיות של הממלכה המאוחדת והרשות המוניטרית של סינגפור (MAS) (כל אחת מדינה בסנקציות), (ii) אינו מופיע ברשימות הממשלה של מדינות בסנקציות כאדם אסור או מוגבל (ביחד ולחוד, רשימות סנקציות) ו/או (iii) אין לו עסקאות, מעורבות או מכירת מוצרים או שירותים הקשורים למדינה בסנקציות או לאדם המופיע ברשימות סנקציות. בנוסף, הגישה והשימוש בשירותים במדינות שבהן השירותים אינם חוקיים אסורים.

  2. 2.2 **פעילויות אסורות.** על אף כל דבר המנוגד לכך, כל שימוש בשירותים או במידע סודי של AfterShip שלא הוסמך במפורש בתנאים אלה אסור, כולל כל ניסיון ל: (א) להעניק רישיון, לתת רישיון משנה, למכור, למכור מחדש, להשכיר, להחכיר, להעביר, להקצות, להפיץ או לשתף זכויות שניתנו בתנאים אלה לצד שלישי, אלא אם כן הוסמך כאן או באישור כתוב מראש של AfterShip; (ב) לשנות, להתאים או לפרוץ את השירות או לנסות להשיג גישה לא מורשית לשירות או למערכות או רשתות קשורות; (ג) לרמוז באופן שקרי על כל קשר או שותפות עם AfterShip; (ד) להשתמש בשירות בכל דרך בלתי חוקית, כולל הפרת זכויות הפרטיות של כל אדם; (ה) להשתמש בשירות לשליחת דואר זבל לא מורשה או לא מבוקש, ספאם, תוכניות פירמידה או צורות אחרות של הודעות כפולות או לא מבוקשות (כולל הפרת חוקי טלמרקטינג חלים) או לא לכבד כל רישום אל תתקשר או העדפות וספריות חוזה של משתמשי קצה; (ו) להשתמש בשירות לאחסון או העברת קבצים, חומרים, נתונים, טקסט, אודיו, וידאו, תמונות או תוכן אחר המפר זכויות קניין רוחני של כל אדם וזכויות פרטיות; (ז) להשתמש בשירות בכל דרך שמפריעה או משבשת את שלמות או ביצועי השירות ורכיביו; (ח) לנסות לפענח, לפרק, להנדס לאחור או לגלות את קוד המקור של התוכנה, האתר או השירות; (ט) להשתמש בשירות לפרסום, העברה, העלאה, קישור, שליחה או אחסון כל תוכן שהוא בלתי חוקי, גזעני, שונא, פוגעני, משמיץ, מגונה או מפלה; (י) להשתמש בשירות לפרסום, אחסון, העברה, העלאה, קישור, שליחה או אחסון כל וירוסים, תוכנות זדוניות, סוסים טרויאניים, פצצות זמן או כל תוכנה מזיקה דומה אחרת (תוכנה זדונית); (כ) לנסות להשתמש או להשתמש בשירות בהפרת תנאים אלה; (ל) להשיג או לנסות להשיג כל חומרים, מסמכים או מידע, כולל זיהוי אישי, נתוני אישי, נתוני סיסמאות ומידע אחר של כל משתמש אחר בכל אמצעי שלא נועדו להיות זמינים דרך השירות; (מ) לבדוק, לסרוק או לבדוק את הפגיעות של כל מערכת או רשת של AfterShip או להפר כל אמצעי אבטחה או אימות, להימנע, לעקוף, להסיר, להשבית, לפגוע, לפענח או לעקוף כל אמצעי טכנולוגי שהוטמע על ידי AfterShip להגן על השירות, האתר או התוכנה; (נ) להשתמש או לגשת לשירות כדי לפקח על הזמינות, הביצועים או הפונקציונליות של השירות או לכל מטרות דומות של השוואה; (ס) להסיר או להשמיד כל הודעות זכויות יוצרים, סימנים קנייניים או הודעות סודיות שהונחו על, נמצאות בתוך או קשורות לשירותים; (ע) לפתח כל יישומים או תוכניות שמטרתן להעביר משתמשים או משתמשי קצה מ-AfterShip ו/או להעמיס יתר על המידה את האתר, התוכנה ו-API של AfterShip; (פ) להשתמש בכל גופנים בהפרת זכויות יוצרים של צד שלישי, כל כתובות URL של גופנים של Google או כל גופנים המכילים כלי מעקב כתובת IP; (צ) להשתמש בשירות, באתר או בתוכנה, או בכל חומרים שם, כדי לאמן כל טכנולוגיות למידה עמוקה, למידת מכונה, מודל שפה גדול ו/או טכנולוגיות בינה מלאכותית אחרות, כולל כל רשתות עצביות, אלגוריתמים למידה סטטיסטיים (כמו רגרסיה ליניארית ולוגיסטית, מכונות וקטור תמיכה, יערות אקראיים, קיבוץ k-means), או למידת חיזוק; או (ק) להכניס מידע אישי מזהה של קטינים מתחת לגיל 18.

3. סודיות ונתונים אישיים

  1. 3.1 **מידע סודי.** כל מידע סודי של צד או של חברות הבת שלו (הצד המגלה) שנחשף על ידי או מטעם הצד המגלה לצד השני (הצד המקבל) או למנהליו, עובדיו או קבלני המשנה שלו (הצוות) כתוצאה או בקשר עם מתן השירותים ייחשב כמידע סודי של הצד המגלה במידה שזוהה במפורש או שניתן לזהותו באופן סביר ככזה.

  2. 3.2 **גילויים מותרים.** לעובדי AfterShip יש זכות לגשת לחשבון המשתמש ולעבד, להשתמש, לשנות, להעביר, לשכפל, להציג ולגלות נתונים לצורך מתן השירותים, כולל בקשות תמיכה של המשתמש. בנוסף, המשתמש מסכים ש-AfterShip תהיה מורשית (i) לאפשר למעבדי משנה מורשים, מובילים מורשים, משתמשי קצה, ספקי משלוחים, ספקי שירות צד שלישי ולעובדיהם, סוכניהם ונציגיהם (ביחד, צדדים שלישיים מורשים) לעבד, להשתמש, לשנות, להעביר, לשכפל, להציג ולגלות נתונים; (ii) להשתמש, לשנות, להציג, לשכפל, להפיץ וליצור נגזרות של נתונים; ו-(iii) לגלות נתונים (כולל מידע סודי) לצד שלישי מורשה. כל צד עשוי גם לגלות מידע סודי על מנת (a) לציית לחוקים ולתקנות החלים; (b) להגיב לבקשות חוקיות, תהליכים משפטיים, צווים מבית משפט/רשות משפטית אחרת ו/או זימון; (c) להגן על זכויותיו או רכושו, כולל אכיפת תנאים אלה או מדיניות אחרת הקשורה לשירות; ו/או (d) להגן על בטיחות אישית.

  3. 3.3 **אמצעי אבטחה.** כל צד ישמור על אמצעים מנהליים, פיזיים וטכניים סבירים מסחרית כדי להגן על אבטחת, סודיות ושלמות המידע הסודי.

