सेवा की शर्तें

ये सेवा की शर्तें ("शर्तें" या "सेवा की शर्तें") हमारे ग्राहकों के लिए AfterShip की विशेषताओं और सेवाओं के उपयोग को नियंत्रित करने वाला एक अनुबंध हैं। इसमें निम्नलिखित दस्तावेज शामिल हैं:

• AfterShip सामान्य शर्तें: ये शर्तें आपके AfterShip की विशेषताओं और सेवाओं के उपयोग को नियंत्रित करती हैं, और शर्तों के सभी संदर्भों में AfterShip सामान्य शर्तें शामिल होंगी।

• AfterShip फीचर विशिष्ट शर्तें: यह पृष्ठ कुछ सब्सक्राइब्ड AfterShip सेवाओं और विशेषताओं के लिए विशिष्ट शर्तों और नियमों को संबोधित करता है।

• AfterShip डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट: यह बताता है कि हम अपनी सेवाएं प्रदान करते समय व्यक्तिगत डेटा को कैसे प्रोसेस करते हैं, जिसमें सभी आवश्यक डेटा ट्रांसफर तंत्र शामिल हैं।

• AfterShip तकनीकी समर्थन शर्तें: यह आपके सेवा योजना से संबंधित तकनीकी समर्थन सेवाओं को निर्धारित करता है।

• AfterShip स्वीकार्य उपयोग नीति: यह नीति AfterShip सेवाओं का उपयोग करते समय अनुमत उपयोगों और निषिद्ध कार्यों को निर्धारित करती है, कानूनी मानकों, नैतिक व्यवहार के अनुपालन को सुनिश्चित करती है, और सेवाओं के दुरुपयोग या दुरुपयोग के खिलाफ सुरक्षा करती है।

• AfterShip एप्लिकेशन डेवलपर और API एग्रीमेंट: ये शर्तें आपके AfterShip के API के उपयोग को नियंत्रित करती हैं।

• क्षेत्राधिकार विशिष्ट शर्तें: आपके स्थान के अनुसार, कुछ क्षेत्राधिकार-विशिष्ट शर्तें आप पर लागू होंगी और यह तय करेंगी कि आपके और हमारे बीच के संबंध को कौन से कानून नियंत्रित करेंगे।

• AfterShip गोपनीयता नीति: हमारी गोपनीयता नीति उन व्यक्तिगत डेटा पर लागू होती है जिन्हें हम ग्राहक संबंधों का प्रबंधन करने, चालान करने, और कर और कानूनी दायित्वों को पूरा करने के लिए डेटा नियंत्रक के रूप में एकत्र और संसाधित करते हैं।

• AfterShip कुकी नीति: हमारी कुकी नीति यह बताती है कि हम आपकी अनुभव को बेहतर बनाने, साइट उपयोग का विश्लेषण करने, और हमारी साइट पर ग्राहक इंटरैक्शन को प्रबंधित करने के लिए कुकीज़ और समान तकनीकों का उपयोग कैसे करते हैं।

AfterShip सामान्य शर्तें: ये शर्तें आपके AfterShip की विशेषताओं और सेवाओं के उपयोग के लिए नियम निर्धारित करती हैं, और शर्तों के सभी संदर्भों में AfterShip सामान्य शर्तें शामिल होंगी।

AfterShip फीचर विशिष्ट शर्तें: यह पृष्ठ कुछ विशेष AfterShip सेवाओं और विशेषताओं के लिए विशिष्ट शर्तों और नियमों को स्पष्ट करता है।

AfterShip डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट: यह बताता है कि हम अपनी सेवाएं प्रदान करते समय व्यक्तिगत डेटा को कैसे संसाधित करते हैं, जिसमें सभी आवश्यक डेटा ट्रांसफर तंत्र शामिल हैं।

AfterShip तकनीकी समर्थन शर्तें: यह आपके सेवा योजना से संबंधित तकनीकी समर्थन सेवाओं के नियम निर्धारित करता है।

AfterShip स्वीकार्य उपयोग नीति: यह नीति AfterShip सेवाओं का उपयोग करते समय अनुमत और निषिद्ध कार्यों के लिए नियम निर्धारित करती है, कानूनी मानकों, नैतिक व्यवहार के अनुपालन को सुनिश्चित करती है, और सेवाओं के दुरुपयोग या दुरुपयोग के खिलाफ सुरक्षा करती है।

AfterShip एप्लिकेशन डेवलपर और API एग्रीमेंट: ये शर्तें आपके AfterShip के API के उपयोग को नियंत्रित करती हैं।

विशिष्ट क्षेत्राधिकार शर्तें: आपके स्थान के अनुसार, कुछ क्षेत्राधिकार-विशिष्ट शर्तें आप पर लागू होंगी और कौन से कानून आपके और हमारे बीच संबंध को नियंत्रित करेंगे।

AfterShip की गोपनीयता नीति: हमारी गोपनीयता नीति उस व्यक्तिगत डेटा पर लागू होती है जिसे हम ग्राहक संबंधों का प्रबंधन, चालान, और कर और कानूनी दायित्वों को पूरा करने में डेटा नियंत्रक के रूप में एकत्र और संसाधित करते हैं।

AfterShip की कुकी नीति: हमारी कुकी नीति यह बताती है कि हम आपकी अनुभव को बढ़ाने, साइट उपयोग का विश्लेषण करने, और हमारी साइट पर ग्राहक इंटरैक्शन को प्रबंधित करने के लिए कुकीज़ और समान तकनीकों का उपयोग कैसे करते हैं।

हम समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं और इन अपडेट्स के बारे में आपको ऐप के अंदर सूचनाएं, साइट, या ईमेल के माध्यम से सूचित कर सकते हैं यदि आपने ईमेल अपडेट प्राप्त करने के लिए सदस्यता ली है। AfterShip को अधिकार है: (1) सेवा की शर्तों में से किसी को संशोधित या अपडेट करना, साइट पर पोस्टिंग के प्रभावी होने पर; (2) सेवा तक पहुंच को अस्थायी रूप से निलंबित या बाधित करना रखरखाव या अन्य उचित उद्देश्यों के लिए; और/या (3) सेवा में परिवर्तन करना जिसमें सेवा के भीतर सुविधाओं और विकल्पों को जोड़ना, हटाना या संशोधित करना शामिल है।

सेवा का लगातार उपयोग यह दर्शाता है कि आप अद्यतन शर्तों को स्वीकार करते हैं, इसलिए हम आपको इस पृष्ठ की नियमित समीक्षा करने की सलाह देते हैं। यदि आप किसी भी अद्यतन से सहमत नहीं हैं, तो आपका एकमात्र विकल्प सेवा का उपयोग बंद करना है।

यदि कोई व्यक्ति कंपनी, संगठन या अन्य कानूनी इकाई ("इकाई") की ओर से इन शर्तों को स्वीकार करता है, तो वह व्यक्ति इन शर्तों को स्वीकार करता है, चाहे वह स्वीकृति बॉक्स पर क्लिक करके हो, कार्य आदेश या अन्य दस्तावेज़ को निष्पादित करके जो इन शर्तों का संदर्भ देता है, सेवाओं का उपयोग करके (या भुगतान करके), या अन्यथा शर्तों की स्वीकृति दर्शाकर। ऐसा व्यक्ति: (1) कार्य आदेश में "उपयोगकर्ता" के रूप में इंगित इकाई (यदि लागू हो) या जिस इकाई के लिए वह व्यक्ति कार्य करता है, उसकी ओर से इन शर्तों को स्वीकार करता है; और (2) यह सुनिश्चित करता है कि वह व्यक्ति AfterShip के साथ अनुबंध करने के लिए कानूनी उम्र का है और इकाई को इन शर्तों से बांधने का अधिकार रखता है।

AFTERSHIP सामान्य शर्तें

1. आफ्टरशिप सेवाएं

   1.1 सदस्यता अवधि। प्रत्येक सेवा योजना के लिए एक सदस्यता अवधि लागू होगी। उपयोगकर्ता को या तो (i) साइट पर निर्धारित शर्तों के अनुसार क्रेडिट खरीदना होगा, (ii) साइट पर निर्धारित सदस्यता शुल्क का भुगतान करना होगा या (iii) कार्य आदेश को पूरा करना होगा। आपकी इन शर्तों के अनुपालन के अधीन, आफ्टरशिप उपयोगकर्ता को सेवा योजना के अनुरूप सेवा के उस हिस्से तक पहुंचने और उपयोग करने का सीमित, रद्द करने योग्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-सबलीसेंस योग्य अधिकार प्रदान करता है। जब साइट या कार्य आदेश पर अनुमति दी जाती है, तो सेवा योजना को डाउनग्रेड करने से सामग्री, सुविधाओं, या सेवा के विशिष्ट हिस्सों तक पहुंच का नुकसान हो सकता है जो पहले उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हो सकते थे। आफ्टरशिप इस तरह के नुकसान के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करता है। जब सदस्यता अवधि समाप्त होती है, तो आफ्टरशिप पहले चुनी गई सेवा योजना के संबंध में पहले से सुलभ सेवा के हिस्से तक पहुंच को डाउनग्रेड, निलंबित या समाप्त कर सकता है। इसके अलावा, आप स्वीकार करते हैं कि यदि आपका खाता एक (1) वर्ष से अधिक समय तक निष्क्रिय रहता है, तो आफ्टरशिप खाता, आपका डेटा और ऐसे खाते से संबंधित किसी भी अन्य डेटा को स्थायी रूप से हटा सकता है। संदेह से बचने के लिए, सेवा योजना के लिए सदस्यता अवधि के दौरान या कार्य आदेश के अनुसार भुगतान की गई सदस्यता के दौरान आपके खाते का गैर-उपयोग निष्क्रियता के रूप में नहीं गिना जाएगा।

   1.2 सेवाओं का संशोधन। आफ्टरशिप सेवा, या इसके किसी हिस्से को संशोधित या बदल सकता है, जिसमें सेवा के भीतर सुविधाओं और विकल्पों को जोड़ना, हटाना या संशोधित करना शामिल है। सेवा में महत्वपूर्ण परिवर्तन की स्थिति में, आफ्टरशिप उपयोगकर्ता को ऐसे परिवर्तन की अग्रिम सूचना देगा।

   1.3 इंटरनेट कनेक्शन। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि सेवा के उचित प्रसारण के लिए इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है और आगे स्वीकार करता है कि उपयोगकर्ता नेटवर्क को सेवा से जोड़ने वाले नेटवर्क कनेक्शन को प्राप्त करने और बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है, जिसमें "ब्राउज़र" सॉफ़्टवेयर शामिल है जो आफ्टरशिप द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रोटोकॉल का समर्थन करता है, जिसमें सिक्योर सॉकेट लेयर (SSL) प्रोटोकॉल शामिल है। आफ्टरशिप किसी भी डेटा के संशोधन या समझौता के लिए जिम्मेदार नहीं है, जिसमें उपयोगकर्ता का डेटा शामिल है, जो कंप्यूटर नेटवर्क या दूरसंचार सुविधाओं के पार प्रसारण के कारण होता है जो आफ्टरशिप द्वारा स्वामित्व, संचालित या नियंत्रित नहीं होते हैं, न ही किसी उपरोक्त कनेक्शन की विश्वसनीयता या प्रदर्शन के लिए।

   1.4 उपयोगकर्ता की जिम्मेदारियां। उपयोगकर्ता इन शर्तों के प्रावधानों के अनुपालन के लिए और खाते के तहत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए, साथ ही इसके डेटा के लिए जिम्मेदार है, जिसमें शामिल हैं, (i) सेवा का उपयोग करना, जिसमें इसके डेटा को संग्रहीत और प्रसारित करना, लागू कानून के अनुपालन में; (ii) यह सुनिश्चित करना कि सेवा का उपयोग और उपयोगकर्ता का डेटा किसी तीसरे पक्ष की बौद्धिक संपदा और गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है, और इसके संबंध में सभी आवश्यक सहमति प्राप्त है; (iii) यह निर्धारित करने के लिए जिम्मेदार होना कि सेवा या इसके द्वारा दी गई जानकारी इसके उद्देश्यों के लिए सटीक या पर्याप्त है या नहीं; (iv) सेवा या इसके किसी हिस्से तक पहुंचना केवल अधिकृत लाइसेंस दायरे के अनुसार। एक अधिकृत व्यक्ति के संबंध में, उपयोगकर्ता सहमत है कि (a) प्रत्येक अधिकृत व्यक्ति को एक अद्वितीय उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड ("लॉगिन") द्वारा पहचाना जाएगा और प्रत्येक लॉगिन का उपयोग केवल एक (1) व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है; और (b) खाते से संबंधित सभी लॉगिन जानकारी की गोपनीयता बनाए रखने के लिए जिम्मेदार होगा और इसे केवल आवश्यकता के आधार पर और यहां प्रदान की गई गोपनीयता दायित्वों के समान कठोरता के अधीन कर्मियों को प्रकट करने पर प्रतिबंधित करेगा।

   1.5 अपडेट्स। सेवा के विकास के उद्देश्यों के लिए, आफ्टरशिप उपयोगकर्ता की सेवा तक पहुंच और उपयोग को अस्थायी रूप से निलंबित कर सकता है: (i) अपग्रेड और रखरखाव के लिए नियोजित डाउनटाइम के दौरान; (ii) फोर्स मेज्योर या उससे संबंधित परिस्थितियों से उत्पन्न तकनीकी मुद्दों को संबोधित करने के लिए; (iii) यदि आफ्टरशिप को उपयोगकर्ता की सेवाओं के उपयोग या उससे जुड़े किसी फ़ाइल के संबंध में कंप्यूटर वायरस या दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर का संदेह या पता चलता है; और/या (iv) यदि आफ्टरशिप निर्धारित करता है कि सेवाओं तक उपयोगकर्ता की पहुंच और उपयोग सेवाओं, आफ्टरशिप या सेवा के अन्य उपयोगकर्ताओं या अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए जोखिम प्रस्तुत करता है। आफ्टरशिप किसी भी निर्धारित डाउनटाइम के लिए उपयोगकर्ता को उचित अग्रिम सूचना देने और सप्ताहांत (यानी, पैसिफिक स्टैंडर्ड टाइम (GMT -8)) और अन्य ऑफ-पीक घंटों के लिए ऐसे डाउनटाइम को निर्धारित करने के लिए व्यावसायिक रूप से उचित प्रयास करेगा।

   1.6 बीमा। प्रत्येक पक्ष सदस्यता अवधि के दौरान अपने व्यवसाय के संबंध में और कानून द्वारा आवश्यक किसी भी उपयुक्त बीमा को अपने खर्च पर और व्यावसायिक रूप से प्रतिष्ठित बीमाकर्ताओं के साथ बनाए रखेगा। आफ्टरशिप ऐसे बीमा के प्रमाण के लिए, कवरेज के दायरे और राशि को संबंधित कवरेज प्रमाणपत्र में प्रमाणित किया जाएगा, के लिए उचित अनुरोध कर सकता है।

   1.7 उपठेकेदार। आफ्टरशिप सेवाओं के कुछ हिस्सों को प्रदान करने के लिए एक या अधिक उपठेकेदारों की व्यवस्था कर सकता है। इसके अलावा, उपयोगकर्ता सेवाओं और/या सॉफ़्टवेयर के संबंध में सेवाएं प्रदान करने के लिए एक या अधिक उपठेकेदार सेवा प्रदाताओं की व्यवस्था कर सकता है। किसी भी स्थिति में, प्रत्येक पक्ष अपने उपठेकेदार की कार्रवाइयों के लिए जिम्मेदार होगा, जिसमें इन शर्तों के प्रावधान शामिल हैं, जो उन पर उसी हद तक लागू होंगे जैसे कि ऐसे पक्ष ने सीधे ऐसी कार्रवाई की हो।

   1.8 तकनीकी समर्थन। सदस्यता अवधि के दौरान, आफ्टरशिप उपयोगकर्ता को आफ्टरशिप तकनीकी समर्थन शर्तों के अनुसार तकनीकी समर्थन उपलब्ध कराएगा, जो सेवाओं के प्रदर्शन में उचित प्रयास मानक पर प्रदान किया जाएगा।

आफ्टरशिप सेवाएं

1.1 सदस्यता अवधि। प्रत्येक सेवा योजना के लिए एक सदस्यता अवधि लागू होगी। उपयोगकर्ता या तो (i) साइट पर निर्धारित शर्तों के अनुसार क्रेडिट खरीदेंगे, (ii) साइट पर निर्धारित सदस्यता शुल्क का भुगतान करेंगे या (iii) एक कार्य आदेश निष्कर्षित करेंगे। आपकी इन शर्तों के अनुपालन के अधीन, आफ्टरशिप उपयोगकर्ता को सेवा योजना के अनुरूप सेवा के उस हिस्से तक पहुंचने और उपयोग करने का सीमित, रद्द करने योग्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-सublicenseable अधिकार प्रदान करता है, जो सदस्यता अवधि की अवधि के लिए है। जब साइट या कार्य आदेश पर अनुमति दी जाती है, तो सेवा योजना को डाउनग्रेड करने से सामग्री, सुविधाओं, या सेवा के विशिष्ट हिस्सों तक पहुंच का नुकसान हो सकता है जो पहले उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हो सकते थे। आफ्टरशिप इस तरह के नुकसान के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करता है। जब सदस्यता अवधि समाप्त होती है, तो आफ्टरशिप पहले से चुनी गई सेवा योजना के संबंध में पहले से सुलभ सेवा के हिस्से तक पहुंच को डाउनग्रेड, निलंबित या समाप्त कर सकता है। इसके अलावा, आप स्वीकार करते हैं कि यदि आपका खाता एक (1) वर्ष से अधिक समय तक निष्क्रिय रहता है, तो आफ्टरशिप खाता, आपका डेटा और ऐसे खाते से संबंधित किसी भी अन्य डेटा को स्थायी रूप से हटा सकता है। संदेह से बचने के लिए, सेवा योजना के लिए सदस्यता अवधि के दौरान या कार्य आदेश के अनुसार भुगतान की गई सदस्यता के दौरान आपके खाते का गैर-उपयोग निष्क्रियता के रूप में नहीं गिना जाएगा।