  4. 3.4 **בסיס לעיבוד נתונים.** כחלק מהאספקת השירותים, AfterShip פועלת כמעבד נתונים ומעבדת נתונים אישיים בהתאם להוראות המשתמש. בשימוש בשירות בכל דרך שהיא, המשתמש מסכים במפורש כי הסכם עיבוד הנתונים של AfterShip חל על עיבוד זה. כל צד מסכים להעביר, לעבד, להשתמש, לשנות, לאסוף ולאחסן נתונים אישיים בהתאם לחוקי הגנת הנתונים החלים. בהגשת נתונים אישיים ל-AfterShip, המשתמש מצהיר ומתחייב כי הוא (א) עומד בחוקי הגנת הנתונים החלים, (ב) סיפק את כל ההודעות הרלוונטיות וקיבל את כל ההסכמות הנדרשות מכל אדם שהנתונים שלו מעובדים על ידי AfterShip, ו-(ג) הודיע לכל אדם על המטרות שלשמן מעובדים הנתונים האישיים. AfterShip אוספת מידע מסוים על החשבון, נתוני המשתמש, משתמשים, משתמשי קצה, כמו גם על המכשירים, המחשבים וכלים אחרים המשמשים בקשר עם השירות כמעבד נתונים. AfterShip משתמשת, חושפת ומגנה על נתונים אלה כפי שמתואר במדיניות העוגיות של AfterShip ובמדיניות הפרטיות של AfterShip.

  5. 3.5 **חריגים.** מידע סודי לא יכלול מידע (א) שכבר ידוע לצד המקבל בזמן הגילוי על ידי הצד המגלה; (ב) שהושג על ידי הצד המקבל מצד שלישי שלא ידוע לצד המקבל שהוא מחויב לסודיות ביחס למידע כזה; (ג) שהוא או הופך לזמין לציבור באופן כללי מלבד על ידי הפרת תנאים אלה; (ד) שפותח או מפותח באופן עצמאי על ידי הצד המקבל ללא שימוש במידע הסודי של הצד המגלה; או (ה) לגבי קיומו של קשר מסחרי בין הצדדים (אך לא תנאי הקשר כזה). מידע אישי ומידע סודי לא יכלול (i) חומרים תורמים, ולא (ii) נתונים אנונימיים, ו-AfterShip תהיה מורשית להשתמש, לשלב, לחשוף, לנתח וליצור עבודות נגזרות מכל הנתונים האנונימיים כולל לספק תכונות לוח מחוונים למשתמש או דוחות. שום דבר בתנאים אלה ובהסכם עיבוד הנתונים של AfterShip לא מגביל או מגביל את איסוף, השימוש והחשיפה של AfterShip לנתונים אנונימיים.

  6. 3.6 **שימוש בדוחות.** המשתמש (i) לא ישתמש בדוחות לכל מטרה אחרת מלבד למטרות העסקיות הפנימיות של המשתמש עצמו ו-(ii) לא יחשוף את הדוחות לצד שלישי כלשהו, למעט עם זאת את עובדיו, סוכניו, נציגיו, ושותפיו שצריכים לדעת מידע כזה למטרות העסקיות הפנימיות שלו עצמו.

  7. 3.7 **נתונים אנונימיים.** המשתמש מכיר ומאשר ל-AfterShip, כחלק הכרחי ממתן השירותים, לעבד, להשתמש ולשלב נתונים אנונימיים ממספר חנויות הקשורות לאותו חשבון משתמש. זה כולל שילוב נתונים אנונימיים מחנויות שונות תחת חשבון המשתמש. בנוסף, המשתמש מסכים ומורה ל-AfterShip לעבד, להשתמש ולשלב נתונים אנונימיים בין מספר שירותים, בתנאי שכל השירותים הללו נמסרים לאותו משתמש. בהתייחס לאמור לעיל, המשתמש יוודא שהעיבוד, השימוש והשילוב יהיו בהתאם לחוקי הגנת הנתונים החלים; עם זאת, AfterShip תהיה אחראית לאנונימיזציה נכונה.

4. זכויות קניין רוחני

  1. 4.1 **שימוש בשירותים.** המשתמש ישתמש בשירותים במהלך תקופת המנוי אך ורק בהתאם לתנאים אלה, כולל הפעילויות האסורות, הגבלות שימוש אחרות ודרישות אחרות המפורטות כאן, ולתיעוד. התוכנה, האתר, ה-API של AfterShip, התיעוד וכלים או מוצרים המסופקים או נמסרים בקשר לשירותים (ביחד החומרים הקנייניים) יכולים להיות נגישים ומשומשים רק כפי שנדרש כדי לגשת ולקבל את השירותים בהתאם לתנאים אלה.
  2. 4.2 **זכויות קניין רוחני של AfterShip.** החומרים הקנייניים וזכויות הקניין הרוחני בבעלות או בשליטת קבוצת AfterShip, בשימוש על ידי או מטעם הקבוצה, או קשורים לשירות, הם ויישארו רכוש בלעדי של קבוצת AfterShip. הזכויות המוענקות כאן אינן מעניקות זכויות נוספות בשירות או בזכויות הקניין הרוחני של AfterShip. למעט כפי שמפורש כאן או מאושר בכתב, אין להעתיק, לשכפל, לשנות, לפרסם או להפיץ בכל דרך שהיא דרך כל מדיה שהיא, ו-AfterShip שומרת על כל הזכויות שלא הוענקו במפורש למשתמש.

  3. 4.3 **זכויות לנתוני משתמש.** ל-AfterShip יש רישיון עולמי, ניתן להעברה ולמתן רישיון משנה, בלתי ניתן לביטול ונצחי להשתמש, לארח, לאחסן, לשכפל, לשנות, ליצור עבודות נגזרות, לתקשר, לפרסם, להציג ולהפיץ נתונים כדי לאפשר ל-AfterShip לספק ולשפר את השירותים. המשתמש מצהיר ומתחייב כי (i) הוא מחזיק בכל הזכויות לנתונים או שיש לו את כל הזכויות וההרשאות הנדרשות להשתמש, לשתף, להציג, להעביר ולתת רישיון לנתונים כפי שמפורט כאן, ו-(ii) שימוש כזה על ידי AfterShip לא יפר או יפגע בזכויות הקניין הרוחני של צד שלישי.

  4. 4.4 **רישוי מוגבל.** במהלך תקופת המנוי, המשתמש מעניק ל-AfterShip רישיון מוגבל, לא בלעדי, לא ניתן להעברה (למעט כפי שמותר כאן), עולמי וללא תמלוגים להשתמש, בכפוף להנחיות המשתמש שסופקו ל-AfterShip בכתב, בסימני המסחר, שמות המסחר והלוגואים של המשתמש לצורך הפצה, קידום ושיווק שירותי AfterShip, ללא צורך בפעולה או אישור נוסף. בנוסף, AfterShip עשויה לבקש מהמשתמש לשמש כהפניה לשירותים, בצורת תכונת לקוח בתנאים מוסכמים הדדית בהתאם לתנאים. המשתמש מכיר בכך שהשתתפות בתכונה ממוקדת לקוח עשויה לשמש על ידי AfterShip כחלק מפעילויות השיווק שלה.

  5. 4.5 **חומרים תורמים.** כל חומרים תורמים יופצו על ידי AfterShip והחברות המסונפות שלה ללקוחותיהן. בהתאם לכך, המשתמש מקצה ל-AfterShip והחברות המסונפות שלה, ללא תמורה נוספת, כל זכויות הקניין הרוחני בחומרים תורמים אלה (ומסכים להקצות בכתב כל זכויות קניין רוחני עתידיות בעת יצירתן), בתנאי שהמשתמש שומר על רישיון לא בלעדי וללא תמלוגים להשתמש בחומרים תורמים אלה למטרות פנימיות שלו.

5. תנאי שירות ליחידים מורשים

  1. 5.1 **אנשים מורשים.** השימוש בשירות יכול להיות מורחב לאנשים מורשים, בתנאים הבאים: (א) כל קטגוריות ישימות יפורטו בהזמנת העבודה הישימה; (ב) אין שניים או יותר אנשים מורשים יכולים לשתף התחברויות, אפילו עבור פונקציות משותפות. אין להשתמש בשירות כאשר שניים או יותר אנשים מקבלים גישה, ללא דרישת התחברויות אישיות. כאשר אדם מורשה מפסיק באופן קבוע את השימוש בשירותים, ניתן להחליפו לצורך השירותים המוזכרים כאן באדם מורשה אחר שחייב להיות מצוין במקום האדם המורשה הראשון; (ג) אין אדם מורשה שתפקידיו או פונקציותיו מוגבלים לקטגוריה ספציפית כאן ישתמש בתוכנה בקשר לתפקידים או פונקציות שלא נכללו באופן ספציפי בקטגוריה כזו; ו-(ד) אדם מורשה לא יכול להיות כל אדם שמבצע שירותים (כעובד, קבלן עצמאי או אחרת) עבור, או שיש לו בעלות או עניין פיננסי, במתחרה של AfterShip.

  2. 5.2 **חברי קבוצה מאושרים.** המשתמש יכול להרחיב את השימוש בשירותים ליחידים מאושרים המועסקים על ידי חבר קבוצה מאושר וספקי שירותים חיצוניים (כל אחד גורם משתמש) בתנאי עמידה במהלך תקופת המנוי עם הדברים הבאים: (א) כל גורם משתמש יקבל עותק של תנאים אלה ויציית להם ביחס לשימוש שלו בשירותים ו/או בחומרים הקנייניים; (ב) עם הפסקת ההסמכה כגורם משתמש, הזכויות של גורם משתמש כזה תחת תנאים אלה יסתיימו אוטומטית, וגורם המשתמש יציית לכל החובות המפורטות כאן שימשיכו בהתאם; ו-(ג) לא תהיה לגורם משתמש כל זכות או זכאות בתנאים אלה אלא כפי שמפורש כאן ליישום על גורם משתמש כזה.

  3. 5.3 **ספקי שירותים חיצוניים.** ספק שירותים חיצוני יקבל גישה לחומרים הקנייניים רק כפי שהוא דורש כדי לבצע את תפקידיו למשתמש באופן מלא. כל התקשרות עם מתחרה של AfterShip כספק שירותים חיצוני תהיה כפופה לאישור כתוב של AfterShip.

  4. 5.4 **התחייבויות AfterShip כלפי משתמשים.** בכל מקרה, לא AfterShip ולא חברות הבת שלה יהיו מחויבות כלפי משתמשים בקשר לשירותים או לחומרים הקנייניים והשימוש בהם על ידי משתמשים, וההתחייבות היחידה של AfterShip תהיה כלפי המשתמש כאן. בנוסף, AfterShip לא תהיה אחראית לאמינות או לזמינות המתמשכת של קווי התקשורת או תצורות האבטחה שבהם משתמשים המשתמשים בגישה לשירותים.

6. שירותים ותכנים של צד שלישי

  1. 6.1 **שימוש בספקי שירות חיצוניים.** אם המשתמש משתמש בספקי שירות חיצוניים בכל דרך שהיא, השימוש יהיה כפוף לתנאים ולהגבלות של ספקים אלה, ו-AfterShip לא תהיה אחראית להשפעה שיש לספקים אלה על הטיפול בנתונים, כל אינטראקציה בין המשתמש לספק או כל תוצר שלהם. על ידי שילוב או חיבור עם ספקי שירות חיצוניים, כולל Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping ו-WooCommerce, המשתמש מאשר ל-AfterShip (i) לחשוף, לאסוף, לעבד ולשמור את פרטי ההתחברות של המשתמש, נתונים או כל מידע רלוונטי אחר לגבי השימוש של המשתמש בספק השירות, ו-(ii) לגשת, להשתמש, לאסוף, לעבד ולשמור כל הנתונים, כולל נתונים אישיים, שמקורם מספק השירות הרלוונטי ולשלב את הנתונים האמורים עם נתוני המשתמש, כל זאת במידה הנדרשת ל-AfterShip לספק את השירותים.
  2. 6.2 **תוכן חיצוני.** השירות עשוי להכיל תכונות ופונקציות המספקות למשתמש גישה לתוכן חיצוני שאינו תלוי ב-AfterShip. כל אינטראקציה של המשתמש עם ארגונים או יחידים שנמצאו דרך השירות תהיה באחריות הבלעדית של המשתמש, והמשתמש יתחייב לבצע כל חקירה נדרשת לפני אינטראקציה עם כל ספק שירות חיצוני כזה.

  3. 6.3 **משתמש כמתווך.** אם המשתמש משמש כמתווך למידע מעקב וחבילות, עליו לעמוד בתנאים הבאים לגבי מידע החבילות במעקב שהוזן על ידו בשירותים: (i) לא לאחסן את המידע מעבר לנדרש למתן שירותים למשתמש הקצה, (ii) לא לחשוף את המידע או נגזרותיו לאף אחד מלבד משתמש הקצה הרלוונטי, (iii) לא לאגד מידע עבור מספר משתמשי קצה, או (iv) לא להשתמש במידע או נגזרותיו למטרות אחרות ללא הסכמה בכתב מהמוביל המורשה הרלוונטי, כולל שימוש או פיתוח של מוצרים או שירותים, מלבד שיתוף המידע ללא שינוי עם משתמש הקצה. אם המשתמש יפר את ההגבלות הללו או ש-AfterShip תיודע על כך מהמוביל המורשה, AfterShip תהיה רשאית להשעות את עיבוד המידע הרלוונטי. לצורך כך, (i) מתווך מידע מעקב וחבילות הוא משתמש (A) שמשתמש הקצה שלו מנהל את המידע, ו-(B) משתמש בשירותי AfterShip עבור מידע זה; ו-(ii) מידע חבילות במעקב הוא חבילות שנמסרו למוביל מורשה על ידי משתמש קצה והמידע הקשור נמסר ל-AfterShip דרך הפלטפורמה או השירותים של המתווך.