1.2 सेवाओं में परिवर्तन। AfterShip सेवा या उसके किसी भी हिस्से को, जिसमें सेवा के भीतर सुविधाओं और विकल्पों को जोड़ना, हटाना या बदलना शामिल है, संशोधित कर सकता है। सेवा में किसी महत्वपूर्ण परिवर्तन की स्थिति में, AfterShip उपयोगकर्ता को ऐसे परिवर्तन की पूर्व सूचना देगा।

1.3 इंटरनेट कनेक्शन। उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है कि सेवा के सही प्रसारण के लिए इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है और यह भी स्वीकार करता है कि उपयोगकर्ता उस नेटवर्क कनेक्शन को प्राप्त करने और बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है जो नेटवर्क को सेवा से जोड़ता है, जिसमें "ब्राउज़र" सॉफ़्टवेयर शामिल है जो AfterShip द्वारा उपयोग किए गए प्रोटोकॉल का समर्थन करता है, जिसमें सिक्योर सॉकेट लेयर (SSL) प्रोटोकॉल शामिल है। AfterShip किसी भी डेटा के संशोधन या समझौते के लिए जिम्मेदार नहीं है, जिसमें उपयोगकर्ता का डेटा शामिल है, जो कंप्यूटर नेटवर्क या दूरसंचार सुविधाओं के माध्यम से प्रसारण के कारण होता है जो AfterShip द्वारा स्वामित्व, संचालित या नियंत्रित नहीं होते हैं, और न ही किसी उपरोक्त कनेक्शन की विश्वसनीयता या प्रदर्शन के लिए।

1.4 उपयोगकर्ता की जिम्मेदारियाँ। उपयोगकर्ता इन शर्तों के प्रावधानों का पालन करने और खाते के तहत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए, साथ ही इसके डेटा के लिए जिम्मेदार है। इसमें शामिल है: (i) सेवा का उपयोग करना, जिसमें इसके डेटा को संग्रहीत और प्रसारित करना शामिल है, लागू कानून के अनुसार; (ii) यह सुनिश्चित करना कि सेवा का उपयोग और उपयोगकर्ता का डेटा किसी तीसरे पक्ष की बौद्धिक संपदा और गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है, और इसके संबंध में सभी आवश्यक सहमति प्राप्त है; (iii) यह निर्धारित करना कि सेवा या उसके द्वारा दी गई जानकारी उसके उद्देश्यों के लिए सटीक या पर्याप्त है या नहीं; (iv) सेवा या उसके किसी भाग तक केवल अधिकृत लाइसेंस दायरे के अनुसार पहुंच प्राप्त करना। एक अधिकृत व्यक्ति के संबंध में, उपयोगकर्ता सहमत है कि (a) प्रत्येक अधिकृत व्यक्ति को एक अद्वितीय उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड ("लॉगिन") द्वारा पहचाना जाएगा और प्रत्येक लॉगिन का उपयोग केवल एक (1) व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है; और (b) खाते से संबंधित सभी लॉगिन जानकारी की गोपनीयता बनाए रखने के लिए जिम्मेदार होगा और इसे केवल आवश्यकता के आधार पर और यहां प्रदान की गई गोपनीयता दायित्वों के समान कठोरता के अधीन कर्मियों को प्रकट करने पर प्रतिबंध लगाएगा।

1.5 अपडेट्स। सेवा के विकास के लिए, AfterShip अस्थायी रूप से उपयोगकर्ता की सेवा तक पहुंच और उपयोग को निलंबित कर सकता है: (i) उन्नयन और रखरखाव के लिए निर्धारित समय के दौरान; (ii) फोर्स मेज्योर या उससे संबंधित परिस्थितियों से उत्पन्न तकनीकी समस्याओं को हल करने के लिए; (iii) यदि AfterShip को उपयोगकर्ता की सेवा के उपयोग या उससे जुड़े किसी फ़ाइल में कंप्यूटर वायरस या दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर का संदेह या पता चलता है; और/या (iv) यदि AfterShip यह मानता है कि उपयोगकर्ता की सेवा तक पहुंच और उपयोग सेवा, AfterShip के अन्य उपयोगकर्ताओं या सेवा के अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए जोखिम प्रस्तुत करता है। AfterShip किसी भी निर्धारित डाउनटाइम की पूर्व सूचना देने के लिए वाणिज्यिक रूप से उचित प्रयास करेगा और ऐसे डाउनटाइम को सप्ताहांत (यानी, पैसिफिक स्टैंडर्ड टाइम (GMT -8)) और अन्य ऑफ-पीक घंटों के लिए निर्धारित करेगा।

1.6 बीमा। प्रत्येक पक्ष को अपनी व्यावसायिक गतिविधियों के लिए और कानून द्वारा आवश्यक किसी भी उपयुक्त बीमा को सब्सक्रिप्शन अवधि के दौरान बनाए रखना होगा, अपने स्वयं के खर्च पर और वाणिज्यिक रूप से प्रतिष्ठित बीमाकर्ताओं के साथ। AfterShip ऐसे बीमा के प्रमाण के लिए उचित अनुरोध कर सकता है, जो कवरेज के दायरे और राशि को संबंधित कवरेज प्रमाणपत्र में प्रमाणित करेगा।

1.7 उप-ठेकेदार। AfterShip कुछ सेवाओं के कुछ हिस्सों को प्रदान करने के लिए एक या अधिक उप-ठेकेदारों की व्यवस्था कर सकता है। इसके अलावा, उपयोगकर्ता सेवाओं और/या सॉफ़्टवेयर के संबंध में सेवाएं प्रदान करने के लिए एक या अधिक उप-ठेकेदार सेवा प्रदाताओं की व्यवस्था कर सकता है। किसी भी स्थिति में, प्रत्येक पक्ष अपने उप-ठेकेदार के कार्यों के लिए उत्तरदायी होगा, जिसमें इन शर्तों के प्रावधान शामिल हैं, जो उन पर उसी हद तक लागू होंगे जैसे कि उस पक्ष ने सीधे ऐसा कार्य किया हो।

1.8 तकनीकी समर्थन। सदस्यता अवधि के दौरान, AfterShip उपयोगकर्ता को AfterShip तकनीकी समर्थन शर्तों के अनुसार तकनीकी समर्थन उपलब्ध कराएगा, जो सेवाओं के प्रदर्शन में एक उचित प्रयास मानक पर प्रदान किया जाएगा।

1. प्रतिबंध

   2.1 प्रतिबंधन। उपयोगकर्ता यह पुष्टि करता है कि वह: (i) किसी प्रतिबंधित देश में स्थित नहीं है और वहां कोई आर्थिक गतिविधियाँ नहीं करता है, (ii) किसी प्रतिबंध सूची में सूचीबद्ध नहीं है, और (iii) किसी प्रतिबंधित देश या प्रतिबंध सूची में सूचीबद्ध व्यक्ति के साथ कोई लेन-देन या वस्तुओं या सेवाओं की बिक्री नहीं करता है। उपरोक्त के बावजूद, उन देशों में सेवाओं की पहुंच और उपयोग जहां सेवाएं अवैध हैं, निषिद्ध है।

   2.2 निषिद्ध गतिविधियाँ। इन शर्तों में स्पष्ट रूप से अधिकृत नहीं की गई सेवाओं या AfterShip की गोपनीय जानकारी का कोई भी उपयोग निषिद्ध है, जिसमें निम्नलिखित प्रयास शामिल हैं: (a) इन शर्तों द्वारा किसी तीसरे पक्ष को दी गई किसी भी अधिकार को लाइसेंस, सबलाइसेंस, बेचना, पुनः बेचना, किराए पर देना, पट्टे पर देना, स्थानांतरित करना, असाइन करना, या वितरित करना, जब तक कि यहां अधिकृत न हो या AfterShip की पूर्व लिखित स्वीकृति के साथ; (b) सेवा को संशोधित, अनुकूलित या हैक करना या सेवा या संबंधित सिस्टम या नेटवर्क तक अनधिकृत पहुंच प्राप्त करने का प्रयास करना; (c) AfterShip के साथ किसी भी झूठे संघ या साझेदारी का संकेत देना; (d) सेवा का उपयोग किसी अवैध तरीके से करना, जिसमें किसी व्यक्ति की गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन शामिल है; (e) सेवा का उपयोग अनचाहे या अनधिकृत जंक मेल, स्पैम, पिरामिड योजनाएं या अन्य प्रकार के डुप्लिकेट या अनचाहे संदेश भेजने के लिए करना या किसी "कॉल न करें" पंजीकरण या अन्य अंतिम-उपयोगकर्ता अनुबंध प्राथमिकताओं का सम्मान न करना; (f) सेवा का उपयोग किसी व्यक्ति के बौद्धिक संपत्ति अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री संग्रहीत या प्रसारित करने के लिए करना; (g) सेवा का उपयोग किसी तरीके से करना जो सेवा की अखंडता या प्रदर्शन में बाधा डालता है; (h) सॉफ़्टवेयर, साइट या सेवा के स्रोत कोड को समझने, डीकोड करने, या रिवर्स इंजीनियर करने का प्रयास करना; (i) सेवा का उपयोग किसी अवैध, नस्लवादी, घृणास्पद, अपमानजनक, मानहानिकारक, अश्लील, या भेदभावपूर्ण सामग्री को पोस्ट, प्रसारित, अपलोड, लिंक, भेजने या संग्रहीत करने के लिए करना; (j) सेवा का उपयोग किसी वायरस, मैलवेयर, ट्रोजन हॉर्स, टाइम बम, या किसी अन्य समान हानिकारक सॉफ़्टवेयर को पोस्ट, संग्रहीत, प्रसारित, अपलोड, लिंक, भेजने या संग्रहीत करने के लिए करना; (k) इन शर्तों के उल्लंघन में सेवा का उपयोग करने का प्रयास करना; (l) सेवा के माध्यम से जानबूझकर उपलब्ध नहीं कराए गए किसी भी सामग्री, दस्तावेज़ या जानकारी प्राप्त करना; (m) AfterShip के किसी सिस्टम या नेटवर्क की भेद्यता की जांच, स्कैन या परीक्षण करना या किसी सुरक्षा उपायों का उल्लंघन करना; (n) सेवा की उपलब्धता, प्रदर्शन या कार्यक्षमता की निगरानी करने के लिए सेवा का उपयोग करना; (o) सेवा, साइट या सॉफ़्टवेयर पर रखे गए किसी भी कॉपीराइट नोटिस को हटाना या नष्ट करना; (p) किसी भी एप्लिकेशन या प्रोग्राम को विकसित करना जिसका उद्देश्य उपयोगकर्ताओं को AfterShip से दूर ले जाना है; (q) किसी तीसरे पक्ष के कॉपीराइट के उल्लंघन में किसी भी फॉन्ट का उपयोग करना; (r) सेवा, साइट या सॉफ़्टवेयर का उपयोग किसी भी कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रौद्योगिकियों को प्रशिक्षित करने के लिए करना; या (s) 18 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों से व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी को पेश करना।

2. गोपनीयता और व्यक्तिगत डेटा

   3.1 गोपनीय जानकारी। किसी पार्टी या उसके सहयोगियों की कोई भी गोपनीय जानकारी जो प्रकटीकरण पार्टी द्वारा या उसके प्रतिनिधि के रूप में दूसरी पार्टी या उसके निदेशकों, अधिकारियों, कर्मचारियों, या उपठेकेदारों को सेवाओं के प्रावधान के परिणामस्वरूप या उसके संबंध में दी जाती है, उसे प्रकटीकरण पार्टी की गोपनीय जानकारी माना जाएगा, जब तक कि इसे स्पष्ट रूप से पहचाना या अन्यथा उचित रूप से पहचाना जा सके।

   3.2 अनुमत प्रकटीकरण। AfterShip के कर्मचारी उपयोगकर्ता के खाते तक पहुंच सकते हैं और सेवाओं के प्रावधान के लिए डेटा को संसाधित, उपयोग, संशोधित, स्थानांतरित, पुनरुत्पादित, प्रदर्शित और प्रकटीकरण कर सकते हैं, जिसमें उपयोगकर्ता के समर्थन अनुरोध शामिल हैं। उपयोगकर्ता सहमत है कि AfterShip को अधिकृत उपप्रक्रियाकर्ताओं, अधिकृत वाहकों, अंतिम-उपयोगकर्ताओं, शिपिंग प्रदाताओं, तृतीय पक्ष सेवा प्रदाताओं और उनके कर्मचारियों, एजेंटों और प्रतिनिधियों को डेटा को संसाधित, उपयोग, संशोधित, स्थानांतरित, पुनरुत्पादित, प्रदर्शित और प्रकटीकरण करने की अनुमति देने के लिए अधिकृत किया जाएगा; डेटा का उपयोग, संशोधित, प्रदर्शित, पुनरुत्पादित, वितरित, और डेटा के व्युत्पन्न कार्यों को बनाने के लिए; और डेटा (जिसमें गोपनीय जानकारी शामिल है) को एक अधिकृत तृतीय पक्ष को प्रकटीकरण करने के लिए। प्रत्येक पार्टी गोपनीय जानकारी को लागू कानूनों और विनियमों का पालन करने के लिए; कानूनी अनुरोधों, कानूनी प्रक्रिया, अदालत/अन्य कानूनी प्राधिकरण के आदेशों और/या सम्मन का जवाब देने के लिए; अपनी संबंधित अधिकारों या संपत्ति की रक्षा करने के लिए, जिसमें इन शर्तों या सेवा से संबंधित अन्य नीतियों का प्रवर्तन शामिल है; और व्यक्तिगत सुरक्षा की रक्षा करने के लिए प्रकटीकरण कर सकती है।

   3.3 सुरक्षा उपाय। प्रत्येक पार्टी गोपनीय जानकारी की सुरक्षा, गोपनीयता और अखंडता की रक्षा करने के लिए उचित प्रशासनिक, भौतिक और तकनीकी सुरक्षा उपाय बनाए रखेगी।

   3.4 डेटा प्रसंस्करण का आधार। सेवाओं के प्रावधान के हिस्से के रूप में, AfterShip डेटा प्रोसेसर के रूप में कार्य करता है और उपयोगकर्ता के निर्देशों के आधार पर व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करता है, और सेवा का किसी भी तरीके से उपयोग करके, उपयोगकर्ता सहमत होता है कि AfterShip डेटा प्रसंस्करण समझौता इस तरह के प्रसंस्करण पर लागू होता है। प्रत्येक पार्टी सहमत होती है कि व्यक्तिगत डेटा को लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार स्थानांतरित, संसाधित, उपयोग, संशोधित, एकत्र और संग्रहीत किया जाएगा। AfterShip को कोई भी व्यक्तिगत डेटा प्रस्तुत करके, उपयोगकर्ता प्रतिनिधित्व और वारंटी देता है कि उपयोगकर्ता लागू डेटा संरक्षण कानूनों का पालन कर रहा है, प्रत्येक डेटा विषय से आवश्यक सहमति प्राप्त की है जो AfterShip को व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करने के लिए आवश्यक है, और प्रत्येक डेटा विषय को सूचित किया है कि व्यक्तिगत डेटा किस उद्देश्य के लिए संसाधित किया जा रहा है। AfterShip खाते, उपयोगकर्ता के डेटा, उपयोगकर्ताओं, अंतिम-उपयोगकर्ताओं, साथ ही सेवा के संबंध में उपयोग किए गए उपकरणों, कंप्यूटरों और अन्य उपकरणों के बारे में कुछ जानकारी एकत्र करता है। AfterShip इस डेटा का उपयोग, प्रकटीकरण और सुरक्षा करता है जैसा कि AfterShip कुकीज़ नीति और AfterShip गोपनीयता नीति में वर्णित है।

   3.5 अपवाद। गोपनीय जानकारी में वह जानकारी शामिल नहीं होगी जो प्रकटीकरण पार्टी द्वारा प्रकटीकरण के समय प्राप्तकर्ता पार्टी को पहले से ज्ञात थी; प्राप्तकर्ता पार्टी द्वारा किसी तीसरे पक्ष से प्राप्त की गई थी जिसे प्राप्तकर्ता पार्टी द्वारा इस जानकारी के संबंध में गोपनीयता की बाध्यता के तहत नहीं माना जाता था; जो इन शर्तों के उल्लंघन के अलावा सार्वजनिक रूप से उपलब्ध हो जाती है; जो प्राप्तकर्ता पार्टी द्वारा स्वतंत्र रूप से विकसित की गई थी बिना प्रकटीकरण पार्टी की गोपनीय जानकारी का उपयोग किए; या पार्टियों के बीच एक वाणिज्यिक संबंध के अस्तित्व के संबंध में (लेकिन इस संबंध की शर्तों के बारे में नहीं)। व्यक्तिगत डेटा और गोपनीय जानकारी में योगदान सामग्री, या अनाम डेटा शामिल नहीं होगा, और AfterShip को सभी अनाम डेटा का उपयोग, संयोजन, प्रकटीकरण, विश्लेषण और व्युत्पन्न कार्यों को बनाने के लिए अधिकृत किया जाएगा जिसमें उपयोगकर्ता डैशबोर्ड सुविधाओं या रिपोर्ट प्रदान करना शामिल है। इन शर्तों और AfterShip डेटा प्रसंस्करण समझौते में कुछ भी AfterShip के अनाम डेटा के संग्रह, उपयोग और प्रकटीकरण को प्रतिबंधित या सीमित नहीं करता है।

   3.6 रिपोर्ट्स का उपयोग। उपयोगकर्ता किसी भी रिपोर्ट का उपयोग उपयोगकर्ता के अपने आंतरिक व्यापारिक उद्देश्यों के अलावा किसी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं करेगा और रिपोर्ट्स को किसी तीसरे पक्ष को प्रकटीकरण नहीं करेगा, हालांकि इसके कर्मचारियों, एजेंटों, प्रतिनिधियों, और उसके सहयोगियों को छोड़कर जिन्हें अपने आंतरिक व्यापारिक उद्देश्यों के लिए इस जानकारी की आवश्यकता है।

   3.7 अनाम डेटा। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है और AfterShip को सेवाओं के प्रावधान के आवश्यक हिस्से के रूप में, एक ही उपयोगकर्ता खाते से संबंधित कई स्टोर्स से अनाम डेटा को संसाधित, उपयोग और एकत्र करने के लिए अधिकृत करता है। इसमें उपयोगकर्ता के खाते के तहत विभिन्न स्टोर्स से अनाम डेटा को संयोजित करना शामिल है। इसके अतिरिक्त, उपयोगकर्ता सहमति देता है और AfterShip को निर्देश देता है कि वह कई सेवाओं के बीच अनाम डेटा को संसाधित, उपयोग और एकत्र करे, बशर्ते कि सभी ऐसी सेवाएं एक ही उपयोगकर्ता को प्रदान की जाती हैं। उपरोक्त के संबंध में, उपयोगकर्ता सुनिश्चित करेगा कि प्रसंस्करण, उपयोग और एकत्रीकरण लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार हो; हालांकि AfterShip उचित अनामिकरण के लिए जिम्मेदार होगा।

3. बौद्धिक संपदा अधिकार

   4.1 सेवाओं का उपयोग। उपयोगकर्ता को सदस्यता अवधि के दौरान इन शर्तों (जिसमें निषिद्ध गतिविधियाँ, अन्य उपयोग प्रतिबंध और यहाँ निर्धारित अन्य आवश्यकताएँ शामिल हैं) और प्रलेखन के अनुसार ही सेवाओं का उपयोग करना चाहिए। सॉफ़्टवेयर, साइट, AfterShip API, प्रलेखन और सेवाओं के संबंध में प्रदान किए गए या वितरित किए गए कोई भी उपकरण और/या कार्य उत्पाद (सामूहिक रूप से "मालिकाना सामग्री") केवल इन शर्तों के अनुसार सेवाओं तक पहुँचने और प्राप्त करने के लिए आवश्यकतानुसार ही पहुँचा और उपयोग किया जा सकता है।

   4.2 AfterShip IPR। मालिकाना सामग्री और IPR जो AfterShip समूह द्वारा स्वामित्व या नियंत्रित, उपयोग या उसके पक्ष में उपयोग की जाती है, या सेवा से संबंधित है (सामूहिक रूप से, "AfterShip IPR"), AfterShip समूह की एकमात्र और विशेष संपत्ति है और रहेगी। यहाँ दिए गए अधिकार सेवा में या किसी भी AfterShip IPR में कोई अतिरिक्त अधिकार नहीं देते हैं। यहाँ स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए या अन्यथा लिखित रूप में अधिकृत किए गए को छोड़कर, किसी भी सामग्री या उसके किसी भी भाग को किसी भी मीडिया के माध्यम से किसी भी तरह से कॉपी, पुन: प्रस्तुत, संशोधित, प्रकाशित या वितरित नहीं किया जा सकता है, और AfterShip उन सभी अधिकारों को सुरक्षित रखता है जो उपयोगकर्ता को स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए हैं।

   4.3 उपयोगकर्ता डेटा के अधिकार। AfterShip को डेटा का उपयोग करने, होस्ट करने, संग्रहीत करने, पुन: प्रस्तुत करने, संशोधित करने, व्युत्पन्न कार्य बनाने, संवाद करने, प्रकाशित करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन करने और वितरित करने के लिए एक रॉयल्टी-मुक्त, विश्वव्यापी, हस्तांतरणीय, उप-लाइसेंस योग्य, अपरिवर्तनीय और स्थायी लाइसेंस प्राप्त होगा ताकि AfterShip को सेवाओं को प्रदान करने और सुधारने की अनुमति मिल सके। उपयोगकर्ता यह प्रतिनिधित्व और वारंटी करता है कि (i) उपयोगकर्ता के पास डेटा के सभी अधिकार हैं या अन्यथा उसके पास (और जारी रहेगा) डेटा का उपयोग करने, साझा करने, प्रदर्शित करने, स्थानांतरित करने और लाइसेंस देने के लिए सभी आवश्यक अधिकार और अनुमतियाँ हैं, और (ii) AfterShip द्वारा ऐसा उपयोग किसी भी तीसरे पक्ष के IPR का उल्लंघन या उल्लंघन नहीं करेगा।

   4.4 सीमित लाइसेंसिंग। सदस्यता अवधि के दौरान, उपयोगकर्ता AfterShip को उपयोगकर्ता के ट्रेडमार्क, ट्रेडनेम और लोगो का उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-विशेष, गैर-हस्तांतरणीय (यहाँ के अनुसार अनुमति के रूप में) पूरी तरह से भुगतान किया गया, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करता है, जो AfterShip की सेवाओं के वितरण, प्रचार और विपणन के संबंध में है, बिना किसी और कार्रवाई या अनुमोदन की आवश्यकता के। इसके अतिरिक्त, AfterShip उपयोगकर्ता से सेवाओं के लिए संदर्भ के रूप में सेवा करने के लिए कह सकता है, जो कि शर्तों के अनुसार परस्पर सहमत शर्तों पर ग्राहक सुविधा के रूप में है। उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है कि ग्राहक केंद्रित सुविधा में भाग लेने पर, ऐसी भागीदारी को AfterShip द्वारा अपनी सामान्य विपणन गतिविधियों के हिस्से के रूप में उपयोग किया जा सकता है।

   4.5 योगदान सामग्री। कोई भी योगदान सामग्री AfterShip और उसके सहयोगियों द्वारा उसके सामान्य ग्राहक आधार को वितरित की जाएगी। तदनुसार, उपयोगकर्ता यहाँ AfterShip और उसके सहयोगियों को बिना किसी और विचार के, ऐसी योगदान सामग्री में और उसके लिए किसी भी IPR को असाइन करता है (और सहमत होता है कि भविष्य में किसी भी ऐसे IPR को सृजन पर लिखित रूप में असाइन करेगा), बशर्ते कि उपयोगकर्ता अपने आंतरिक उद्देश्यों के लिए ऐसी योगदान सामग्री का उपयोग करने के लिए एक गैर-विशेष, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस बनाए रखे।

4. अधिकृत व्यक्तियों के लिए सेवा की शर्तें

   5.1 अधिकृत व्यक्ति। सेवा का उपयोग अधिकृत व्यक्तियों तक बढ़ाया जा सकता है, निम्नलिखित शर्तों पर: (a) कोई भी लागू श्रेणियाँ लागू कार्य आदेश में निर्धारित की जाएंगी; (b) कोई दो या अधिक अधिकृत व्यक्ति लॉगिन साझा नहीं कर सकते, यहां तक कि साझा कार्यों के लिए भी। कोई सेवा उपयोग नहीं की जा सकती जहां दो या अधिक व्यक्तियों को व्यक्तिगत लॉग-इन की आवश्यकता के बिना पहुंच प्राप्त होती है। जब कोई अधिकृत व्यक्ति स्थायी रूप से सेवाओं का उपयोग बंद कर देता है, तो ऐसे अधिकृत व्यक्ति को यहां सेवाओं के उद्देश्यों के लिए किसी अन्य अधिकृत व्यक्ति के साथ प्रतिस्थापित किया जा सकता है जिसे पहले अधिकृत व्यक्ति के स्थान पर नामित किया जाना चाहिए; (c) कोई अधिकृत व्यक्ति जिसकी कार्य या कार्यक्षेत्र यहां एक विशिष्ट श्रेणी तक सीमित है, सॉफ़्टवेयर का उपयोग उन कार्यों या कार्यक्षेत्रों के संबंध में नहीं कर सकता जो विशेष रूप से उस श्रेणी में शामिल नहीं हैं; और (d) कोई अधिकृत व्यक्ति AfterShip के प्रतिस्पर्धी के लिए सेवाएं प्रदान करने वाला (कर्मचारी, स्वतंत्र ठेकेदार या अन्यथा) या AfterShip के प्रतिस्पर्धी में स्वामित्व या वित्तीय रुचि रखने वाला नहीं हो सकता।

   5.2 अधिकृत समूह सदस्य। उपयोगकर्ता द्वारा अधिकृत समूह सदस्य और उपठेकेदार सेवा प्रदाताओं (प्रत्येक एक "उपयोगकर्ता इकाई") द्वारा सेवाओं का उपयोग अधिकृत व्यक्तियों तक बढ़ाया जा सकता है, बशर्ते कि सदस्यता अवधि के दौरान निम्नलिखित का अनुपालन हो: (a) प्रत्येक उपयोगकर्ता इकाई को इन शर्तों की एक प्रति प्रदान की जाएगी और सेवाओं और/या स्वामित्व सामग्री के उपयोग के संबंध में इनका पालन करना होगा; (b) उपयोगकर्ता इकाई के रूप में अर्हता प्राप्त करने के बाद, इन शर्तों के तहत ऐसी उपयोगकर्ता इकाई के अधिकार स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएंगे, और उपयोगकर्ता इकाई को यहां निर्धारित सभी दायित्वों का पालन करना होगा जो तदनुसार जीवित रहते हैं; और (c) कोई उपयोगकर्ता इकाई इन शर्तों में कोई अधिकार या अधिकार नहीं रखेगी सिवाय इसके कि यहां विशेष रूप से व्यक्त किया गया हो कि यह ऐसी उपयोगकर्ता इकाई पर लागू होता है।

   5.3 उपठेकेदार सेवा प्रदाता। उपठेकेदार सेवा प्रदाता को केवल उतनी ही पहुंच प्रदान की जाएगी जितनी उसे उपयोगकर्ता के लिए अपनी जिम्मेदारियों को पूरी तरह से निभाने के लिए आवश्यक है। उपठेकेदार सेवा प्रदाता के रूप में AfterShip के प्रतिस्पर्धी की किसी भी सगाई को AfterShip की लिखित स्वीकृति के अधीन किया जाएगा।

   5.4 उपयोगकर्ता इकाइयों के प्रति AfterShip की जिम्मेदारियाँ। किसी भी स्थिति में, न तो AfterShip और न ही इसके सहयोगियों को सेवाओं या स्वामित्व सामग्री और/या ऐसी उपयोगकर्ता इकाई द्वारा उपयोग के संबंध में किसी उपयोगकर्ता इकाई के प्रति कोई दायित्व माना जाएगा और AfterShip की एकमात्र जिम्मेदारी यहां उपयोगकर्ता के प्रति होगी। न ही AfterShip संचार लाइनों की विश्वसनीयता या निरंतर उपलब्धता, या सेवाओं तक पहुंचने में उपयोगकर्ता या उपयोगकर्ता इकाइयों द्वारा उपयोग की जाने वाली संबंधित सुरक्षा कॉन्फ़िगरेशन के लिए जिम्मेदार होगा।

5. तीसरे पक्ष की सेवाएं और सामग्री

   6.1 तीसरे पक्ष की सेवाओं का उपयोग। यदि उपयोगकर्ता किसी भी प्रकार से तीसरे पक्ष की सेवाओं का उपयोग करता है, तो ऐसे उपयोग को उन सेवाओं की शर्तों और नियमों द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, और AfterShip डेटा के प्रबंधन पर उनके प्रभाव, उपयोगकर्ता और उन सेवाओं के बीच किसी भी इंटरैक्शन या उसके किसी भी परिणाम के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping और WooCommerce जैसी सेवाओं के साथ एकीकृत या कनेक्ट करके, उपयोगकर्ता AfterShip को (i) उपयोगकर्ता के लॉगिन, डेटा या सेवाओं के उपयोग के संबंध में किसी भी अन्य प्रासंगिक जानकारी का खुलासा, संग्रह, प्रक्रिया और बनाए रखने के लिए अधिकृत करता है, और (ii) संबंधित सेवा प्रदाता से उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी डेटा, जिसमें व्यक्तिगत डेटा शामिल है, तक पहुंचने, उपयोग करने, संग्रह करने, प्रक्रिया करने और बनाए रखने के लिए और उपयोगकर्ता के डेटा के साथ उक्त डेटा को संयोजित करने के लिए, प्रत्येक उस सीमा तक जो AfterShip को सेवाएं प्रदान करने के लिए आवश्यक है।

   6.2 तीसरे पक्ष की सामग्री। सेवा में ऐसी विशेषताएं और कार्यक्षमताएं हो सकती हैं जो उपयोगकर्ता को AfterShip से स्वतंत्र तीसरे पक्ष की सामग्री तक पहुंच प्रदान करती हैं। सेवा के माध्यम से पाए गए संगठनों या व्यक्तियों के साथ किसी भी उपयोगकर्ता इंटरैक्शन की पूरी जिम्मेदारी उपयोगकर्ता की होगी, और उपयोगकर्ता किसी भी ऐसे तीसरे पक्ष की सेवा प्रदाता के साथ इंटरैक्ट करने से पहले आवश्यक जांच करेगा।

   6.3 मध्यस्थ के रूप में उपयोगकर्ता। यदि उपयोगकर्ता एक ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी मध्यस्थ है, तो उपयोगकर्ता सेवाओं में उपयोगकर्ता द्वारा पेश की गई ट्रैक की गई पार्सल जानकारी के संबंध में निम्नलिखित शर्तों का पालन करेगा, न कि: (i) ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को उस अवधि से अधिक समय तक संग्रहीत करना जो अंतिम उपयोगकर्ता को सेवाएं प्रदान करने के उद्देश्यों के लिए आवश्यक है, (ii) ट्रैक की गई पार्सल जानकारी, या उसके किसी भी व्युत्पन्न को किसी भी व्यक्ति को प्रकट करना सिवाय इसके कि संबंधित अंतिम उपयोगकर्ता के साथ, (iii) कई अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को एकत्रित करना, या (iv) ट्रैक की गई पार्सल जानकारी या उसके किसी भी व्युत्पन्न का उपयोग किसी अन्य उद्देश्य के लिए बिना संबंधित अधिकृत वाहक की लिखित सहमति के, जिसमें किसी उत्पाद या सेवा में उपयोग या विकास शामिल है, सिवाय इसके कि संबंधित अंतिम उपयोगकर्ता के साथ अपरिवर्तित ट्रैक की गई पार्सल जानकारी साझा करना। यदि उपयोगकर्ता उपरोक्त प्रतिबंधों का उल्लंघन करता है या संबंधित अधिकृत वाहक द्वारा AfterShip को इसकी सूचना दी जाती है, तो AfterShip संबंधित अधिकृत वाहक के संबंध में लागू ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को संसाधित करने को निलंबित करने का अधिकार रखता है। इसके लिए, (i) "ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी मध्यस्थ" का अर्थ है एक उपयोगकर्ता (A) जिसका अंतिम उपयोगकर्ता वह पार्टी है जो ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को प्रकट और प्रबंधित करता है, और (B) अंतिम उपयोगकर्ता की ट्रैक की गई पार्सल जानकारी के लिए AfterShip सेवाओं में संलग्न है; और (ii) "ट्रैक की गई पार्सल जानकारी" का अर्थ है अधिकृत वाहक को अंतिम उपयोगकर्ता द्वारा प्रस्तुत पार्सल और संबंधित ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी जो ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी मध्यस्थ के प्लेटफॉर्म, उत्पादों या सेवाओं के माध्यम से AfterShip को प्रदान की जाती है।

   6.4 शिपिंग सेवाएं। AfterShip किसी भी प्रकार की शिपिंग सेवा प्रदान नहीं करता है। उपयोगकर्ता किसी शिपिंग प्रदाता के माध्यम से किए गए किसी भी शिपमेंट के लिए सभी लागू शर्तों और नियमों के अनुपालन के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है, और ऐसा कोई भी शिपमेंट उपयोगकर्ता और ऐसे शिपिंग प्रदाता के बीच का मामला है। उपयोगकर्ता का दायित्व है कि वह अत्यधिक विनियमित उद्योगों के भीतर किसी भी शिपमेंट की शिपिंग प्रदाता को सूचित करे, जिसमें खतरनाक वस्तुओं और खतरनाक सामग्री की लेबलिंग शामिल है। जहां उपयोगकर्ता के शिपमेंट में वस्तुओं को "खतरनाक सामग्री" के रूप में नामित किया गया है या अन्यथा अतिरिक्त शिपिंग नियमों के अनुपालन की आवश्यकता होती है (जैसे "प्रतिबंधित सामग्री" या "नाशवान सामग्री") (साथ में, "विनियमित वस्तुएं"), उपयोगकर्ता (a) ऐसी विनियमित वस्तुओं की उपस्थिति की शिपिंग प्रदाता को तुरंत सूचित करेगा और (b) स्पष्ट लेबल के साथ विनियमित वस्तुओं की स्पष्ट पहचान करेगा और ऐसी विनियमित वस्तुओं में किसी भी परिवर्तन या जोड़ के लिए शिपिंग प्रदाता को तुरंत सूचित करने का चल रहा कर्तव्य होगा।

   6.5 अस्वीकरण। उपयोगकर्ता सहमत है कि AfterShip किसी भी प्रकार की हानि या क्षति के लिए जिम्मेदार या उत्तरदायी नहीं है जो तीसरे पक्ष की सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप होती है, या उपयोगकर्ता की गोपनीयता प्रथाओं, डेटा सुरक्षा प्रक्रियाओं या ऐसी तीसरे पक्ष की सेवाओं की अन्य नीतियों पर निर्भरता के परिणामस्वरूप होती है। यदि उपयोगकर्ता, AfterShip की सेवाओं के अन्य उपयोगकर्ताओं, अंतिम उपयोगकर्ताओं और/या तीसरे पक्ष की सेवा प्रदाता (शिपिंग प्रदाताओं सहित) के बीच कोई विवाद होता है, तो उपयोगकर्ता स्वीकार करता है और सहमत होता है कि AfterShip को शामिल होने का कोई दायित्व नहीं है। ऐसे मामले में, उपयोगकर्ता यहांby AfterShip समूह को किसी भी प्रकार के दावे, मांग, और/या क्षति से मुक्त करेगा और उसका बचाव करेगा, जो ऐसे विवादों से उत्पन्न होता है या किसी भी तरह से संबंधित होता है।