  4. 6.4 **שירותי משלוח.** AfterShip אינה מספקת שירותי משלוח. המשתמש אחראי לציית לכל התנאים וההגבלות החלים על כל משלוח שנעשה דרך ספק משלוח, וכל משלוח כזה הוא עניין בין המשתמש לספק המשלוח. המשתמש חייב להודיע לספק המשלוח על כל משלוח בתעשיות מפוקחות, כולל תיוג של סחורות מסוכנות וחומרים מסוכנים. אם הסחורות של המשתמש מוגדרות כחומרים מסוכנים או דורשות ציות לתקנות משלוח נוספות (כגון חומר מוגבל או חומר מתכלה), המשתמש יידע מיד את ספק המשלוח על נוכחות הסחורות המפוקחות ויזהה אותן בבירור עם תוויות, ויידע את ספק המשלוח על כל שינוי או תוספת לסחורות המפוקחות.

  5. 6.5 **הצהרת אי-אחריות.** המשתמש מסכים כי AfterShip אינה אחראית או חייבת לכל אובדן או נזק מכל סוג שנגרם כתוצאה משימוש בשירותי צד שלישי, או מהסתמכות המשתמש על נהלי הפרטיות, תהליכי אבטחת נתונים או מדיניות אחרת של שירותי צד שלישי אלה. במקרה של סכסוך בין המשתמש, משתמשים אחרים של שירותי AfterShip, משתמשי קצה ו/או ספק שירות צד שלישי (כולל ספקי משלוחים), המשתמש מכיר ומסכים כי AfterShip אינה מחויבת להיות מעורבת. במקרה כזה, המשתמש ישחרר, יפצה, יגן וישמור על שלמות קבוצת AfterShip מכל סוג של תביעה, דרישה ו/או נזק, הנובע או קשור בכל דרך לסכסוכים אלה.

7. תהליך חשבוניות

  1. 7.1 **מיסים.** כל המיסים החלים על סכומים לתשלום במסגרת זו יהיו באחריות המשתמש, אשר ישלם ישירות כל מיסים שנגבים ממנו ויפצה במהירות את AfterShip על כל מיסים הניתנים לתשלום או לגבייה על ידי AfterShip. אם נדרש ניכוי מיסים לפי החוק ביחס לסכום כלשהו, המשתמש ישלם סכום נוסף כך שהסכום נטו שיתקבל על ידי AfterShip יהיה שווה לסכום הנטו המגיע ל-AfterShip במסגרת זו. המשתמש אחראי לקבוע אם חל מס על השירותים הניתנים על ידי AfterShip, והמשתמש יספק ל-AfterShip כל מידע או תיעוד מיסים רלוונטי שיידרש.

  2. 7.2 **תשלום עמלות.** כל הסכומים המגיעים ישולמו במועד שנקבע, בין אם זה התאריך בחשבונית, תאריך המנוי לתוכנית שירות, או התאריך בהזמנת העבודה. תשלום ייחשב כמבוצע רק לאחר קבלת מזומן או כספים מאושרים על ידי AfterShip. AfterShip תוציא חשבוניות בהתאם למחזור החיוב שבהזמנת העבודה, ושירותים נוספים יחויבו מדי חודש אלא אם צוין אחרת. כל התשלומים יבוצעו במלואם ללא ניכויים או קיזוזים, ואינם ניתנים להחזר אלא אם צוין אחרת. תאריכי התשלום הם ימי לוח שנה, כולל סופי שבוע וחגים. סיום או פקיעת המנוי לא ישפיעו על החובה לשלם סכומים שחויבו או נצברו לפני כן. אם המשתמש משלם בכרטיס אשראי או פלטפורמת תשלום אחרת, הוא מאשר ש-AfterShip תשתמש במתווך צד שלישי לניהול התשלומים ותישא בעמלות, ומסכים ש-AfterShip תחייב מחדש את אמצעי התשלום עבור עמלות בעת חידוש המנוי.

  3. 7.3 **שינויים במחיר ובתוכנית השירות.** אלא אם כן הוסכם אחרת בהזמנת עבודה, AfterShip רשאית לשנות את תוכניות השירות (כולל תמחור, תכונות ואפשרויות) בכל עת, בתנאי: (i) שהשינויים יחולו לא מוקדם מ-30 ימים לאחר הודעה אליך; ו-(ii) זה כולל התאמות עמלות הנדרשות עקב עלויות שירות צד שלישי מוגברות. כאשר שירות צד שלישי מטיל עמלות או חיובים חדשים/נוספים, AfterShip רשאית: (א) להתאים את עמלות השירות שלך כדי לשקף את העלויות הללו; או (ב) להפסיק את השירות המושפע הקשור לשירות צד שלישי זה. המשך השימוש בשירותים לאחר הודעה מהווה את קבלתך את השינויים תחת סעיף זה.

  4. 7.4 **סוכן תשלום.** אם כתובת המשתמש הרשומה נמצאת בארצות הברית, AfterShip תדאג לכך שהשותף שלה, AfterShip Inc. (AfterShip USA), יהיה אחראי על מכירות, חיוב ושירותי גבייה בארצות הברית (שירותי סוכן תשלום בארהב). AfterShip USA תהיה אחראית רק על שירותי סוכן תשלום בארהב, והאספקה של השירותים תהיה של AfterShip.
  5. 7.5 **משתמשי Shopify.** שירותי סוכן תשלום בארהב לא יחולו על משתמשי Shopify, ו-AfterShip תשלח חשבוניות למשתמשי Shopify ללא קשר לכתובת המשתמש הרשומה שלהם, כולל אם נמצאת בארצות הברית.

  6. 7.6 **איחור בתשלום.** במקרה של איחור בתשלום, שיעור הריבית שנקבע בהזמנת העבודה (שיעור חודשי המחושב על בסיס יומי) יחול על היתרה של כל סכום שלא שולם בזמן. AfterShip תזכה כל תשלום שהתקבל מהמשתמש קודם לריבית שנצברה (אם יש) ולאחר מכן ליתרת הקרן המאוחרת. במקרה של פעולות גבייה, המשתמש יהיה אחראי לכל העלויות הקשורות לגבייה זו כולל, אך לא מוגבל ל, עלויות משפטיות, שכר טרחת עורכי דין, עלויות בתי משפט ודמי סוכנות גבייה.

8. סיום וסעדים להפרה

  1. 8.1 **סיום.** אם המשתמש מפר את אחת מהתחייבויותיו לפי תנאים אלה, AfterShip רשאית (א) להפסיק מיד את מתן השירותים ו-(ב) לסיים מראש את תקופת המנוי בהודעה בכתב, כולל כל הזמנת עבודה בתוקף באותו זמן.
  2. 8.2 **הקלה זמנית וצודקת.** על אף סעיף 10, המשתמש מכיר בכך שהפרת תנאים אלה עשויה לגרום ל-AfterShip ולחברות הקשורות לה נזק בלתי הפיך אשר פיצוי כספי לא יהיה מספיק, ומסכים ש-AfterShip תהיה זכאית, בנוסף לכל תרופה אחרת העומדת לרשותה, לקבל אמצעים זמניים, צו מניעה ו/או סעד אחר כדי למנוע או לרסן כל הפרה או להגן על זכויותיה לפי תנאים אלה, מבלי להידרש להפקיד ערבות או ביטחון אחר.