6. इनवॉइसिंग

   7.1 कर। यहां देय राशि पर लगाए गए सभी लागू कर उपयोगकर्ता द्वारा वहन किए जाएंगे, जो सीधे अपने खिलाफ आंकी गई किसी भी कर का भुगतान करेगा और AfterShip को देय या संग्रह योग्य किसी भी कर के लिए तुरंत AfterShip को प्रतिपूर्ति करेगा। यदि किसी भी राशि के संबंध में लागू कानून के तहत कर की कोई रोक आवश्यक है, तो उपयोगकर्ता एक अतिरिक्त राशि का भुगतान करेगा ताकि AfterShip द्वारा वास्तव में प्राप्त की गई शुद्ध राशि AfterShip को यहां देय शुद्ध राशि के बराबर हो। AfterShip द्वारा प्रदान की गई सेवाओं पर कोई कर लागू होता है या नहीं, यह निर्धारित करने के लिए उपयोगकर्ता जिम्मेदार है, और उपयोगकर्ता AfterShip को कोई भी प्रासंगिक कर जानकारी या दस्तावेज़ प्रदान करेगा जो उचित रूप से अनुरोधित हो।

   7.2 शुल्क का भुगतान। सभी देय राशि का भुगतान किया जाएगा, जैसा कि लागू होता है, (a) एक चालान में निर्धारित तिथि, (b) सेवा योजना की सदस्यता की तिथि, या (c) कार्य आदेश में निर्धारित तिथि से बाद में नहीं। भुगतान तब तक नहीं माना जाएगा जब तक AfterShip को नकद या साफ़ धन प्राप्त नहीं हो जाता। AfterShip लागू कार्य आदेश में निर्धारित बिलिंग चक्र के अनुसार चालान जारी करेगा, हालांकि अतिरिक्त सेवाओं को मासिक रूप से बिल किया जाएगा, जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो। यहां सभी भुगतान बिना किसी रोक, सेट-ऑफ या प्रतिदावा के पूर्ण रूप से किए जाएंगे और, जैसा कि यहां स्पष्ट रूप से निर्धारित किया गया है, गैर-वापसी योग्य हैं। कार्य आदेश में निर्धारित शुद्ध भुगतान तिथियां कैलेंडर दिन हैं, जिनमें, संदेह के लिए, सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियां शामिल हैं। सदस्यता अवधि की समाप्ति या समाप्ति चालान किए गए या समाप्ति या समाप्ति की तारीख से पहले जमा किए गए राशि के भुगतान के दायित्व को प्रभावित नहीं करेगी जैसा कि बाद में चालान किया गया है। यदि उपयोगकर्ता डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड या अन्य तृतीय पक्ष भुगतान प्लेटफ़ॉर्म (प्रत्येक 'भुगतान गेटवे') द्वारा भुगतान करता है, तो उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि AfterShip भुगतान गेटवे प्रसंस्करण का प्रबंधन करने के लिए एक तृतीय-पक्ष मध्यस्थ का उपयोग करेगा और कोई भी संबंधित शुल्क वहन करेगा, और उपयोगकर्ता यह भी सहमत है कि AfterShip सेवा योजना के नवीनीकरण पर देय लागू शुल्क के लिए प्रदान किए गए भुगतान गेटवे को स्वचालित रूप से पुनः चार्ज कर सकता है।

   7.3 मूल्य और सेवा योजना में परिवर्तन। जब तक कार्य आदेश में अन्यथा सहमति नहीं दी जाती है, AfterShip किसी भी समय सेवा योजनाओं (मूल्य निर्धारण, सुविधाओं और विकल्पों सहित) को संशोधित कर सकता है, बशर्ते: (i) परिवर्तन आपको सूचित करने के 30 दिन बाद से पहले लागू न हों; और (ii) इसमें बढ़ी हुई तृतीय पक्ष सेवा लागत के कारण आवश्यक शुल्क समायोजन शामिल हैं। जहां एक तृतीय पक्ष सेवा नए/अतिरिक्त शुल्क या अधिभार लगाती है, AfterShip या तो: (a) इन लागतों को दर्शाने के लिए आपके सेवा शुल्क को समायोजित कर सकता है; या (b) उस तृतीय पक्ष सेवा से संबंधित प्रभावित सेवा को बंद कर सकता है। इस अनुभाग के तहत परिवर्तन की सूचना के बाद सेवाओं का निरंतर उपयोग आपकी स्वीकृति का गठन करता है। इसके अतिरिक्त, AfterShip उपयोगकर्ता को लागू सुविधा के लिए अगले उपलब्ध भुगतान स्तर पर स्वचालित रूप से अपग्रेड कर सकता है जब: (i) उपयोगकर्ता की उस सुविधा का उपयोग उपयोगकर्ता के तब-तक के भुगतान स्तर में शामिल कोटा या सेवा क्रेडिट से अधिक हो जाता है; (ii) तब-तक के भुगतान स्तर के लिए भुगतान किए गए या देय शुल्क और लागू सदस्यता अवधि के दौरान जमा किए गए किसी भी संचयी उपयोग-आधारित अधिभार शुल्क का योग अगले उपलब्ध भुगतान स्तर के शुल्क के बराबर या उससे अधिक हो जाता है; और (iii) उपयोगकर्ता के खाते में उस सुविधा के लिए ऑटो अपग्रेड सक्षम है ('ऑटो अपग्रेड')। AfterShip उपयोगकर्ता को सूचित करेगा कि ऑटो अपग्रेड होने की संभावना है और किसी भी ऑटो अपग्रेड के निष्पादन पर। प्रत्येक अपग्रेड पुष्टि लागू सुविधा, नए भुगतान स्तर और लागू शुल्क को निर्दिष्ट करेगी। उपयोगकर्ता साइट पर खाता सेटिंग्स के माध्यम से किसी भी समय लागू सुविधाओं के लिए ऑटो अपग्रेड को अक्षम कर सकता है। ऑटो अपग्रेड को अक्षम करने से भविष्य के ऑटो अपग्रेड को रोका जाएगा लेकिन पहले से निष्पादित किसी भी ऑटो अपग्रेड को उलट नहीं किया जाएगा। उपयोगकर्ता खाता सेटिंग्स के माध्यम से इन शर्तों के अनुसार उपयोगकर्ता की सदस्यता को कम भुगतान स्तर पर डाउनग्रेड कर सकता है या बदल सकता है, बशर्ते कि कोई भी ऐसा डाउनग्रेड या सदस्यता परिवर्तन अगले सदस्यता अवधि या बिलिंग चक्र की शुरुआत से प्रभावी होगा, जैसा कि लागू होता है। कोई पूर्वव्यापी शुल्क लागू नहीं होगा। उन उपयोगकर्ताओं के लिए जो तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म या बाज़ार के माध्यम से सदस्यता लेते हैं, ऑटो अपग्रेड उपलब्ध नहीं हो सकता है जहां लागू प्लेटफ़ॉर्म या बाज़ार AfterShip को सीधे अपग्रेड या संबंधित शुल्क संसाधित करने की अनुमति नहीं देता है। ऐसे मामलों में, उपयोगकर्ता को संबंधित तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म या बाज़ार के माध्यम से अपग्रेड पूरा करने की आवश्यकता हो सकती है।

   7.4 भुगतान एजेंट। यदि उपयोगकर्ता पंजीकृत पता संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित है, तो AfterShip अपने सहयोगी, AfterShip Inc. ('AfterShip USA') को संयुक्त राज्य अमेरिका में बिक्री, बिलिंग और संग्रह सेवाओं के लिए जिम्मेदार बनाएगा ('यूएस भुगतान एजेंट सेवाएं')। AfterShip USA केवल यूएस भुगतान एजेंट सेवाओं के लिए जिम्मेदार होगा, और सेवाओं की डिलीवरी AfterShip की होगी।

   7.5 छूट और ऑफसेट। कोई भी छूट, प्रोत्साहन, प्रचार मूल्य निर्धारण, या शुल्क में अन्य कमी (प्रत्येक, एक 'छूट') केवल लागू कार्य आदेश में स्पष्ट रूप से निर्धारित सीमा तक और केवल उस कार्य आदेश में पहचानी गई विशिष्ट सेवाओं, सेवा योजना, मात्राओं, उपयोग बैंड और सदस्यता अवधि पर लागू होगी। जब तक लागू कार्य आदेश स्पष्ट रूप से अन्यथा नहीं कहता है, कोई भी छूट: (a) उस कार्य आदेश में बताई गई प्रारंभिक सदस्यता अवधि के लिए ही लागू होती है; और (b) किसी भी नवीनीकरण अवधि, विस्तार, अतिरिक्त सेवाओं, अतिरिक्त मात्राओं, या कार्य आदेश की प्रभावी तिथि के बाद खरीदी गई या प्राप्त बढ़े हुए उपयोग पर लागू नहीं होगी। संदेह के लिए, लागू कार्य आदेश में स्पष्ट रूप से निर्धारित किए गए अपवाद के अलावा, AfterShip साइट पर प्रकाशित या अन्यथा AfterShip द्वारा उपलब्ध कराए गए तब-तक के सूची मूल्य पर शुल्क का चालान कर सकता है ('सूची मूल्य')। इसके अलावा, AfterShip को उपयोगकर्ता द्वारा देय शुल्क या सेवाओं के प्रावधान के संबंध में बकाया किसी भी अन्य राशि के संबंध में उपयोगकर्ता द्वारा देय राशि के खिलाफ किसी भी राशि को ऑफसेट करने का अधिकार होगा।

   7.6 Shopify उपयोगकर्ता। जहां उपयोगकर्ता Shopify के माध्यम से सेवाओं का उपयोग करता है या सदस्यता लेता है, उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि सेवाएं, उपलब्धता, कार्यक्षमता, मूल्य निर्धारण, बिलिंग, अपग्रेड, डाउनग्रेड, और रद्दीकरण Shopify की लागू शर्तों, नीतियों, प्लेटफ़ॉर्म नियमों, भुगतान प्रवाह, और बाज़ार आवश्यकताओं ('Shopify नीतियां') द्वारा प्रभावित हो सकती हैं। AfterShip Shopify नीतियों का पालन करने या प्रतिबिंबित करने के लिए सेवाओं को संशोधित, सीमित, या अनुकूलित करने के लिए उचित कदम उठा सकता है, और जहां संभव हो वहां उचित सूचना प्रदान करेगा। AfterShip Shopify नीतियों से उत्पन्न या संबंधित सेवाओं पर किसी भी प्रभाव के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। भुगतान एजेंट सेवाएं Shopify उपयोगकर्ताओं पर लागू नहीं होंगी, और AfterShip उपयोगकर्ता पंजीकृत पते की परवाह किए बिना Shopify उपयोगकर्ताओं को चालान करेगा, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित होने पर भी शामिल है।

   7.7 विलंबित भुगतान। विलंबित भुगतान की स्थिति में, कार्य आदेश में निर्धारित ब्याज दर (प्रति दिन आधार पर गणना की गई मासिक दर) किसी भी विलंबित राशि के बकाया शेष पर लागू होगी। AfterShip उपयोगकर्ता से प्राप्त किसी भी भुगतान को पहले (यदि कोई हो) और फिर विलंबित मूल शेष पर जमा करेगा। संग्रह प्रवर्तन की स्थिति में, उपयोगकर्ता ऐसे संग्रह से जुड़े किसी भी लागत के लिए उत्तरदायी होगा, जिसमें, लेकिन सीमित नहीं है, कानूनी लागत, वकीलों की फीस, अदालत की लागत, और संग्रह एजेंसी शुल्क।

   7.8 मूल्य समायोजन और अनुक्रमण। AfterShip विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों में मूल्य निर्धारण, सेवा योजनाएं, और बिलिंग की पेशकश कर सकता है और जहां उपलब्ध हो वहां स्थानीय मुद्राओं में मूल्य प्रदर्शित कर सकता है। सभी मूल्य, शुल्क, और शुल्क आपके लागू सेवा योजना, सदस्यता अवधि, और उपयोगकर्ता पंजीकृत पते के समय खरीद, सदस्यता, नवीनीकरण, या बिलिंग के समय निर्धारित किए जाते हैं। AfterShip समय-समय पर अपने सूची मूल्य, शुल्क, और शुल्क को समायोजित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जिसमें मुद्रास्फीति की स्थितियों, विदेशी विनिमय दरों, कर, नियामक या अनुपालन लागत, या सेवाओं के प्रावधान से संबंधित अन्य सामग्री लागत ड्राइवरों में परिवर्तन को दर्शाने के लिए शामिल है। जब तक लिखित रूप में सहमति नहीं दी जाती है या लागू कानून द्वारा आवश्यक नहीं होता है, कोई भी मूल्य समायोजन केवल संभावित आधार पर लागू होगा, जिसमें नवीनीकरण या भविष्य के बिलिंग अवधि के लिए शामिल है। AfterShip लागू कानून के अनुसार सामग्री मूल्य वृद्धि की अग्रिम सूचना प्रदान करेगा।

7. समाप्ति और उल्लंघन के लिए उपाय

   8.1 समाप्ति। यदि उपयोगकर्ता इन शर्तों का उल्लंघन करता है, तो AfterShip (a) सेवाओं को तुरंत समाप्त कर सकता है और (b) लिखित सूचना देकर सदस्यता अवधि को समाप्त कर सकता है, जिसमें कोई भी वर्तमान कार्य आदेश शामिल है।

   8.2 अंतरिम और न्यायसंगत राहत। धारा 10 के बावजूद, उपयोगकर्ता मानता है कि इन शर्तों का उल्लंघन AfterShip और उसके सहयोगियों को अपूरणीय क्षति पहुंचा सकता है, जिसके लिए धन हानि की वसूली अपर्याप्त होगी, और सहमत है कि AfterShip को, अन्य उपायों के अलावा, अंतरिम उपाय, निषेधाज्ञा राहत और/या अन्य न्यायसंगत राहत प्राप्त करने का अधिकार होगा ताकि किसी भी उल्लंघन को रोका या प्रतिबंधित किया जा सके या अन्यथा इन शर्तों के तहत अपने अधिकारों की रक्षा की जा सके, बिना किसी बंधन या अन्य सुरक्षा को पोस्ट किए।

   8.3 दायित्व की सीमा। AfterShip या उसके सहयोगी के खिलाफ एक दावा विशेष रूप से यहां उपयोगकर्ता द्वारा लाया जाएगा और निम्नलिखित के अधीन होगा: (i) AfterShip किसी भी ऐसे दावे से उत्पन्न होने वाले अपवर्जित नुकसानों के लिए उत्तरदायी नहीं होगा; और (ii) जहां ऐसे सीमाएं या अपवर्जन कानून द्वारा निषिद्ध नहीं हैं, किसी भी दिए गए सदस्यता अवधि में उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी ऐसे दावों के संबंध में AfterShip की अधिकतम समग्र देयता उस सदस्यता अवधि के संबंध में सामान्य देयता सीमा से अधिक नहीं होगी। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि उपरोक्त दायित्व की सीमा लागू होगी चाहे उपरोक्त के लिए देयता अनुबंध, टोर्ट, लापरवाही या अन्यथा के आधार पर उत्पन्न हो या दावा की गई हो और चाहे वह पूर्वानुमानित हो या नहीं, भले ही उपयोगकर्ता या उसके सहयोगियों को इसके होने की संभावना के बारे में सूचित किया गया हो या वे इसके बारे में जानते हों। इन शर्तों के प्रावधान पार्टियों के बीच जोखिमों का आवंटन करते हैं, और यहां सहमत कीमतें और अन्य विचार ऐसे आवंटन को दर्शाते हैं। इन शर्तों में सभी देयता और उपाय सीमाएं, अपवर्जन और अस्वीकरण लागू कानून द्वारा अनुबंधीय छूट की संभावना के बिना पूरी सीमा तक लागू होंगे, भले ही कोई सीमित या विशेष उपाय अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल हो। इन शर्तों में कुछ भी किसी भी पार्टी की देयता को (A) इसके सकल लापरवाही के कारण मृत्यु या शारीरिक चोट, (B) धोखाधड़ी या (C) किसी अन्य देयता के लिए, जो कानून द्वारा सीमित या अपवर्जित नहीं की जा सकती, सीमित या अपवर्जित नहीं करेगा।

   8.4 वारंटी का अस्वीकरण। यहां प्रदान की गई स्पष्ट वारंटियों को छोड़कर, स्वामित्व सामग्री और सेवाएं "जैसी हैं", "सभी दोषों के साथ" और "जैसे उपलब्ध हैं" के आधार पर प्रदान की जाती हैं और AfterShip कोई प्रतिनिधित्व, वारंटी और/या शर्तें नहीं बनाता है, और यहां पूरी तरह से अस्वीकार करता है, स्वामित्व सामग्री और/या सेवाओं के संबंध में, चाहे मौखिक या लिखित, स्पष्ट या निहित, और चाहे कानून द्वारा या अन्यथा कानून में, या प्रदर्शन, व्यवहार या व्यापार के उपयोग से उत्पन्न हो, कानून द्वारा अधिकतम सीमा तक, जिसमें कोई भी प्रतिनिधित्व, वारंटी या शर्त शामिल है कि स्वामित्व सामग्री या सेवाएं उपयोगकर्ता की किसी भी आवश्यकताओं को पूरा करेंगी या इसका उपयोग बिना रुकावट या त्रुटि-मुक्त होगा, या व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, शीर्षक या गैर-उल्लंघन के संबंध में। इसके अलावा, AfterShip यहां उपयोगकर्ता के स्वामित्व सामग्री या सेवाओं के उपयोग के संबंध में उपयोगकर्ता के कार्यों या चूक के लिए जिम्मेदार नहीं होगा, जिसमें उपयोगकर्ता की विफलता शामिल है (i) स्वामित्व सामग्री और/या सेवाओं और उनके परिणामों के परीक्षण और उपयोग के संबंध में उचित सावधानियां लेने के लिए; या (ii) लागू कानून के अनुसार स्वामित्व सामग्री और सेवाओं का उपयोग करने के लिए। कानून द्वारा अधिकतम सीमा तक, AfterShip समूह सेवा के संबंध में वायरस या अन्य हानिकारक घटकों के लिए किसी भी वारंटी को अस्वीकार करता है। AfterShip तृतीय पक्ष सेवाओं के संबंध में कोई प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं बनाता है, और उपरोक्त के संबंध में कोई भी प्रतिनिधित्व या वारंटी, और उपरोक्त की किसी भी विफलता के संबंध में कोई भी दावा, केवल उपयोगकर्ता और संबंधित तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता के बीच है।