  3. 8.3 **הגבלת אחריות.** תביעה נגד AfterShip או החברה המסונפת שלה תוגש רק כאן על ידי המשתמש ותהיה כפופה לדברים הבאים: (i) AfterShip לא תהיה אחראית על הפסדים שאינם כלולים בתביעה כזו; ו-(ii) למעט במקרים בהם החוק אוסר על מגבלות או החרגות כאלה, האחריות הכוללת המקסימלית של AfterShip לכל התביעות הללו בתקופת מנוי נתונה לא תעלה על הסכום המקסימלי שנקבע לתקופה זו. המשתמש מכיר בכך שהגבלת האחריות הנל תחול בין אם האחריות נובעת מחוזה, נזיקין, רשלנות או אחרת, ובין אם היא צפויה או לא, אפילו אם המשתמש או החברות המסונפות שלו היו מודעים לאפשרות של אותו דבר. תנאים אלה מקצים את הסיכונים בין הצדדים, והמחירים ושיקולים אחרים שהוסכמו כאן משקפים הקצאה זו. כל מגבלות האחריות והתרופות, החרגות והצהרות אי-אחריות בתנאים אלה יחולו במלואם ככל שאינם אסורים על פי חוק, אפילו אם כל תרופה מוגבלת או בלעדית נכשלת במטרתה העיקרית. שום דבר בתנאים אלה לא יגביל או יחריג את אחריותו של אף צד עבור (א) מוות או פגיעה גופנית שנגרמה על ידי רשלנות חמורה שלו, (ב) הונאה או (ג) כל אחריות אחרת שאינה ניתנת להגבלה או החרגה על פי חוק.

  4. 8.4 **הצהרת אחריות.** למעט האחריות המפורשת הניתנת כאן, החומרים הקנייניים והשירותים ניתנים כפי שהם, עם כל הפגמים וכפי שזמינים, ואפטרשיפ מתנערת מכל הצהרות, אחריות או תנאים בנוגע לחומרים הקנייניים או השירותים, בין אם בעל פה או בכתב, מפורשים או משתמעים, ובין אם נובעים מחוק או אחרת, או ממסלול ביצוע, התנהלות או שימוש במסחר, עד למקסימום המותר על פי חוק. זה כולל כל הצהרה, אחריות או תנאי שהחומרים הקנייניים או השירותים יעמדו בדרישות המשתמש או שהשימוש בהם יהיה ללא הפרעות או שגיאות, או בנוגע לסחירות, התאמה למטרה מסוימת, כותרת או אי-הפרה. בנוסף, אפטרשיפ לא תישא באחריות לפעולות או מחדלים של המשתמש בקשר לשימושו בחומרים הקנייניים או השירותים, כולל כשלון המשתמש לנקוט אמצעי זהירות מתאימים בבדיקת והשימוש בחומרים הקנייניים או השירותים והתוצאות שלהם, או להשתמש בהם בהתאם לחוק החל. עד למקסימום המותר על פי חוק, קבוצת אפטרשיפ מתנערת מכל אחריות לווירוסים או רכיבים מזיקים אחרים בקשר לשירות. אפטרשיפ אינה עושה הצהרות או אחריות בנוגע לשירותי צד שלישי, וכל הצהרות או אחריות בנוגע לכך, וכל תביעות בנוגע לכשלון בכך, הן בין המשתמש לבין ספק שירותי צד שלישי המתאים.

  5. 8.5 **חידוש הזמנות עבודה.** למרות כל דבר אחר בתנאים אלה, אלא אם כן הוסכם אחרת בכתב, הזמנות עבודה יחודשו באופן אוטומטי וניתן לסיים אותן מוקדם יותר בהתאם לתנאים אלה או להזמנת העבודה הרלוונטית. כל הזמנת עבודה תוארך אוטומטית לאחר תקופת המנוי הראשונית לתקופת מנוי נוספת באותו אורך, אלא אם כן אחד הצדדים נותן הודעה בכתב על סיום לפחות שלושים ימים לפני תום תקופת המנוי הנוכחית. כל תמחור, מכסות, עמלות, מחירי יחידה ואלמנטים אחרים עשויים להיות מתוקנים על ידי AfterShip לפי שיקול דעתה המלא לכל תקופת מנוי עוקבת בהתאם לתנאים אלה.

9. תביעות צד שלישי

  1. 9.1 **שיפוי.** במקרה שתוגש תביעה מצד שלישי נגד אחד הצדדים (הצד המקבל שיפוי): (א) הצד המקבל שיפוי יידע מיד את הצד השני (הצד המשפה) על התביעה וימשיך לספק לו את כל הסיוע והמידע הנחוצים בקשר לכך, וינקוט בכל הפעולות הנדרשות כדי לצמצם את נזקיו; (ב) הצד המקבל שיפוי ייתן לצד המשפה את הסמכות המלאה להגיב, לנהל משא ומתן ולשלוט בהגנה על התביעה בשם הצד המקבל שיפוי, והצד המקבל שיפוי לא יסכים לשום הסדר, לא ייתן שום הודאה ולא ינקוט או יימנע מלנקוט פעולה, אם פעולה או אי פעולה כזו עשויה לפגוע בהגנה על התביעה; ו-(ג) בכפוף לעמידה מלאה בתנאים הנל, הצד המשפה יגן על התביעה וישפה את הצד המקבל שיפוי על כל נזק שישולם על ידי הצד המקבל שיפוי בהתאם לפסק דין סופי ואכיף של בית משפט, הסדר או פסק בוררות סופי ואכיף שהוסכם על ידי הצד המשפה בקשר לתביעה הרלוונטית של צד שלישי.

  2. 9.2 **פתרון נוסף למשתמש.** אם AfterShip תמצא כי יש סיכוי שתוגש תביעה על הפרת זכויות צד שלישי נגד המשתמש, או שתביעה כזו עשויה להצליח, AfterShip תשתדל באופן סביר: (א) להשיג למשתמש את הזכות להמשיך להשתמש בחומרים הקנייניים המושפעים, או (ב) לספק למשתמש חומרים קנייניים שווי ערך שאינם מפרים, או (ג) לשנות את החומרים הקנייניים כך שלא יפרו זכויות, ובתנאי שאם AfterShip תמצא כי הפעולות הנל אינן מעשיות, היא עשויה לסיים את תקופת המנוי בהודעה בכתב, ובמקרה כזה AfterShip תחזיר למשתמש את החלק היחסי של העמלות ששולמו במסגרת תוכנית השירות הרלוונטית שהייתה נושא לתביעה על הפרת זכויות צד שלישי, שחלפה מתאריך התחילה של תקופת המנוי הרלוונטית.

  3. 9.3 **פתרון בלעדי.** סעיף 9 זה מציין את כל האחריות של AfterShip ושל חברות הבת שלה, ואת הפתרון הבלעדי והיחיד של המשתמש כמו גם של כל אדם או ישות הטוענים דרכם, ביחס לכל תביעת צד שלישי.

10. חוק וסמכות שיפוט חלים

  1. 10.1 **חוק חל.** תנאים אלה וכל עניין, מחלוקת, תביעה או אי הסכמה (כולל תביעות שאינן חוזיות) הנובעים או קשורים לתנאים אלה או לעסקאות המתוכננות כאן (כל אחד מחלוקת) יהיו כפופים ומפורשים בהתאם לחוקי הפורום הנבחר, ללא התחשבות בסכסוכי חוק, כללים או הוראות. הפורום הנבחר מופיע בתנאים הספציפיים לסמכות שיפוט, אשר משולבים במלואם ויחולו על תנאים כלליים אלה בכל ההיבטים.
  2. 10.2 **מקום.** מבלי לפגוע בזכותו של כל צד לסעד תחת סעיף 8.2, כל צד מסכים בזאת באופן בלתי הפיך וללא תנאי כי כל מחלוקת כזו תהיה בסמכות השיפוט הבלעדית של פורום יישוב המחלוקות של הפורום הנבחר.

11. כללי

  1. 11.1 **כוח עליון.** AfterShip לא תישא באחריות לעיכוב או כשל בביצוע של כל הוראה מהשירותים הניתנים לפי תנאים אלה אם העיכוב או הכשל נגרמים מכוח עליון.
  2. 11.2 **ניתוק.** אם סעיף כלשהו בתנאים ייחשב כבלתי תקף, בטל, בלתי חוקי או בלתי ניתן לאכיפה, הוא ישונה ויפורש כך שישיג את מטרותיו במסגרת החוק החל או החלטות בית המשפט, וכל שאר הסעיפים יישארו בתוקף מלא.
  3. 11.3 **העברה.** המשתמש לא יוכל להעביר, להקצות או לרשום רישיון לתנאים אלה או לכל זכויות או חובות כאן, ללא הסכמה בכתב מראש של AfterShip. AfterShip רשאית להעביר, להקצות או לרשום רישיון לתנאים אלה או לכל זכויות או חובות כאן באופן חופשי. כל הקצאה בניגוד לסעיף זה תהיה בטלה.
  4. 11.4 **אין ויתור.** ויתור על הפרה או ברירת מחדל על ידי צד כלשהו לא יהווה ויתור על זכות אחרת או על הפרה או ברירת מחדל עוקבת. כישלון או עיכוב באכיפת הוראה כלשהי לא ייחשב כוויתור על אכיפה עתידית.

  5. 11.5 **קבלן עצמאי.** כל צד פועל כקבלן עצמאי בביצוע כל חלק מתנאים אלה, והצדדים אינם מתכוונים להיכנס לשום מיזם משותף, שותפות, יחסי עובד-מעביד או דומה.

  6. 11.6 **הסכם כולל.** תנאים אלה, כל תנאים נוספים וכל הזמנת עבודה רלוונטית כאן מבטלים כל הצעות קודמות ועכשוויות, הצהרות, חומרי מכירה או מצגות, והסכמים, הן בעל פה והן בכתב, ומכילים את ההבנה המלאה של הצדדים בנושא זה (כולל כל הסכם סודיות קודם).

  7. 11.7 **המשכיות.** הזכויות והחובות המפורטות בסעיפים 4 (זכויות קניין רוחני), 8.3 (הגבלת אחריות) ו-9 (תביעות צד שלישי) של תנאים אלה יישארו בתוקף לאחר כל סיום או פקיעה של תקופת המנוי הרלוונטית. הזכויות והחובות המפורטות בסעיפים 1.6 (ביטוח) ו-8.4 (התנערות מאחריות) יישארו בתוקף לאחר כל סיום או פקיעה של תקופת המנוי הרלוונטית למשך תקופה של שלוש (3) שנים. הזכויות והחובות המפורטות בסעיף 3 (סודיות ונתונים אישיים) יישארו בתוקף לאחר כל סיום או פקיעה של תקופת המנוי הרלוונטית למשך תקופה של חמש (5) שנים (למעט לגבי (א) מידע סודי המהווה סוד מסחרי של הצד המגלה, במקרה כזה חובות אלה יישארו בתוקף למשך התקופה הארוכה יותר של חמש (5) שנים וכל עוד מידע זה נשאר מוגן כסוד מסחרי על פי החוק הרלוונטי, ו-(ב) נתונים אישיים, במקרה כזה חובות אלה יישארו בתוקף כל עוד נדרש על פי חוקי הגנת נתונים רלוונטיים).

12. פרשנות והגדרות

  1. 12.1 **פרשנות.** תנאים אלה, התנאים הנוספים והתיעוד ניתנים באנגלית, כמו גם השירותים הניתנים כאן, וכל התקשורת למטרות אלה תהיה באנגלית. תרגום לא ישפיע משפטית, אלא אם כן נדרש לצורך הליכים המתוכננים כאן. המשתמש מאשר שלא נרשם לשירותים בהסתמך על ייצוג, אחריות, חוזה נלווה או הבטחה אחרת (למעט אלה המפורטים כאן) שנעשו על ידי או מטעם צד אחר לפני ההרשמה לתנאים אלה. כל התייחסות כאן לכולל או מונח דומה פירושה כולל, אך לא מוגבל ל, אלא אם כן ההקשר דורש אחרת, מילים ביחיד כוללות את הרבים ומילים ברבים כוללות את היחיד. במקרה של סתירה בין תנאים אלה לבין תנאי הזמנת עבודה, תנאים אלה יגברו אלא אם כן הזמנת העבודה מציינת במפורש שהיא מתכוונת לשנות את ההוראה הסותרת של תנאים אלה.
  2. 12.2 **מונחים מוגדרים.** מונחים עם אותיות גדולות (והמונחים הנגזרים מהם עם אותיות גדולות) יהיו בעלי המשמעויות המפורטות במקום אחר בתנאים אלה או להלן:

חשבון משמעותו כל החשבונות של AfterShip שנוצרו על ידי או מטעם המשתמש.

שותף מתייחס לכל גוף ששולט ישירות או בעקיפין, נשלט על ידי, או נמצא תחת שליטה משותפת עם גוף מסוים, וביחס לקבוצת AfterShip, הכוונה היא ל-Automizely Pte. Ltd. וכל חברה תחת שליטתה; כאן, שליטה מתייחסת ליכולת לכוון או להשפיע על הניהול או המדיניות של גוף, בין אם באמצעות בעלות על מניות עם זכות הצבעה, בהסכם או בדרכים אחרות.

AfterShip, אנחנו, שלנו מתייחס ל-Automizely Pte. Ltd.

קבוצת AfterShip מתייחס ל-Automizely Pte. Ltd. והשותפים שלה.

AfterShip One מתייחס לשירות הכל-באחד המסופק על ידי AfterShip שבו המשתמש יקבל גישה לפלטפורמה ולהירשם לכל התכונות בהתאם לתנאי המנוי המתאימים.

נתונים אנונימיים מתייחס לנתונים (כולל נתוני המשתמש) ש-AfterShip אוספת על השימוש בשירותים או קבוצה או קטגוריה של מוצרים, שירותים, משתמשים ו/או משתמשי קצה, מהם הוסרו באופן בלתי הפיך זהויות אישיות, מידע מזהה ו/או כל נתונים אישיים אחרים.