   8.5 कार्य आदेश नवीनीकरण। इन शर्तों में किसी भी अन्य चीज के बावजूद, और जब तक अन्यथा लिखित रूप में सहमति नहीं होती, कार्य आदेश स्वचालित रूप से नवीनीकृत होंगे और इन शर्तों या लागू कार्य आदेश के अनुसार पहले समाप्त किए जा सकते हैं। प्रत्येक कार्य आदेश प्रारंभिक सदस्यता अवधि के बाद स्वचालित रूप से बारह (12) महीनों की अवधि के लिए एक अतिरिक्त, लगातार सदस्यता अवधि के लिए बढ़ाया जाएगा, जब तक कि कोई भी पार्टी वर्तमान सदस्यता अवधि के अंत से कम से कम तीस (30) दिन पहले समाप्ति की लिखित सूचना नहीं देती। किसी भी मूल्य निर्धारण, कोटा, शुल्क, इकाई मूल्य और अन्य तत्वों को AfterShip द्वारा इन शर्तों के अनुसार प्रत्येक बाद की सदस्यता अवधि के लिए पूरी तरह से विवेकाधिकार में संशोधित किया जा सकता है।

   8.6 समाप्ति के प्रभाव। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है और सहमत है कि कोई भी छूट लागू कार्य आदेश में निर्दिष्ट पूर्ण सदस्यता अवधि के लिए लागू सेवाओं को खरीदने के लिए उपयोगकर्ता की प्रतिबद्धता के विचार में दी जाती है। यदि लागू कार्य आदेश और/या सदस्यता अवधि किसी भी कारण से समाप्त या रद्द कर दी जाती है सिवाय AfterShip के किसी भौतिक दायित्व के उल्लंघन के (जिसमें उपयोगकर्ता द्वारा सुविधा के लिए समाप्ति, उपयोगकर्ता द्वारा गैर-नवीनीकरण, या उपयोगकर्ता के उल्लंघन के कारण इन शर्तों के अनुसार AfterShip द्वारा समाप्ति शामिल है), तो: (a) छूट को संबंधित सदस्यता अवधि के लिए आरंभ से शून्य माना जाएगा; (b) संबंधित सदस्यता अवधि के लिए शुल्क लागू सूची मूल्य (या कार्य आदेश में निर्दिष्ट अन्य बिना छूट वाले शुल्क) के आधार पर पुनर्गणना की जाएगी; और (c) उपयोगकर्ता AfterShip को चालान की तारीख से तीस (30) दिनों के भीतर भुगतान करेगा, छूट लागू करके उपयोगकर्ता द्वारा वास्तव में भुगतान किए गए (या देय) शुल्क और बिना छूट के देय शुल्क के बीच का अंतर (छूट क्लॉबैक राशि)। AfterShip समाप्ति के बाद छूट क्लॉबैक राशि का चालान कर सकता है और/या लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक उपयोगकर्ता को अन्यथा देय किसी भी राशि के खिलाफ छूट क्लॉबैक राशि लागू कर सकता है।

8. तीसरे पक्ष के दावे

   9.1 मुआवजा। यदि किसी पार्टी के खिलाफ तीसरे पक्ष का दावा शुरू होता है ("मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी"): (a) मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी तुरंत दूसरी पार्टी ("मुआवजा देने वाली पार्टी") को इस तीसरे पक्ष के दावे की जानकारी देगी और इसके संबंध में सभी आवश्यक सहायता और जानकारी प्रदान करती रहेगी, और इसके नुकसान को कम करने के लिए सभी आवश्यक कार्य करेगी; (b) मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी मुआवजा देने वाली पार्टी को किसी भी ऐसे तीसरे पक्ष के दावे के संबंध में किसी भी कार्रवाई के बचाव, किसी भी बातचीत के संचालन और नियंत्रण के लिए मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी की ओर से और उसके नाम पर पूरी शक्ति और अधिकार देगी, और मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी किसी भी समझौते पर सहमत नहीं होगी, न ही कोई स्वीकारोक्ति करेगी या कोई कार्रवाई करेगी या करने में विफल रहेगी, प्रत्येक मामले में, जहां ऐसी स्वीकारोक्ति, कार्रवाई, या कार्रवाई करने में विफलता से ऐसे तीसरे पक्ष के दावे के बचाव को उचित रूप से प्रभावित किया जा सकता है; और (c) उपरोक्त शर्तों के पूर्ण अनुपालन के अधीन, मुआवजा देने वाली पार्टी ऐसे तीसरे पक्ष के दावे का बचाव करेगी और धारा 8 (समाप्ति और उल्लंघन के लिए उपाय) के अधीन, मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी को किसी भी अंतिम और लागू अदालत के निर्णय, समझौते, या अंतिम और लागू मध्यस्थता पुरस्कार के अनुसार मुआवजा प्राप्त करने वाली पार्टी द्वारा देय किसी भी नुकसान के लिए मुआवजा करेगी, जो मुआवजा देने वाली पार्टी द्वारा संबंधित तीसरे पक्ष के दावे के संबंध में सहमति दी गई है (प्रत्येक, एक "अंतिम निर्णय")।

   9.2 अतिरिक्त उपयोगकर्ता उपाय। यदि AfterShip यह निर्धारित करता है कि उपयोगकर्ता के खिलाफ तीसरे पक्ष के उल्लंघन का दावा लाया जा सकता है, या ऐसा दावा सफल होने की संभावना है, तो AfterShip उचित प्रयास कर सकता है: (a) उपयोगकर्ता के लिए प्रभावित स्वामित्व सामग्री का उपयोग जारी रखने का अधिकार प्राप्त करने के लिए, या (b) उपयोगकर्ता को कार्यात्मक रूप से समकक्ष, गैर-उल्लंघनकारी स्वामित्व सामग्री प्रदान करने के लिए, या (c) स्वामित्व सामग्री को संशोधित करने के लिए ताकि वे गैर-उल्लंघनकारी बन जाएं, बशर्ते कि, यदि AfterShip यह निर्धारित करता है कि उपरोक्त कार्यवाही उचित रूप से व्यावहारिक नहीं हैं, तो AfterShip लिखित सूचना द्वारा सदस्यता अवधि को समाप्त कर सकता है, जिसमें AfterShip उपयोगकर्ता को उस सेवा योजना के तहत भुगतान की गई फीस की प्रोराटा राशि वापस करेगा जो तीसरे पक्ष के उल्लंघन के दावे का विषय थी, लागू सदस्यता अवधि की प्रभावी तिथि से समाप्त हो चुकी है।

   9.3 विशेष उपाय। यह धारा 9 AfterShip और उसके सहयोगियों की पूरी जिम्मेदारी और उपयोगकर्ता का एकमात्र और विशेष उपाय बताती है, साथ ही उनके माध्यम से दावा करने वाले किसी भी व्यक्ति या इकाई का, किसी भी तीसरे पक्ष के दावे के संबंध में।

9. लागू कानून और क्षेत्राधिकार

प्रतिबंध

2.1 प्रतिबंध। उपयोगकर्ता द्वारा पुष्टि की जाती है कि वह: (i) किसी प्रतिबंधित राष्ट्र में स्थित नहीं है या वहां कोई संचालन या आर्थिक गतिविधियाँ नहीं करता है, (ii) किसी प्रतिबंध सूची में सूचीबद्ध नहीं है और/या (iii) किसी प्रतिबंधित राष्ट्र या प्रतिबंध सूची में सूचीबद्ध व्यक्ति के साथ कोई लेन-देन, संलग्नता, या वस्तुओं या सेवाओं की बिक्री नहीं करता है। उपरोक्त के बावजूद, उन देशों में सेवाओं की पहुँच और उपयोग जहाँ प्रदान की गई सेवाएँ अवैध हैं, निषिद्ध है।

2.2 निषिद्ध गतिविधियाँ।

इसके विपरीत कुछ भी होने पर, इन शर्तों में स्पष्ट रूप से अधिकृत नहीं किए गए सेवाओं या AfterShip गोपनीय जानकारी के किसी भी उपयोग की मनाही है, जिसमें किसी भी प्रयास का समावेश है: (a) इन शर्तों द्वारा किसी भी तीसरे पक्ष को दिए गए अधिकारों को लाइसेंस, सबलाइसेंस, बेचना, पुनः बेचना, किराए पर देना, पट्टे पर देना, स्थानांतरित करना, असाइन करना, वितरित करना या समय साझा करना, सिवाय इसके कि यहां अधिकृत हो या AfterShip की पूर्व लिखित स्वीकृति के साथ; (b) सेवा को संशोधित, अनुकूलित, या हैक करना या अन्यथा सेवा या संबंधित सिस्टम या नेटवर्क तक अनधिकृत पहुंच प्राप्त करने का प्रयास करना; (c) AfterShip के साथ किसी भी संघ या साझेदारी का झूठा संकेत देना; (d) सेवा का किसी भी अवैध तरीके से उपयोग करना, जिसमें किसी व्यक्ति की गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन शामिल है; (e) सेवा का उपयोग अनचाहे या अनधिकृत जंक मेल, स्पैम, पिरामिड योजनाओं या अन्य प्रकार के डुप्लिकेट या अनचाहे संदेश भेजने के लिए करना (लागू टेलीमार्केटिंग कानूनों के उल्लंघन सहित) या किसी भी "डू नॉट कॉल" पंजीकरण या अन्य अंतिम-उपयोगकर्ता अनुबंध प्राथमिकताओं और निर्देशिकाओं का सम्मान करने में विफल रहना; (f) सेवा का उपयोग किसी भी व्यक्ति के बौद्धिक संपदा अधिकारों और किसी भी गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन करने वाली फाइलें, सामग्री, डेटा, पाठ, ऑडियो, वीडियो, छवियां या अन्य सामग्री को संग्रहीत या प्रसारित करने के लिए करना; (g) सेवा और उसके घटकों की अखंडता या प्रदर्शन में हस्तक्षेप करने या बाधित करने के लिए सेवा का उपयोग करना; (h) सॉफ़्टवेयर, साइट या सेवा के स्रोत कोड को समझने, डीकंपाइल करने, रिवर्स इंजीनियर करने या अन्यथा खोजने का प्रयास करना; (i) सेवा का उपयोग किसी भी अवैध, नस्लवादी, घृणास्पद, अपमानजनक, मानहानिकारक, अश्लील, या भेदभावपूर्ण सामग्री को पोस्ट, प्रसारित, अपलोड, लिंक, भेजने या संग्रहीत करने के लिए करना; (j) सेवा का उपयोग किसी भी वायरस, मैलवेयर, ट्रोजन हॉर्स, टाइम बम, या किसी अन्य समान हानिकारक सॉफ़्टवेयर ("मैलिशियस सॉफ़्टवेयर") को पोस्ट, संग्रहीत, प्रसारित, अपलोड, लिंक, भेजने या संग्रहीत करने के लिए करना; (k) इन शर्तों का उल्लंघन करते हुए सेवा का उपयोग करने का प्रयास करना या करना; (l) सेवा के माध्यम से जानबूझकर उपलब्ध नहीं कराए गए किसी भी सामग्री, दस्तावेज़ या जानकारी, जिसमें व्यक्तिगत पहचान, व्यक्तिगत डेटा, पासवर्ड डेटा, और किसी अन्य उपयोगकर्ता की अन्य जानकारी शामिल है, प्राप्त करने या प्राप्त करने का प्रयास करना; (m) AfterShip के किसी भी सिस्टम या नेटवर्क की भेद्यता की जांच, स्कैन या परीक्षण करना या किसी भी सुरक्षा या प्रमाणीकरण उपायों का उल्लंघन करना, AfterShip द्वारा सेवा, साइट या सॉफ़्टवेयर की सुरक्षा के लिए लागू किसी भी तकनीकी उपाय को टालना, बाईपास करना, हटाना, निष्क्रिय करना, कमजोर करना, डिक्रैम्बल करना, या अन्यथा दरकिनार करना; (n) सेवा की उपलब्धता, प्रदर्शन या कार्यक्षमता की निगरानी करने के लिए या किसी अन्य समान बेंचमार्किंग उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग या पहुंच करना; (o) सेवाओं पर, भीतर या उनसे संबंधित किसी भी कॉपीराइट नोटिस, स्वामित्व चिह्न या गोपनीयता नोटिस को हटाना या नष्ट करना; (p) किसी भी एप्लिकेशन या प्रोग्राम को विकसित करना जिसका उद्देश्य उपयोगकर्ताओं या अंतिम-उपयोगकर्ताओं को AfterShip से दूर ले जाना है और/या जो AfterShip साइट, सॉफ़्टवेयर और API पर अत्यधिक भार डालते हैं; (q) किसी तीसरे पक्ष के कॉपीराइट, किसी भी गूगल फ़ॉन्ट URL, या किसी भी फ़ॉन्ट जिसमें IP पता ट्रैकिंग उपकरण शामिल हैं, का उल्लंघन करते हुए किसी भी फ़ॉन्ट का उपयोग करना; (r) सेवा, साइट या सॉफ़्टवेयर, या वहां की किसी भी सामग्री का उपयोग किसी भी गहन शिक्षण, मशीन लर्निंग, बड़े भाषा मॉडल और/या अन्य कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रौद्योगिकियों को प्रशिक्षित करने के लिए करना, जिसमें किसी भी और सभी न्यूरल नेटवर्क, सांख्यिकीय शिक्षण एल्गोरिदम (जैसे कि रैखिक और लॉजिस्टिक प्रतिगमन, समर्थन वेक्टर मशीन, रैंडम फॉरेस्ट, k-मीन्स क्लस्टरिंग), या सुदृढीकरण शिक्षण शामिल हैं; या (s) 18 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों से व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी को पेश करना।

गोपनीयता और व्यक्तिगत डेटा

3.1 गोपनीय जानकारी। किसी पार्टी या उसके सहयोगियों की कोई भी गोपनीय जानकारी (जिसे "प्रकटीकरण पार्टी" कहा जाता है) जो प्रकटीकरण पार्टी द्वारा या उसके प्रतिनिधि के रूप में दूसरी पार्टी (जिसे "प्राप्तकर्ता पार्टी" कहा जाता है) या उसके निदेशकों, अधिकारियों, कर्मचारियों, या उपठेकेदारों ("कर्मचारी") को सेवाओं की आपूर्ति के परिणामस्वरूप या उसके संबंध में प्रकटीकरण पार्टी की गोपनीय जानकारी मानी जाएगी, जब तक कि इसे स्पष्ट रूप से पहचाना गया हो या अन्यथा उचित रूप से पहचाना जा सके।

3.2 अनुमत प्रकटीकरण। AfterShip के कर्मचारी उपयोगकर्ता के खाते तक पहुंच सकते हैं और सेवाओं की प्रदान करने के लिए डेटा को संसाधित, उपयोग, संशोधित, स्थानांतरित, पुन: उत्पन्न, प्रदर्शित और प्रकट कर सकते हैं, जिसमें उपयोगकर्ता के समर्थन अनुरोध शामिल हैं। इसके अलावा, उपयोगकर्ता सहमत है कि AfterShip को अधिकृत सबप्रोसेसर, अधिकृत कैरियर्स, अंतिम-उपयोगकर्ता, शिपिंग प्रदाता, तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता और उनके कर्मचारी, एजेंट और प्रतिनिधि (सामूहिक रूप से, "अधिकृत तृतीय पक्ष") को डेटा को संसाधित, उपयोग, संशोधित, स्थानांतरित, पुन: उत्पन्न, प्रदर्शित और प्रकट करने की अनुमति देने का अधिकार होगा; (ii) डेटा का उपयोग, संशोधित, प्रदर्शित, पुन: उत्पन्न, वितरित और डेटा के व्युत्पन्न बनाने का अधिकार होगा; और (iii) डेटा (जिसमें गोपनीय जानकारी शामिल है) को अधिकृत तृतीय पक्ष को प्रकट करने का अधिकार होगा। प्रत्येक पक्ष भी गोपनीय जानकारी को प्रकट कर सकता है ताकि (a) लागू कानूनों और विनियमों का पालन किया जा सके; (b) कानूनी अनुरोधों, कानूनी प्रक्रिया, अदालत/अन्य कानूनी प्राधिकरण और/या सम्मन के आदेशों का जवाब दिया जा सके; (c) अपनी संबंधित अधिकारों या संपत्ति की रक्षा करना, जिसमें इन शर्तों या सेवा से संबंधित अन्य नीतियों का प्रवर्तन शामिल है; और/या (d) व्यक्तिगत सुरक्षा की रक्षा करना।

3.3 सुरक्षा उपाय। प्रत्येक पक्ष गोपनीय जानकारी की सुरक्षा, गोपनीयता और अखंडता की रक्षा के लिए व्यावसायिक रूप से उचित प्रशासनिक, भौतिक और तकनीकी सुरक्षा उपाय बनाए रखेगा।

3.4 डेटा प्रसंस्करण का आधार। सेवाओं के प्रावधान के तहत, AfterShip एक डेटा प्रोसेसर के रूप में कार्य करता है और उपयोगकर्ता के निर्देशों के अनुसार व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करता है। सेवा का उपयोग करते हुए, उपयोगकर्ता स्पष्ट रूप से सहमत होता है कि AfterShip डेटा प्रसंस्करण समझौता इस प्रसंस्करण पर लागू होता है। प्रत्येक पक्ष सहमत होता है कि व्यक्तिगत डेटा को लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार स्थानांतरित, संसाधित, उपयोग, संशोधित, एकत्र और संग्रहीत किया जाएगा। AfterShip को कोई भी व्यक्तिगत डेटा प्रस्तुत करते हुए, उपयोगकर्ता यह सुनिश्चित करता है कि वह (a) लागू डेटा संरक्षण कानूनों का पालन कर रहा है, (b) सभी आवश्यक नोटिस प्रदान किए हैं और AfterShip को व्यक्तिगत डेटा संसाधित करने के लिए आवश्यक सहमति प्राप्त की है, और (c) प्रत्येक डेटा विषय को सूचित किया है कि व्यक्तिगत डेटा किस उद्देश्य के लिए संसाधित किया जा रहा है। AfterShip खाते, उपयोगकर्ता के डेटा, उपयोगकर्ताओं, अंतिम-उपयोगकर्ताओं के साथ-साथ सेवा के संबंध में उपयोग किए जाने वाले उपकरणों, कंप्यूटरों और अन्य उपकरणों के बारे में कुछ जानकारी एकत्र करता है। AfterShip इस डेटा का उपयोग, प्रकटीकरण और सुरक्षा AfterShip कुकीज़ नीति और AfterShip गोपनीयता नीति में वर्णित अनुसार करता है।

3.5 अपवाद। गोपनीय जानकारी में वह जानकारी शामिल नहीं होगी जो (a) पहले से ही प्राप्तकर्ता को प्रकटकर्ता द्वारा प्रकट करने के समय ज्ञात थी; (b) प्राप्तकर्ता द्वारा किसी तीसरे पक्ष से प्राप्त की गई थी, जिसे प्राप्तकर्ता द्वारा उस जानकारी के संबंध में गोपनीयता की बाध्यता के तहत नहीं माना जाता है; (c) जो इन शर्तों के उल्लंघन के अलावा सार्वजनिक रूप से सामान्य रूप से उपलब्ध हो जाती है; (d) जो प्राप्तकर्ता द्वारा स्वतंत्र रूप से विकसित की गई थी या है बिना प्रकटकर्ता की गोपनीय जानकारी का उपयोग किए; या (e) पक्षों के बीच एक व्यावसायिक संबंध के अस्तित्व के बारे में (लेकिन उस संबंध की शर्तों के बारे में नहीं)। व्यक्तिगत डेटा और गोपनीय जानकारी में न तो (i) योगदान सामग्री शामिल होगी, न ही (ii) अनाम डेटा, और AfterShip को सभी अनाम डेटा का उपयोग, संयोजन, प्रकटीकरण, विश्लेषण और व्युत्पन्न कार्यों को बनाने की अनुमति होगी, जिसमें उपयोगकर्ता डैशबोर्ड सुविधाएँ या रिपोर्ट प्रदान करना शामिल है। इन शर्तों और AfterShip डेटा प्रोसेसिंग समझौते में कुछ भी AfterShip के अनाम डेटा के संग्रह, उपयोग और प्रकटीकरण को प्रतिबंधित या सीमित नहीं करता है।

3.6 रिपोर्ट्स का प्रयोग। उपयोगकर्ता (i) किसी भी रिपोर्ट का प्रयोग केवल अपने आंतरिक व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए करेगा और (ii) रिपोर्ट्स को किसी तीसरे पक्ष को प्रकट नहीं करेगा, हालांकि इसके कर्मचारियों, एजेंटों, प्रतिनिधियों और इसके सहयोगियों को छोड़कर जिन्हें अपने आंतरिक व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए इस जानकारी की आवश्यकता है।

3.7 गोपनीय डेटा। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है और AfterShip को सेवाओं की आपूर्ति के लिए आवश्यक भाग के रूप में, एक ही उपयोगकर्ता खाते से जुड़े कई स्टोर्स से गोपनीय डेटा को संसाधित, उपयोग और एकत्रित करने के लिए अधिकृत करता है। इसमें उपयोगकर्ता के खाते के तहत विभिन्न स्टोर्स से गोपनीय डेटा को मिलाना शामिल है। इसके अतिरिक्त, उपयोगकर्ता AfterShip को कई सेवाओं के बीच गोपनीय डेटा को संसाधित और उपयोग करने के लिए सहमति देता है और निर्देश देता है, बशर्ते कि सभी सेवाएं एक ही उपयोगकर्ता को प्रदान की जाएं। उपरोक्त के संबंध में, उपयोगकर्ता सुनिश्चित करेगा कि प्रसंस्करण और उपयोग लागू डेटा संरक्षण कानूनों के साथ अनुपालन करता है; हालांकि AfterShip उचित अनामीकरण के लिए जिम्मेदार होगा।

बौद्धिक संपत्ति के अधिकार

4.1 सेवाओं का उपयोग। उपयोगकर्ता को सदस्यता अवधि के दौरान इन शर्तों और दस्तावेज़ीकरण के अनुसार ही सेवाओं का उपयोग करना होगा, जिसमें निषिद्ध गतिविधियाँ और अन्य उपयोग प्रतिबंध शामिल हैं। सॉफ़्टवेयर, साइट, AfterShip API, दस्तावेज़ीकरण और सेवाओं के संबंध में प्रदान किए गए या वितरित किए गए कोई भी उपकरण और कार्य उत्पाद केवल इन शर्तों के अनुसार सेवाओं तक पहुँचने और प्राप्त करने के लिए आवश्यक रूप से ही उपयोग किए जा सकते हैं।

4.2 AfterShip IPR। मालिकाना सामग्री और IPR जो AfterShip समूह द्वारा स्वामित्व या नियंत्रित, उपयोग किए गए या AfterShip समूह की ओर से उपयोग किए गए, या सेवा से संबंधित हैं, AfterShip समूह की एकमात्र और विशेष संपत्ति हैं और रहेंगी। यहाँ दिए गए अधिकार सेवा में या किसी भी AfterShip IPR में कोई अतिरिक्त अधिकार नहीं देते हैं। यहाँ स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए या अन्यथा लिखित रूप में अधिकृत किए गए को छोड़कर, कोई भी सामग्री या उसका कोई भाग किसी भी मीडिया के माध्यम से किसी भी तरह से कॉपी, पुनरुत्पादित, संशोधित, प्रकाशित, या वितरित नहीं किया जा सकता है, और AfterShip उपयोगकर्ता को स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए अधिकारों को छोड़कर सभी अधिकार सुरक्षित रखता है।

4.3 उपयोगकर्ता डेटा के अधिकार। AfterShip के पास एक रॉयल्टी-मुक्त, विश्वव्यापी, हस्तांतरणीय, उप-लाइसेंस योग्य, अपरिवर्तनीय और स्थायी लाइसेंस होगा, जिसका उपयोग, होस्ट, स्टोर, पुनरुत्पादन, संशोधन, व्युत्पन्न कार्यों का निर्माण, संचार, प्रकाशन, सार्वजनिक प्रदर्शन, सार्वजनिक प्रदर्शन और डेटा का वितरण करने के लिए सीमित उद्देश्य होगा ताकि AfterShip सेवाओं को प्रदान और सुधार सके। उपयोगकर्ता यह प्रतिनिधित्व और वारंटी करता है कि (i) उपयोगकर्ता के पास डेटा के सभी अधिकार हैं या अन्यथा उसके पास (और जारी रहेगा) सभी अधिकार और अनुमतियाँ हैं जो डेटा का उपयोग, साझा, प्रदर्शन, स्थानांतरण और लाइसेंस करने के लिए आवश्यक हैं जैसा कि यहां निर्धारित किया गया है, और (ii) AfterShip द्वारा ऐसा उपयोग किसी तीसरे पक्ष के IPR का उल्लंघन या उल्लंघन नहीं करेगा।

4.4 सीमित लाइसेंसिंग। सब्सक्रिप्शन अवधि के दौरान, उपयोगकर्ता AfterShip को एक सीमित, गैर-विशिष्ट, गैर-हस्तांतरणीय, पूरी तरह से भुगतान की गई, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करता है, जो उपयोगकर्ता द्वारा लिखित में AfterShip को प्रदान किए गए दिशानिर्देशों के अधीन है, उपयोगकर्ता के ट्रेडमार्क, ट्रेडनेम और लोगो का उपयोग करने के लिए, AfterShip की सेवाओं के वितरण, प्रचार और विपणन के संबंध में, बिना किसी और कार्रवाई या अनुमोदन की आवश्यकता के। इसके अतिरिक्त, AfterShip उपयोगकर्ता से सेवाओं के लिए संदर्भ के रूप में सेवा करने के लिए कह सकता है, आपसी सहमति से शर्तों के अनुसार ग्राहक विशेषता के रूप में। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि ग्राहक केंद्रित विशेषता में भाग लेने पर, ऐसी भागीदारी को AfterShip द्वारा इसके सामान्य विपणन गतिविधियों के हिस्से के रूप में उपयोग किया जा सकता है।

4.5 योगदान सामग्री। कोई भी योगदान सामग्री AfterShip और इसके सहयोगियों द्वारा इसके सामान्य ग्राहक आधार को वितरित की जाएगी। तदनुसार, उपयोगकर्ता यहां AfterShip और इसके सहयोगियों को बिना किसी और विचार के, ऐसी योगदान सामग्री में और उसके लिए किसी भी IPR को सौंपता है (और सहमत होता है कि भविष्य में किसी भी ऐसे IPR को सृजन पर लिखित में सौंपेगा), बशर्ते कि उपयोगकर्ता अपने आंतरिक उद्देश्यों के लिए ऐसी योगदान सामग्री का उपयोग करने के लिए एक गैर-विशिष्ट, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस बनाए रखता है।

अधिकृत व्यक्तियों के लिए सेवा की शर्तें

5.1 अधिकृत व्यक्ति। सेवा का उपयोग अधिकृत व्यक्तियों तक बढ़ाया जा सकता है, निम्नलिखित शर्तों पर: (a) कोई भी लागू श्रेणियाँ लागू कार्य आदेश में निर्धारित की जाएंगी; (b) कोई दो (2) या अधिक अधिकृत व्यक्ति लॉगिन साझा नहीं कर सकते, यहां तक कि साझा कार्यों के लिए भी। कोई सेवा उपयोग नहीं की जा सकती जहां दो (2) या अधिक व्यक्तियों को व्यक्तिगत लॉग-इन की आवश्यकता के बिना पहुंच मिलती है। जब कोई अधिकृत व्यक्ति स्थायी रूप से सेवाओं का उपयोग बंद कर देता है, तो इस अनुच्छेद के तहत सेवाओं के प्रयोजनों के लिए उस अधिकृत व्यक्ति को किसी अन्य अधिकृत व्यक्ति के साथ प्रतिस्थापित किया जा सकता है, जिसे पहले अधिकृत व्यक्ति के स्थान पर नामित किया जाना चाहिए; (c) कोई अधिकृत व्यक्ति जिसकी कार्य या कार्यक्षेत्र एक विशिष्ट श्रेणी तक सीमित है, वह सॉफ़्टवेयर का उपयोग उन कार्यों या कार्यक्षेत्रों के संबंध में नहीं कर सकता जो विशेष रूप से उस श्रेणी में शामिल नहीं हैं; और (d) कोई अधिकृत व्यक्ति AfterShip के प्रतिस्पर्धी के लिए सेवाएं प्रदान करने वाला (कर्मचारी, स्वतंत्र ठेकेदार या अन्यथा) या उसमें स्वामित्व या वित्तीय रुचि रखने वाला व्यक्ति नहीं हो सकता।

5.2 अधिकृत समूह सदस्य। सेवाओं का उपयोग उपयोगकर्ता द्वारा अधिकृत समूह सदस्य और उप-ठेकेदार सेवा प्रदाताओं द्वारा संलग्न अधिकृत व्यक्तियों तक बढ़ाया जा सकता है (प्रत्येक एक "उपयोगकर्ता इकाई") बशर्ते कि सदस्यता अवधि के दौरान निम्नलिखित का पालन किया जाए: (a) प्रत्येक उपयोगकर्ता इकाई को इन शर्तों की एक प्रति प्रदान की जाएगी और उन्हें सेवाओं और/या स्वामित्व सामग्री के उपयोग के संबंध में उनका पालन करना होगा; (b) उपयोगकर्ता इकाई के रूप में अर्हता प्राप्त करना बंद करने पर, इन शर्तों के तहत ऐसी उपयोगकर्ता इकाई के अधिकार स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएंगे, और उपयोगकर्ता इकाई को यहां निर्धारित सभी दायित्वों का पालन करना होगा जो तदनुसार जीवित रहते हैं; और (c) इन शर्तों में किसी भी उपयोगकर्ता इकाई को कोई अधिकार या हकदारी नहीं होगी सिवाय इसके कि यहां विशेष रूप से इस उपयोगकर्ता इकाई पर लागू होने के लिए व्यक्त किया गया हो।

5.3 उप-ठेकेदार सेवा प्रदाता। एक उप-ठेकेदार सेवा प्रदाता को केवल उतनी ही पहुंच प्रदान की जाएगी जितनी कि उसे उपयोगकर्ता के प्रति अपनी कर्तव्यों को पूरी तरह से निभाने के लिए स्वामित्व सामग्री की आवश्यकता होती है। एक उप-ठेकेदार सेवा प्रदाता के रूप में AfterShip के प्रतिस्पर्धी की किसी भी संलग्नता को AfterShip की लिखित स्वीकृति के अधीन किया जाएगा।

5.4 AfterShip की उपयोगकर्ता संस्थाओं के प्रति जिम्मेदारियाँ। किसी भी स्थिति में, AfterShip या इसके सहयोगियों को सेवाओं या स्वामित्व सामग्री के उपयोग के संबंध में किसी उपयोगकर्ता संस्था के प्रति कोई जिम्मेदारी नहीं होगी। AfterShip की एकमात्र जिम्मेदारी यहां उपयोगकर्ता के प्रति होगी। AfterShip संचार लाइनों की विश्वसनीयता या निरंतर उपलब्धता, या सेवाओं तक पहुंचने में उपयोगकर्ता या उपयोगकर्ता संस्थाओं द्वारा उपयोग की गई सुरक्षा सेटिंग्स के लिए जिम्मेदार नहीं होगा।

तीसरे पक्ष की सेवाएं और सामग्री

6.1 तीसरे पक्ष की सेवाओं का उपयोग। यदि उपयोगकर्ता किसी भी प्रकार से तीसरे पक्ष की सेवाओं का उपयोग करता है, तो यह उपयोग उन सेवाओं की शर्तों और नियमों के अनुसार होगा, और AfterShip डेटा के प्रबंधन, उपयोगकर्ता और उन सेवाओं के बीच किसी भी बातचीत या उनके किसी भी परिणाम के प्रभाव के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping और WooCommerce जैसी तीसरे पक्ष की सेवाओं के साथ एकीकृत या कनेक्ट करके, उपयोगकर्ता AfterShip को (i) उपयोगकर्ता के लॉगिन, डेटा या तीसरे पक्ष की सेवा के उपयोग के संबंध में किसी भी अन्य प्रासंगिक जानकारी का खुलासा, संग्रह, प्रक्रिया और बनाए रखने के लिए अधिकृत करता है, और (ii) संबंधित तीसरे पक्ष की सेवा प्रदाता से उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी डेटा, व्यक्तिगत डेटा सहित, तक पहुंचने, उपयोग करने, संग्रह करने, प्रक्रिया करने और बनाए रखने के लिए और उपयोगकर्ता के डेटा के साथ उक्त डेटा को संयोजित करने के लिए, प्रत्येक उस सीमा तक जो AfterShip को सेवाएं प्रदान करने के लिए आवश्यक है।

6.2 तीसरे पक्ष की सामग्री। सेवा में ऐसी विशेषताएं और कार्यक्षमताएं हो सकती हैं जो उपयोगकर्ता को AfterShip से स्वतंत्र तीसरे पक्ष की सामग्री तक पहुंच प्रदान करती हैं। सेवा के माध्यम से पाए गए संगठनों या व्यक्तियों के साथ किसी भी उपयोगकर्ता की बातचीत उपयोगकर्ता की एकमात्र जिम्मेदारी होगी, और उपयोगकर्ता को किसी भी ऐसे तीसरे पक्ष की सेवा प्रदाता के साथ बातचीत करने से पहले आवश्यक जांच करनी होगी।

6.3 उपयोगकर्ता एक मध्यस्थ के रूप में। यदि उपयोगकर्ता ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी के मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है, तो उपयोगकर्ता को सेवाओं में प्रस्तुत ट्रैक की गई पार्सल जानकारी के संबंध में निम्नलिखित शर्तों का पालन करना होगा: (i) अंतिम उपयोगकर्ता को सेवाएं प्रदान करने के लिए आवश्यक समय से अधिक समय तक ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को संग्रहीत न करें, (ii) ट्रैक की गई पार्सल जानकारी या उसके किसी भी व्युत्पन्न को संबंधित अंतिम उपयोगकर्ता के अलावा किसी अन्य व्यक्ति को प्रकट न करें, (iii) कई अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को एकत्रित न करें, या (iv) किसी अन्य उद्देश्य के लिए ट्रैक की गई पार्सल जानकारी या उसके किसी भी व्युत्पन्न का उपयोग न करें बिना संबंधित अधिकृत कैरियर की लिखित सहमति के, जिसमें किसी उत्पाद या सेवा के विकास या उपयोग शामिल है, अन्यथा संबंधित अंतिम उपयोगकर्ता के साथ अपरिवर्तित ट्रैक की गई पार्सल जानकारी को साझा करें। यदि उपयोगकर्ता उपरोक्त प्रतिबंधों का उल्लंघन करता है या संबंधित अधिकृत कैरियर द्वारा AfterShip को इसकी सूचना दी जाती है, तो AfterShip को संबंधित अधिकृत कैरियर के संबंध में लागू ट्रैक की गई पार्सल जानकारी की प्रक्रिया को निलंबित करने का अधिकार होगा।

यहां प्रयोजनों के लिए, (i) "ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी मध्यस्थ" का अर्थ है एक उपयोगकर्ता (A) जिसका अंतिम-उपयोगकर्ता वह पार्टी है जो ट्रैक किए गए पार्सल जानकारी को प्रदर्शित और प्रबंधित करता है, और (B) अंतिम-उपयोगकर्ता के ट्रैक किए गए पार्सल जानकारी के लिए AfterShip सेवाओं में संलग्न है; और (ii) "ट्रैक किए गए पार्सल जानकारी" का अर्थ है पार्सल जो एक अधिकृत वाहक को एक अंतिम-उपयोगकर्ता द्वारा प्रस्तुत किए जाते हैं और संबंधित ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी AfterShip को ट्रैकिंग और पार्सल जानकारी मध्यस्थ के प्लेटफॉर्म, उत्पादों या सेवाओं के माध्यम से प्रदान की जाती है।