API מתייחס לממשקי תכנות שפותחו על ידי AfterShip, המנוהלים על פי הסכם מפתח היישומים ו-API של AfterShip, שמאפשרים למשתמש לגשת לפונקציות מסוימות של השירות, כולל ה-AfterShip REST API שמאפשר אינטראקציה אוטומטית עם מופע AfterShip דרך בקשות HTTP, ו-API לפיתוח יישומים שמאפשר אינטגרציה של מופע AfterShip עם יישומי אינטרנט אחרים.

חוקי הגנת נתונים ישימים מתייחסים לכל חוקי הגנת הנתונים והפרטיות החלים על הנתונים האישיים המחייבים את הצדדים, וכוללים בין היתר את תקנת הגנת הנתונים הכללית (GDPR), דירקטיבה על פרטיות ותקשורת אלקטרונית, חוק פרטיות הצרכן של קליפורניה (CCPA), חוק הגנת הנתונים של בריטניה (UK GDPR), החוק הפדרלי החדש על הגנת נתונים של שוויץ (nFADP), חוק הגנת הנתונים האישיים של סינגפור, וכל חוקי הגנת הנתונים החלים על הנתונים האישיים המדוברים, כפי שתוקנו או הוחלפו מעת לעת.

יישומים הם שירותי תוכנה או יישומים אינטרנטיים שפותחו על ידי המשתמש, המשתמשים או מתקשרים עם ה-API ומורשים לשימוש על ידי משתמשי קצה בהתאם לתנאים אלו.

חבר קבוצה מורשה הוא שותף של המשתמש, למעט ישות שהופכת לחבר קבוצה מורשה בעקבות שינוי בשליטה במשתמש או בשותפיו.

אדם מורשה הוא אדם שהוא חלק מצוות המשתמש או חבר קבוצה מורשה, אשר מוזכר (כלומר, מזוהה בבירור בתכונות ההתחברות והגבלת הגישה של השירות) והוא זכאי להשתמש בשירותים במועד התחולה של הזמנת העבודה הרלוונטית או מכוסה על ידי דמי שירות נוספים ששולמו על ידי המשתמש.

מעבדי משנה מורשים הם מעבדי המשנה המורשים כפי שמוגדר בלוח זמנים ב' של הסכם עיבוד הנתונים של AfterShip.

מובילים מורשים הם המובילים המורשים כפי שמוגדר בלוח זמנים ב' של הסכם עיבוד הנתונים של AfterShip.

תביעה מתייחסת לכל תביעה נגד צד או חברות הבת שלו על ידי הצד השני או חברות הבת שלו (או על ידי כל צד הטוען דרכם) הנובעות או קשורות לתנאים אלה, כולל כל מחלוקות, תביעות להפרה או תביעה להחזר או שיפוי במסגרת זו, ללא קשר לצורת הפעולה, והאם תביעה כזו מתעוררת או נטענת על בסיס חוזה, נזיקין, רשלנות או אחרת.

מידע סודי מתייחס לכל מידע שנחשף על ידי הצד המגלה שהוא בצורה מוחשית ומסומן כסודי (או עם סימון דומה) או שמישהו סביר היה מבין שהוא סודי בהתחשב באופי המידע, אשר למרות האמור לעיל, אינו כולל נתונים אנונימיים וחומרים תורמים.

תוכן מתייחס לכל התוכן של השירות, האתר, היישום או התוכנה כולל כל הטקסט, הגרפיקה, המסמכים, התבניות, ממשקי המשתמש, ממשקים חזותיים, צילומים, תיאורי מוצרים ומוצרים וירטואליים ועיצוב, שאלות נפוצות, סרטונים, לוגואים, סימני המסחר של AfterShip (כולל הסימן AfterShip® וכל הלוגואים כפי שמוצגים באתר, ביישום, בתוכנה או בתיעוד הם סימני מסחר בבעלות קבוצת AfterShip), צלילים, מוזיקה, יצירות אמנות, קוד מחשב ותכנות, כולל סידור של תוכן כזה, אשר עשוי להיות בבעלות, בשליטה או ברישיון על ידי או ל-AfterShip.

חומרים תורמים מתייחס לכל חומר המסופק לצורך שילוב על ידי AfterShip בתוכנה או בשירותים, אשר עשוי להיחשף או להיות מופץ על ידי קבוצת AfterShip לבסיס הלקוחות הכללי שלה.

נתונים או נתוני משתמש מתייחס לכל המידע, מידע אלקטרוני, טקסט, הודעות, אימיילים, נתוני מעקב, תמונות, תמונות, חומרים קוליים, סרטונים או כל תוכן או חומרים אחרים שהוגשו לשירות על ידי המשתמש בקשר לשימוש המשתמש בשירות.

תיעוד מתייחס לכל תיעוד בכתב או דיגיטלי, תמונות, וידאו, טקסט או צלילים המפרטים את הפונקציות של השירות המסופק או הזמין על ידי AfterShip למשתמש דרך האתר או אחרת.

משתמש קצה מתייחס לכל אדם או ישות אשר (i) הוא לקוח של המשתמש ו/או (ii) אשר נתונים אישיים מעובדים על ידי AfterShip כחלק מהשירות המסופק למשתמש.

משתמש ארגוני מתייחס לכל משתמש אשר חתם על הזמנת שירות עם AfterShip.

אירוע חריג מתייחס לכל אחד מהבאים: (א) שימוש בשירותים שלא בהתאם לתנאים אלה, לתיעוד או להמלצות של AfterShip; (ב) כל אירוע חיצוני לתוכנה, כולל (i) שימוש רשלני בשירותים, כולל על ידי צוות משתמשים שחסר את הכישורים, היכולת או ההכשרה הנדרשים; או (ii) שילוב או שימוש בשירותים עם אלמנטים של צד שלישי שאינם מורשים בכתב על ידי AfterShip או (iii) חומרים, מפרטים או נתונים שסופקו על ידי או מטעם המשתמש.

נזקים חריגים מתייחסים לכל נזק עקיף, מקרי, תוצאתי, מיוחד, עונשי ונזקים אחרים שאינם ישירים מכל סוג או אופי, יחד עם נזקים (בין אם נחשבים עקיפים ובין אם לא) לאובדן שימוש, אובדן הכנסות או רווחים, אובדן עסק, אובדן מוניטין, הפסקת עבודה, נזקי עיכוב ועלות כיסוי, כשל או תקלה במחשב, אובדן נתונים, נזק למוניטין והפסדי מסחר; יחד עם כל נזקים הנובעים מתביעת צד שלישי (מלבד תביעת צד שלישי או כל סוג אחר של תביעת צד שלישי המוזכרת במפורש כאן).

תכונות מתייחסות לכל שירות פרטני של השירותים המסופקים על ידי AfterShip, בין אם נחתם באופן פרטני או דרך AfterShip One, כל אחד כפי שמתואר בתנאים ספציפיים לתכונה של AfterShip הזמינים כאן, אשר המשתמש יכול להירשם אליהם.

כוח עליון מתייחס לכל פעולה, אירוע או סיבה שאינם בשליטת הצד שאינו מבצע, כולל אסונות טבע, אמברגו, מלחמה, פעולות טרור, מהומות, שריפות, רעידות אדמה, תאונות גרעיניות, שיטפונות, שביתות, הפסקות חשמל, פעילות וולקנית, תנאי מזג אוויר קיצוניים, פעולות של האקרים או ספקי שירותי אינטרנט צד שלישי.