6.4 शिपिंग सेवाएं। AfterShip किसी भी प्रकार की शिपिंग सेवा उपलब्ध नहीं कराता है। उपयोगकर्ता किसी शिपिंग प्रदाता के माध्यम से किए गए किसी भी शिपमेंट के लिए सभी लागू नियमों और शर्तों के अनुपालन के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है, और ऐसा कोई भी शिपमेंट उपयोगकर्ता और उस शिपिंग प्रदाता के बीच का मामला है। उपयोगकर्ता को अत्यधिक विनियमित उद्योगों (चाहे राष्ट्रीय, संघीय, राज्य, या स्थानीय) के भीतर किसी भी शिपमेंट के बारे में शिपिंग प्रदाता को सूचित करना होगा, जिसमें खतरनाक वस्तुओं की लेबलिंग शामिल है। जहां उपयोगकर्ता के शिपमेंट में वस्तुओं को "खतरनाक सामग्रियों" के रूप में नामित किया गया है या अन्यथा अतिरिक्त शिपिंग नियमों के अनुपालन की आवश्यकता है (जैसे "प्रतिबंधित सामग्री" या "नाशवान सामग्री") (साथ में, "विनियमित वस्तुएं"), उपयोगकर्ता (a) ऐसी विनियमित वस्तुओं की उपस्थिति के बारे में शिपिंग प्रदाता को तुरंत सूचित करेगा और (b) स्पष्ट लेबल के साथ विनियमित वस्तुओं की पहचान करेगा और किसी भी परिवर्तन या अतिरिक्त विनियमित वस्तुओं के बारे में शिपिंग प्रदाता को तुरंत सूचित करने का निरंतर कर्तव्य निभाएगा।

6.5 अस्वीकरण। उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है कि AfterShip तृतीय पक्ष सेवाओं के उपयोग से होने वाले किसी भी प्रकार के नुकसान या क्षति के लिए जिम्मेदार नहीं है, और न ही ऐसी सेवाओं की गोपनीयता प्रथाओं, डेटा सुरक्षा प्रक्रियाओं या अन्य नीतियों पर उपयोगकर्ता की निर्भरता के लिए। यदि उपयोगकर्ता, AfterShip की सेवाओं के अन्य उपयोगकर्ता, अंतिम-उपयोगकर्ता और/या तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता (जैसे कि शिपिंग प्रदाता) के बीच कोई विवाद होता है, तो उपयोगकर्ता यह मानता है कि AfterShip को इसमें शामिल होने की कोई बाध्यता नहीं है। ऐसी स्थिति में, उपयोगकर्ता AfterShip समूह को किसी भी प्रकार के दावे, मांग, और/या क्षति से मुक्त करेगा और उसकी रक्षा करेगा।

चालान

7.1 कर। यहां देय राशि पर लागू सभी कर उपयोगकर्ता द्वारा वहन किए जाएंगे। उपयोगकर्ता उन पर लगाए गए किसी भी कर का सीधे भुगतान करेगा और AfterShip को देय या संग्रहणीय किसी भी कर के लिए तुरंत प्रतिपूर्ति करेगा। यदि किसी भी राशि के संबंध में लागू कानून के तहत कर की कटौती आवश्यक है, तो उपयोगकर्ता एक अतिरिक्त राशि का भुगतान करेगा ताकि AfterShip को प्राप्त शुद्ध राशि यहां देय शुद्ध राशि के बराबर हो। AfterShip द्वारा प्रदान की गई सेवाओं पर कोई कर लागू होता है या नहीं, यह निर्धारित करना उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी है, और उपयोगकर्ता AfterShip को अनुरोधित प्रासंगिक कर जानकारी या दस्तावेज़ीकरण प्रदान करेगा।

7.2 शुल्क का भुगतान। सभी देय राशि का भुगतान, जैसा कि लागू हो, (a) चालान में दी गई तिथि, (b) सेवा योजना की सदस्यता की तिथि, या (c) कार्य आदेश में दी गई तिथि से बाद में नहीं किया जाएगा। भुगतान तब तक नहीं माना जाएगा जब तक AfterShip को नकद या साफ़ धनराशि प्राप्त नहीं हो जाती। AfterShip लागू कार्य आदेश में निर्धारित बिलिंग चक्र के अनुसार चालान जारी करेगा, हालांकि अतिरिक्त सेवाओं का बिल, जब तक अन्यथा नहीं कहा गया है, मासिक रूप से किया जाएगा। यहां के तहत सभी भुगतान बिना किसी रोक, सेट-ऑफ या प्रतिदावा के पूर्ण रूप से किए जाएंगे और, जब तक यहां स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया है, गैर-वापसी योग्य हैं। कार्य आदेश में निर्धारित शुद्ध भुगतान तिथियां कैलेंडर दिन हैं, जिसमें, संदेह के लिए, सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियां शामिल हैं। सदस्यता अवधि की समाप्ति या समाप्ति चालान की गई या समाप्ति या समाप्ति की तिथि से पहले संचित राशि के भुगतान के दायित्व को प्रभावित नहीं करेगी। यदि उपयोगकर्ता डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड या अन्य तृतीय पक्ष भुगतान प्लेटफ़ॉर्म (प्रत्येक एक "भुगतान गेटवे") द्वारा भुगतान करता है, तो उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि AfterShip भुगतान गेटवे प्रसंस्करण को प्रबंधित करने के लिए एक तृतीय-पक्ष मध्यस्थ का उपयोग करेगा और किसी भी संबंधित शुल्क को वहन करेगा, और उपयोगकर्ता यह भी सहमत है कि AfterShip सेवा योजना के नवीनीकरण पर देय लागू शुल्क के लिए प्रदान किए गए भुगतान गेटवे को स्वचालित रूप से पुनः चार्ज कर सकता है।

7.3 मूल्य और सेवा योजना में परिवर्तन। जब तक कार्य आदेश में अन्यथा सहमति नहीं दी जाती है, AfterShip सेवा योजनाओं (जिसमें मूल्य निर्धारण, विशेषताएँ, और विकल्प शामिल हैं) को किसी भी समय संशोधित कर सकता है, बशर्ते: (i) परिवर्तन आपको सूचित करने के 30 दिन बाद से पहले लागू नहीं होते हैं; और (ii) इसमें बढ़ी हुई तृतीय पक्ष सेवा लागतों के कारण आवश्यक शुल्क समायोजन शामिल हैं। यदि तृतीय पक्ष सेवा नए या अतिरिक्त शुल्क या अधिभार लगाती है, तो AfterShip या तो आपकी सेवा शुल्क को इन लागतों के अनुसार समायोजित कर सकता है या उस तृतीय पक्ष सेवा से संबंधित प्रभावित सेवा को बंद कर सकता है। इस अनुभाग के तहत परिवर्तन स्वीकार करने के लिए सूचना के बाद सेवाओं का निरंतर उपयोग आपकी स्वीकृति माना जाएगा। इसके अतिरिक्त, जब: (i) उपयोगकर्ता की उस विशेषता का उपयोग उपयोगकर्ता की वर्तमान भुगतान स्तर में शामिल कोटा या सेवा क्रेडिट से अधिक हो जाता है; (ii) वर्तमान भुगतान स्तर के लिए भुगतान किए गए या देय शुल्क और लागू सदस्यता अवधि के दौरान संचित उपयोग-आधारित अधिभार शुल्क का योग अगले उपलब्ध भुगतान स्तर के शुल्क के बराबर या उससे अधिक होता है; और (iii) उपयोगकर्ता के खाते में उस विशेषता के लिए ऑटो अपग्रेड सक्षम है ("ऑटो अपग्रेड"), AfterShip स्वचालित रूप से उपयोगकर्ता को अगले उपलब्ध भुगतान स्तर में अपग्रेड कर सकता है। AfterShip ऑटो अपग्रेड होने की संभावना से पहले और किसी भी ऑटो अपग्रेड के निष्पादन पर उपयोगकर्ता को सूचित करेगा। प्रत्येक अपग्रेड पुष्टि में लागू विशेषता, नया भुगतान स्तर, और लागू शुल्क निर्दिष्ट किया जाएगा।

उपयोगकर्ता साइट पर खाता सेटिंग्स के माध्यम से किसी भी समय लागू सुविधाओं के लिए ऑटो अपग्रेड बंद कर सकते हैं। ऑटो अपग्रेड बंद करने से भविष्य के अपग्रेड रुक जाएंगे, लेकिन पहले से किए गए अपग्रेड नहीं बदलेंगे। उपयोगकर्ता इन शर्तों के अनुसार साइट पर खाता सेटिंग्स के माध्यम से निचले भुगतान स्तर पर जा सकते हैं या सदस्यता बदल सकते हैं, और यह बदलाव अगले सदस्यता अवधि या बिलिंग चक्र की शुरुआत से लागू होगा। कोई पूर्वव्यापी शुल्क नहीं लगेगा। जो उपयोगकर्ता तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म या मार्केटप्लेस के माध्यम से सदस्यता लेते हैं, उनके लिए ऑटो अपग्रेड उपलब्ध नहीं हो सकता है यदि प्लेटफ़ॉर्म या मार्केटप्लेस AfterShip को सीधे अपग्रेड या शुल्क संसाधित करने की अनुमति नहीं देता। ऐसे मामलों में, उपयोगकर्ता को संबंधित तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म या मार्केटप्लेस के माध्यम से अपग्रेड पूरा करना पड़ सकता है।

7.4 भुगतान एजेंट। यदि किसी उपयोगकर्ता का पंजीकृत पता संयुक्त राज्य अमेरिका में है, तो AfterShip यह सुनिश्चित करेगा कि उसका सहयोगी, AfterShip Inc. (“AfterShip USA”), संयुक्त राज्य अमेरिका में बिक्री, बिलिंग और संग्रह सेवाओं के लिए जिम्मेदार हो (“US Payment Agent Services”)। AfterShip USA केवल US Payment Agent Services के लिए जिम्मेदार होगा, और सेवाओं की डिलीवरी AfterShip द्वारा की जाएगी।

7.5 छूट और ऑफसेट्स। कोई भी छूट, प्रोत्साहन, प्रचार मूल्य निर्धारण, या शुल्क में अन्य कमी (प्रत्येक, एक "छूट") केवल उसी हद तक लागू होगी जो संबंधित कार्य आदेश में स्पष्ट रूप से निर्धारित की गई हो और केवल उन विशिष्ट सेवाओं, सेवा योजना, मात्राओं, उपयोग बैंड, और सदस्यता अवधि के लिए लागू होगी जो उस कार्य आदेश में पहचानी गई हो। जब तक संबंधित कार्य आदेश में स्पष्ट रूप से अन्यथा नहीं कहा गया है, कोई भी छूट: (a) केवल उस कार्य आदेश में निर्दिष्ट प्रारंभिक सदस्यता अवधि के लिए लागू होगी; और (b) किसी भी नवीनीकरण अवधि, विस्तार, अतिरिक्त सेवाओं, अतिरिक्त मात्राओं, या कार्य आदेश की प्रभावी तिथि के बाद खरीदी गई या उत्पन्न हुई बढ़ी हुई उपयोग पर लागू नहीं होगी। संदेह से बचने के लिए, संबंधित कार्य आदेश में स्पष्ट रूप से निर्धारित किए गए मामलों को छोड़कर, AfterShip साइट पर प्रकाशित या अन्यथा उपलब्ध कराए गए उस समय के सूची मूल्य पर शुल्क का चालान कर सकता है ("सूची मूल्य")। उपरोक्त के अलावा, AfterShip को शुल्क या सेवाओं के प्रावधान के संबंध में बकाया किसी भी अन्य राशि के संबंध में उपयोगकर्ता द्वारा बकाया राशि के खिलाफ किसी भी राशि को ऑफसेट करने का अधिकार होगा।

7.6 Shopify उपयोगकर्ता। जब उपयोगकर्ता Shopify के माध्यम से सेवाओं का उपयोग करता है या सब्सक्राइब करता है, तो वह स्वीकार करता है कि सेवाएं, जैसे उपलब्धता, कार्यक्षमता, मूल्य निर्धारण, बिलिंग, अपग्रेड, डाउनग्रेड और रद्दीकरण, Shopify की शर्तों, नीतियों, प्लेटफ़ॉर्म नियमों, भुगतान प्रक्रियाओं और मार्केटप्लेस आवश्यकताओं से प्रभावित हो सकती हैं। AfterShip Shopify नीतियों का पालन करने के लिए सेवाओं में संशोधन, सीमा, या अनुकूलन कर सकता है और जहां संभव हो वहां उचित सूचना देगा। AfterShip Shopify नीतियों के कारण सेवाओं पर किसी भी प्रभाव के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। भुगतान एजेंट सेवाएं Shopify उपयोगकर्ताओं पर लागू नहीं होंगी, और AfterShip Shopify उपयोगकर्ताओं को उनके पंजीकृत पते की परवाह किए बिना चालान करेगा, चाहे वे संयुक्त राज्य अमेरिका में हों।

7.7 देर से भुगतान। यदि भुगतान में देरी होती है, तो कार्य आदेश में निर्दिष्ट ब्याज दर (प्रति दिन आधार पर मासिक दर) किसी भी बकाया राशि पर लागू होगी। AfterShip उपयोगकर्ता से प्राप्त भुगतान को पहले संचित ब्याज (यदि कोई हो) और फिर बकाया मूल राशि पर लागू करेगा। यदि संग्रह प्रवर्तन की आवश्यकता होती है, तो उपयोगकर्ता ऐसे संग्रह से संबंधित किसी भी लागत के लिए जिम्मेदार होगा, जिसमें कानूनी लागत, वकीलों की फीस, अदालत की लागत, और संग्रह एजेंसी की फीस शामिल हैं।

7.8 मूल्य समायोजन और अनुक्रमण। AfterShip विभिन्न क्षेत्रों में मूल्य निर्धारण, सेवा योजनाएँ, और बिलिंग की पेशकश कर सकता है और जहाँ संभव हो, स्थानीय मुद्राओं में मूल्य प्रदर्शित कर सकता है। सभी मूल्य, शुल्क, और चार्ज आपके सेवा योजना, सदस्यता अवधि, और पंजीकृत पते के आधार पर खरीद, सदस्यता, नवीनीकरण, या बिलिंग के समय निर्धारित होते हैं। AfterShip समय-समय पर अपनी सूची मूल्य, शुल्क, और चार्ज को समायोजित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जिसमें मुद्रास्फीति, विदेशी मुद्रा दरों, करों, नियामक या अनुपालन लागतों, या सेवाओं के प्रावधान से संबंधित अन्य महत्वपूर्ण लागतों में परिवर्तन को शामिल करना शामिल है। जब तक अन्यथा लिखित रूप में सहमति नहीं दी जाती या लागू कानून द्वारा आवश्यक नहीं होता, कोई भी मूल्य समायोजन केवल भविष्य के आधार पर लागू होगा, जिसमें नवीनीकरण या भविष्य की बिलिंग अवधि शामिल है। AfterShip लागू कानून के अनुसार महत्वपूर्ण मूल्य वृद्धि की अग्रिम सूचना प्रदान करेगा।

समाप्ति और उल्लंघन के लिए उपाय

8.1 समाप्ति। यदि उपयोगकर्ता इन शर्तों के तहत किसी दायित्व का उल्लंघन करता है, तो AfterShip (a) सेवाओं का प्रावधान तुरंत समाप्त कर सकता है और (b) लिखित सूचना के साथ सदस्यता अवधि को पूर्वानुमानित रूप से समाप्त कर सकता है, जिसमें उस समय लागू कोई भी कार्य आदेश शामिल है।

8.2 अंतरिम और न्यायसंगत राहत। धारा 10 के बावजूद, उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है कि इन शर्तों का उल्लंघन AfterShip और उसके सहयोगियों को ऐसी क्षति पहुंचा सकता है जिसे पैसे से पूरा नहीं किया जा सकता, और सहमत है कि AfterShip को, अन्य उपलब्ध उपायों के अलावा, अस्थायी उपाय, निषेधाज्ञा और/या अन्य न्यायसंगत राहत प्राप्त करने का अधिकार होगा ताकि किसी भी उल्लंघन को रोका या प्रतिबंधित किया जा सके या अन्यथा इन शर्तों के तहत अपने अधिकारों की रक्षा की जा सके, बिना किसी बांड या अन्य सुरक्षा को पोस्ट किए।

8.3 देयता की सीमा। AfterShip या उसके सहयोगी के खिलाफ कोई भी दावा केवल यहां उपयोगकर्ता द्वारा लाया जाएगा और निम्नलिखित के अधीन होगा: (i) AfterShip किसी भी ऐसे दावे से उत्पन्न होने वाले बहिष्कृत नुकसानों के लिए जिम्मेदार नहीं होगा; और (ii) जहां ऐसे सीमाएं या बहिष्करण कानून द्वारा निषिद्ध नहीं हैं, किसी भी दिए गए सब्सक्रिप्शन अवधि में उत्पन्न होने वाले किसी भी और सभी ऐसे दावों के संबंध में AfterShip की अधिकतम समग्र देयता उस सब्सक्रिप्शन अवधि के संबंध में सामान्य देयता सीमा से अधिक नहीं होगी। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि उपरोक्त देयता की सीमा लागू होगी चाहे उपरोक्त के लिए देयता अनुबंध, टोर्ट, लापरवाही या अन्यथा के आधार पर उत्पन्न होती है या दावा की जाती है और चाहे वह पूर्वानुमानित हो या नहीं, भले ही उपयोगकर्ता या उसके सहयोगियों को इसके होने की संभावना के बारे में सलाह दी गई हो या वे इसके बारे में जानते हों। इन शर्तों के प्रावधान पार्टियों के बीच जोखिमों का आवंटन करते हैं, और यहां सहमत कीमतें और अन्य विचार ऐसे आवंटन को दर्शाते हैं। इन शर्तों में सभी देयता और उपाय सीमाएं, बहिष्करण और अस्वीकरण लागू होंगे जब तक कि वे लागू कानून द्वारा निषिद्ध नहीं हैं बिना संविदात्मक छूट की संभावना के, भले ही कोई सीमित या विशेष उपाय अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल हो। इन शर्तों में कुछ भी किसी भी पार्टी की देयता को सीमित या बहिष्कृत नहीं करेगा (A) इसके सकल लापरवाही के कारण मृत्यु या शारीरिक चोट के लिए, (B) धोखाधड़ी के लिए या (C) कोई अन्य देयता जो, कानून द्वारा, सीमित या बहिष्कृत नहीं की जा सकती।