מגבלת אחריות כללית מתייחסת לסכום השווה למחיר ששילם המשתמש ל-AfterShip במהלך 12 החודשים שקדמו לאירוע הראשון שגרם לתביעה לנזקים, פחות כל חלק שכבר הוחזר, למעט מיסים.

זכויות קניין רוחני מתייחסות לכל זכות קניין רוחני או זכות קניינית אחרת המוכרת בכל מדינה או תחום שיפוט בעולם, בין אם רשומה או לא, ובין אם קיימת נכון למועד הקובע או מתעוררת או מוכרת לאחר מכן, כולל כל הבקשות והרישומים לכך, כמו פטנטים, סימני מסחר, זכויות יוצרים, המצאות, תוכנות, אתרים, יישומים, תהליכים, מתודולוגיות, שמות דומיין, תיעוד, מידע, תבניות, כלים, מסמכים, סודות מסחריים, שמות מסחריים, זכויות סימן מסחר לפי המשפט המקובל, מאגרי מידע וידע.

נתונים אישיים מתייחסים למשמעות שנקבעה על פי חוק הגנת נתונים החל, ובהיעדר כזה, למשמעות המיוחסת לו תחת ה-GDPR.

דוחות מתייחסים ל-(i) דוחות מדד המודדים ומנתחים את ביצועי המשתמש בהשוואה לקבוצות משתמשים אחרות כפי שהוגדרו על ידי AfterShip; או (ii) דוחות ביצועים המודדים ומנתחים את הביצועים הכוללים של שירות המשתמש, כלומר באמצעות כלים להשוואה ומדידה המעריכים ביצועים היסטוריים, אליהם המשתמש עשוי להירשם במהלך התקופה.

שירותים מתייחסים לכל השירותים הניתנים על ידי AfterShip למשתמש, כולל השימוש והגישה לאתר, כלים כגון גישה לתוכנה, API, מסמכים, AfterShip One וכל אחד מהמאפיינים שלו.

תוכנית שירות מתייחסת לתוכנית הספציפית לה המשתמש נרשם כפי שמפורט באתר, במסמכים ו/או בהזמנת העבודה, והחלק של השירות הקשור לתוכנית זו.

ספק משלוחים מתייחס, לצורך הבהרה, לספק שירותי משלוחים צד שלישי.

משתמשי Shopify מתייחסים לכל משתמשי האתר המשתמשים בשירותים דרך פלטפורמת Shopify, למעט, עם זאת, משתמשים המשתמשים במערכת החיוב של Stripe.

אתר או אתר אינטרנט מתייחסים לכל האתרים המופעלים או בבעלות AfterShip כולל www.aftership.com, automizely.com, postment.com ו-returnscenter.com.

תוכנה מתייחסת לכל התוכנות הניתנות על ידי AfterShip למשתמשים.

חנות מתייחסת לכל החנויות, בין אם הן מקוונות או מיקומים פיזיים, הקשורות לחשבון.

ספק שירותים חיצוני הוא קבלן משנה שהמשתמש שכר כדי לספק שירותים בנוגע לשירותים ו/או לתוכנה.

קבלן משנה מתייחס, במקרה של AfterShip, לכל אדם או ישות, למעט מוביל מורשה, שהועסקו על ידי AfterShip או חברות הבת שלה כדי לסייע בביצוע התחייבויותיהן על פי התנאים, כולל כל חברה בת של AfterShip, ובמקרה של משתמש, לכל אדם וישות שיש להם גישה לחומרים הקנייניים דרך המשתמש בהתאם לכך, כולל כל משתמש וישות משתמש.

תקופת המנוי מתייחסת, עבור משתמשי האתר, לתקופה שבה משתמש האתר הסכים להירשם לחלק מהשירות כפי שמפורט בתוכנית השירות או, עבור משתמשי הארגון, לתקופת הזמן עבור הזמנת העבודה כפי שמוגדר שם, בכל מקרה שניתן לסיים מוקדם יותר בהתאם לתנאים אלה.

מיסים מתייחסים לכל המיסים, היטלים, מכסים או הערכות ממשלתיות דומות, כולל מיסים על ערך מוסף, מכירות, טובין ושירותים, שימוש או ניכוי מיסים הניתנים להערכה על ידי כל רשות מס מוסמכת, כולל קנסות וריבית על כל האמור לעיל, למעט מיסי הכנסה תאגידיים של סינגפור המוטלים על AfterShip.

תביעות צד שלישי מתייחסות להליך משפטי שהחל נגד הצד המפוצה בתביעה המאשימה (i) הפרה של חוקי הגנת נתונים חלים וכל חובה הקשורה לנתונים אישיים לפי תנאים אלה, או (ii) תביעת הפרת צד שלישי, למעט אם תביעת צד שלישי זו נובעת מאירוע מוחרג. תביעת הפרת צד שלישי מתייחסת ל-(a) כאשר המשתמש הוא הצד המפוצה, הליך משפטי שהחל נגד המשתמש במדינה החתומה על אמנת ברן להגנה על יצירות ספרותיות ואמנותיות, המאשימה כי השימוש של המשתמש בשירותים מפר זכויות יוצרים של צד שלישי; או (b) כאשר AfterShip הוא הצד המפוצה, הליך משפטי שהחל נגד חבר בקבוצת AfterShip במדינה החתומה על אמנת ברן, המאשימה כי השימוש של המשתמש בחומרים או תוכן של צד שלישי בקשר עם השירותים ו/או השימוש של AfterShip בחומרים שסופקו ל-AfterShip מפר זכויות קניין רוחני של צד שלישי.

שירותי צד שלישי מתייחס למוצרים, יישומים, שירותים, תוכנות, רשתות, מערכות, ספריות, אתרים, מאגרי מידע ומידע של צד שלישי שהשירות מקשר אליהם או שהמשתמש יכול להתחבר אליהם או להפעילם בקשר עם השירות, כולל שירותי צד שלישי מסוימים שמשולבים בשירות.

שירותי משלוח צד שלישי מתייחס לשירותי צד שלישי הקשורים לשירותי משלוח, כולל מוצרים, יישומים, שירותים נוספים, תוכנות, רשתות, מערכות, ספריות, אתרים, מאגרי מידע ומידע שהמשתמש יכול להשתמש בהם.

משתמש, אתה, שלך מתייחס לכל אדם או ישות והחברות המסונפות שלה שמשתמשים באתר ו/או בשירותים.

כתובת רשומה של המשתמש מתייחס לכתובת הרשומה של משתמש האתר כפי שמוצג בחשבון המשתמש או לכתובת הרשומה של משתמש הארגון כפי שמוצג בהזמנת עבודה.

משתמש האתר מתייחס לכל משתמש שלא סיים הזמנת שירות עם AfterShip.

הזמנת עבודה מתייחס להצהרת עבודה או SOW או הזמנת שירות, כל מסמך כזה שנחתם על ידי הצדדים והונפק בהתאם לתנאים אלה המתאר את השירותים שיסופקו תחתיו ואת העמלות החלות וכל תנאים מסחריים או טכניים מוסכמים אחרים.