8.4 वारंटी का अस्वीकरण। यहां दी गई स्पष्ट वारंटियों को छोड़कर, स्वामित्व सामग्री और सेवाएं "जैसी हैं", "सभी दोषों के साथ" और "जैसे उपलब्ध हैं" के आधार पर प्रदान की जाती हैं और AfterShip किसी भी प्रकार की वारंटी या शर्तें नहीं देता है, और यहां पूरी तरह से अस्वीकार करता है, चाहे मौखिक हो या लिखित, स्पष्ट या निहित, और चाहे कानून द्वारा या अन्यथा, या प्रदर्शन, व्यवहार या व्यापार के उपयोग से उत्पन्न हो, कानून द्वारा अधिकतम सीमा तक, जिसमें कोई भी वारंटी या शर्त शामिल है कि स्वामित्व सामग्री या सेवाएं उपयोगकर्ता की आवश्यकताओं को पूरा करेंगी या इसका उपयोग बिना रुकावट या त्रुटि-मुक्त होगा, या व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, शीर्षक या गैर-उल्लंघन के संबंध में। इसके अलावा, AfterShip को यहां उपयोगकर्ता के स्वामित्व सामग्री या सेवाओं के उपयोग के संबंध में उपयोगकर्ता के कार्यों या चूक के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जाएगा, जिसमें उपयोगकर्ता की विफलता शामिल है (I) स्वामित्व सामग्री और/या सेवाओं और उनके परिणामों के परीक्षण और उपयोग के संबंध में उचित सावधानियां लेने के लिए; या (II) स्वामित्व सामग्री और सेवाओं का लागू कानून के अनुसार उपयोग करने के लिए। कानून द्वारा अधिकतम सीमा तक, AfterShip समूह सेवा के संबंध में वायरस या अन्य हानिकारक घटकों के लिए किसी भी वारंटी को अस्वीकार करता है।

AFTERSHIP किसी भी तृतीय पक्ष सेवाओं के लिए कोई प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है, और इन सेवाओं के लिए कोई भी दावा या वारंटी केवल उपयोगकर्ता और संबंधित तृतीय पक्ष सेवा प्रदाता के बीच होता है।

8.5 कार्य आदेश नवीनीकरण। इन शर्तों के बावजूद, और जब तक अन्यथा लिखित रूप में सहमति नहीं होती है, कार्य आदेश स्वत: नवीनीकृत होंगे और इन शर्तों या लागू कार्य आदेश के अनुसार पहले समाप्त किए जा सकते हैं। प्रत्येक कार्य आदेश प्रारंभिक सदस्यता अवधि के बाद स्वचालित रूप से बारह (12) महीनों की अवधि के लिए एक अतिरिक्त सदस्यता अवधि के लिए बढ़ा दिया जाएगा, जब तक कि कोई भी पक्ष वर्तमान सदस्यता अवधि के अंत से कम से कम तीस (30) दिन पहले लिखित रूप में समाप्ति की सूचना नहीं देता है। किसी भी मूल्य निर्धारण, कोटा, शुल्क, इकाई मूल्य और अन्य तत्वों को इन शर्तों के अनुसार प्रत्येक आगामी सदस्यता अवधि के लिए AfterShip द्वारा पूरी तरह से अपने विवेक पर संशोधित किया जा सकता है।

8.6 समाप्ति के प्रभाव। उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है और सहमत होता है कि कोई भी छूट उपयोगकर्ता की प्रतिबद्धता के आधार पर दी जाती है कि वह लागू सेवाओं को कार्य आदेश में निर्दिष्ट पूर्ण सदस्यता अवधि के लिए खरीदेगा। यदि कार्य आदेश और/या सदस्यता अवधि को किसी भी कारण से समाप्त या रद्द कर दिया जाता है, सिवाय AfterShip की सामग्री दायित्व के उल्लंघन के (जिसमें उपयोगकर्ता द्वारा सुविधा के लिए समाप्ति, उपयोगकर्ता द्वारा गैर-नवीनीकरण, या उपयोगकर्ता के उल्लंघन के कारण इन शर्तों के अनुसार AfterShip द्वारा समाप्ति शामिल है), तो: (a) छूट को उस सदस्यता अवधि के लिए शुरू से ही अमान्य माना जाएगा; (b) उस सदस्यता अवधि के लिए शुल्क लागू सूची मूल्य (या कार्य आदेश में निर्दिष्ट अन्य बिना छूट वाले शुल्क) के आधार पर पुनः गणना की जाएगी; और (c) उपयोगकर्ता को AfterShip को चालान के तीस (30) दिनों के भीतर, (i) उपयोगकर्ता द्वारा छूट लागू करते हुए वास्तव में भुगतान किए गए (या देय) शुल्क और (ii) बिना छूट के देय शुल्क के बीच का अंतर भुगतान करना होगा (छूट वापसी राशि)। AfterShip समाप्ति के बाद छूट वापसी राशि का चालान कर सकता है और/या लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक उपयोगकर्ता को अन्यथा देय किसी भी राशि के खिलाफ छूट वापसी राशि लागू कर सकता है।

तीसरे पक्ष के दावे

9.1 प्रतिपूर्ति। यदि किसी पक्ष के खिलाफ कोई तृतीय पक्ष दावा शुरू होता है ("प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाला पक्ष"): (a) प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाला पक्ष तुरंत दूसरे पक्ष ("प्रतिपूर्ति करने वाला पक्ष") को ऐसे तृतीय पक्ष दावे की जानकारी देगा और इसके संबंध में सभी आवश्यक सहायता और जानकारी प्रदान करता रहेगा, और इसके संबंध में अपने नुकसान को कम करने के लिए सभी आवश्यक कार्य करेगा; (b) प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाला पक्ष प्रतिपूर्ति करने वाले पक्ष को किसी भी ऐसे तृतीय पक्ष दावे के संबंध में किसी भी कार्रवाई का जवाब देने, वार्ता का संचालन करने और बचाव को नियंत्रित करने के लिए पूर्ण शक्ति और अधिकार देगा, और प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाला पक्ष किसी भी समझौते के लिए सहमत नहीं होगा, न ही कोई स्वीकारोक्ति करेगा या कोई कार्रवाई करेगा या करने में विफल रहेगा, प्रत्येक मामले में, जहां ऐसी स्वीकारोक्ति, कार्रवाई, या कार्रवाई करने में विफलता तृतीय पक्ष दावे के बचाव को उचित रूप से प्रभावित कर सकती है; और (c) उपरोक्त शर्तों के पूर्ण अनुपालन के अधीन, प्रतिपूर्ति करने वाला पक्ष ऐसे तृतीय पक्ष दावे का बचाव करेगा और धारा 8 (समाप्ति और उल्लंघन के लिए उपाय) के अधीन, प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाले पक्ष को किसी भी अंतिम और लागू अदालत के निर्णय, समझौते, या अंतिम और लागू मध्यस्थता पुरस्कार के अनुसार प्रतिपूर्ति करने वाले पक्ष द्वारा सहमत तृतीय पक्ष दावे के संबंध में प्रतिपूर्ति प्राप्त करने वाले पक्ष द्वारा देय किसी भी नुकसान के लिए प्रतिपूर्ति करेगा (प्रत्येक, एक "अंतिम निर्णय")।

9.2 अतिरिक्त उपयोगकर्ता समाधान। यदि AfterShip यह मानता है कि तृतीय पक्ष द्वारा उल्लंघन का दावा उपयोगकर्ता के खिलाफ किया जा सकता है, या ऐसा दावा सफल हो सकता है, तो AfterShip निम्नलिखित प्रयास कर सकता है: (a) उपयोगकर्ता को प्रभावित सामग्री का उपयोग जारी रखने का अधिकार दिलाना, या (b) उपयोगकर्ता को समान कार्यात्मक, गैर-उल्लंघनकारी सामग्री प्रदान करना, या (c) सामग्री को संशोधित करना ताकि वे गैर-उल्लंघनकारी बन जाएं। यदि AfterShip यह मानता है कि ये विकल्प व्यावहारिक नहीं हैं, तो AfterShip लिखित सूचना द्वारा सदस्यता अवधि समाप्त कर सकता है, और इस स्थिति में उपयोगकर्ता को उस सेवा योजना के तहत भुगतान की गई शुल्क की प्रोराटा राशि वापस करेगा जो तृतीय पक्ष उल्लंघन दावा का विषय था।

9.3 विशेष समाधान। यह अनुभाग 9 AfterShip और इसके सहयोगियों की पूरी जिम्मेदारी और उपयोगकर्ता का एकमात्र और विशेष समाधान बताता है, साथ ही उनके माध्यम से दावा करने वाले किसी भी व्यक्ति या इकाई का, किसी भी तृतीय पक्ष दावे के संबंध में।

लागू कानून और अधिकार क्षेत्र

` 10.1 शासन कानून। ये शर्तें और कोई भी मामला, विवाद, विवादास्पद, दावा या असहमति (गैर-संविदात्मक दावों सहित) जो इन शर्तों से उत्पन्न होता है या इनसे संबंधित होता है या यहां पर विचार किए गए लेनदेन से संबंधित होता है (प्रत्येक एक "विवाद") चयनित मंच के कानूनों के अनुसार शासित और व्याख्यायित किया जाएगा, बिना किसी कानून के टकराव, नियमों या प्रावधानों को प्रभाव दिए। "चयनित मंच" को अधिकार क्षेत्र विशिष्ट शर्तों में पाया जा सकता है, जो पूरी तरह से एकीकृत हैं और इन सामान्य शर्तों पर सभी मामलों में लागू होंगी।

10.2 स्थान। धारा 8.2 के तहत किसी भी पक्ष के राहत के अधिकार को बिना हानि पहुंचाए, प्रत्येक पक्ष यहां पर अपरिवर्तनीय और बिना शर्त सहमत होता है कि ऐसा कोई भी विवाद चयनित मंच के विवाद समाधान मंच का विशेष अधिकार क्षेत्र होगा।

10.3 संयुक्त राज्य अमेरिका या कनाडा में उपयोगकर्ताओं के लिए मध्यस्थता सूचना। यदि आपका उपयोगकर्ता पंजीकृत पता संयुक्त राज्य अमेरिका या कनाडा में है, जिसमें इसके गैर-समावेशित क्षेत्र शामिल हैं, तो आपके और AfterShip के बीच कुछ विवाद बाध्यकारी व्यक्तिगत मध्यस्थता और वर्ग, सामूहिक, और प्रतिनिधि कार्यवाही की छूट के अधीन हैं, जैसा कि अधिकार क्षेत्र विशिष्ट शर्तों में और वर्णित है। इसका मतलब है कि, ऐसे विवादों के लिए, आप और AfterShip व्यक्तिगत आधार पर विवादों को हल करने के लिए सहमत हैं, और किसी भी वर्ग या प्रतिनिधि कार्यवाही के भाग के रूप में नहीं, सिवाय इसके कि अधिकार क्षेत्र विशिष्ट शर्तों में स्पष्ट रूप से अनुमति दी गई हो। `

1. सामान्य

` 11.1 फोर्स मेज्योर। AfterShip किसी भी देरी या इन शर्तों के अनुसार प्रदान की गई सेवाओं के किसी प्रावधान के प्रदर्शन में विफलता के लिए उत्तरदायी नहीं होगा यदि ऐसा प्रदर्शन फोर्स मेज्योर द्वारा विलंबित या रोका गया है।

11.2 विभाज्यता। यदि शर्तों में कोई धारा (या उसका भाग) अमान्य, शून्य, अवैध या अप्रवर्तनीय मानी जाती है, तो ऐसी धारा को लागू कानून या लागू न्यायालय के निर्णयों की सीमाओं के भीतर ऐसी अमान्य धारा के उद्देश्यों को सर्वोत्तम रूप से पूरा करने के लिए बदला और व्याख्या की जाएगी और इन शर्तों की सभी अन्य धाराएं या धारा के भाग पूर्ण रूप से प्रभावी रहेंगे और इससे प्रभावित नहीं होंगे।

11.3 असाइनमेंट। उपयोगकर्ता को AfterShip की पूर्व लिखित सहमति के बिना इन शर्तों, यहां के किसी कार्य आदेश या यहां के किसी अधिकार या दायित्व को स्थानांतरित, असाइन या लाइसेंस करने का अधिकार नहीं होगा। AfterShip इन शर्तों, यहां के किसी कार्य आदेश या यहां के किसी अधिकार या दायित्व को स्वतंत्र रूप से स्थानांतरित, असाइन या लाइसेंस कर सकता है। इस अनुभाग का उल्लंघन करने वाले किसी भी कथित असाइनमेंट को शून्य माना जाएगा।

11.4 कोई छूट नहीं। किसी भी पक्ष द्वारा किसी भी उल्लंघन या डिफ़ॉल्ट की छूट किसी अन्य अधिकार या किसी अन्य उल्लंघन या डिफ़ॉल्ट की छूट नहीं मानी जाएगी। किसी भी पक्ष द्वारा इन शर्तों के किसी प्रावधान को लागू करने में विफलता या देरी भविष्य में उस या किसी अन्य प्रावधान के प्रवर्तन की छूट नहीं मानी जाएगी।

11.5 स्वतंत्र ठेकेदार। प्रत्येक पक्ष इन शर्तों के प्रत्येक और हर भाग के प्रदर्शन में एक स्वतंत्र ठेकेदार है और पक्ष किसी भी संयुक्त उद्यम, साझेदारी, कर्मचारी-नियोक्ता संबंध या इसके समान में प्रवेश करने का इरादा नहीं रखते हैं।

11.6 सम्पूर्ण समझौता। ये शर्तें, सभी अतिरिक्त शर्तें और यहां के किसी भी लागू कार्य आदेश सभी पूर्व और समकालीन प्रस्तावों, वक्तव्यों, बिक्री सामग्री या प्रस्तुतियों, और समझौतों, मौखिक और लिखित दोनों को अधिग्रहित करते हैं, और यहां के विषय पर पक्षों की सम्पूर्ण समझ को समाहित करते हैं (जिसमें कोई भी पूर्व गोपनीयता समझौता शामिल है)।

11.7 जीवित रहना। इन शर्तों के अनुभाग 4 (बौद्धिक संपत्ति अधिकार), 8.3 (दायित्व की सीमा) और 9 (तीसरे पक्ष के दावे) में निहित अधिकार और दायित्व किसी भी लागू सब्सक्रिप्शन अवधि की समाप्ति या समाप्ति के बाद जीवित रहेंगे। अनुभाग 1.6 (बीमा) और 8.4 (वारंटी का अस्वीकरण) में निहित अधिकार और दायित्व किसी भी लागू सब्सक्रिप्शन अवधि की समाप्ति या समाप्ति के बाद तीन (3) वर्षों की अवधि के लिए जीवित रहेंगे। अनुभाग 3 (गोपनीयता और व्यक्तिगत डेटा) में निहित अधिकार और दायित्व किसी भी लागू सब्सक्रिप्शन अवधि की समाप्ति या समाप्ति के बाद पांच (5) वर्षों की अवधि के लिए जीवित रहेंगे (सिवाय (a) गोपनीय जानकारी जो प्रकट करने वाले पक्ष का व्यापार रहस्य है, उस स्थिति में ऐसे दायित्व पांच (5) वर्षों के लिए और लागू कानून के तहत व्यापार रहस्य के रूप में संरक्षित रहने तक जीवित रहेंगे, और (b) व्यक्तिगत डेटा, उस स्थिति में ऐसे दायित्व लागू डेटा संरक्षण कानूनों द्वारा आवश्यकतानुसार जीवित रहेंगे)।

`

1. व्याख्या और परिभाषाएँ

` 12.1 व्याख्या। ये शर्तें, अतिरिक्त शर्तें और दस्तावेज अंग्रेजी भाषा में प्रदान किए जाते हैं, साथ ही यहां दी गई सेवाएं और इसके लिए सभी संचार अंग्रेजी भाषा में होंगे। अनुवाद का कोई कानूनी प्रभाव नहीं होगा, सिवाय इसके कि यहां पर विचार किए गए कार्यवाही के उद्देश्यों के लिए आवश्यक हो। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि उसने इन शर्तों की सदस्यता लेने से पहले किसी अन्य पार्टी द्वारा या उसके पक्ष में किए गए किसी भी प्रतिनिधित्व, वारंटी, संपार्श्विक अनुबंध या अन्य आश्वासन (यहां निर्धारित लोगों को छोड़कर) पर निर्भरता में सेवाओं की सदस्यता नहीं ली है। चाहे स्पष्ट रूप से संकेतित हो या नहीं, यहां "शामिल" या किसी समान शब्द का कोई भी संदर्भ "शामिल, लेकिन सीमित नहीं" का अर्थ है, और जब तक संदर्भ अन्यथा आवश्यक नहीं करता, एकवचन में शब्द बहुवचन को शामिल करते हैं और बहुवचन में शब्द एकवचन को शामिल करते हैं। इन शर्तों और किसी कार्य आदेश की शर्तों के बीच संघर्ष की स्थिति में, ये शर्तें प्रबल होंगी जब तक कि ऐसा कार्य आदेश विशेष रूप से यह नहीं बताता कि यह इन शर्तों के विरोधाभासी प्रावधान को संशोधित करने का इरादा रखता है।

12.2 परिभाषित शब्द। बड़े अक्षरों में लिखे गए शब्द (और उनके बड़े अक्षरों में लिखे गए व्युत्पन्न शब्द) का अर्थ इन शर्तों में या नीचे निर्धारित किया गया है:
`

1. **खाता** का मतलब है कोई भी और सभी AfterShip खाते जो उपयोगकर्ता द्वारा या उसके लिए बनाए गए हैं।
2. **संबद्ध** का मतलब है कोई भी इकाई जो सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से नियंत्रित करती है, नियंत्रित होती है, या किसी निर्दिष्ट इकाई के साथ सामान्य नियंत्रण में है, और AfterShip समूह के संदर्भ में, इसका मतलब है Automizely Pte. Ltd. और कोई भी कंपनी जो इसके नियंत्रण में है; इसके लिए, "नियंत्रण" का मतलब है किसी इकाई के प्रबंधन या नीतियों को निर्देशित या प्रभावित करने की शक्ति, चाहे वह मतदान प्रतिभूतियों के स्वामित्व के माध्यम से हो, समझौते द्वारा हो, या अन्य साधनों से।
3. **AfterShip**, **हम**, **हमारा** का मतलब है Automizely Pte. Ltd.
4. **AfterShip समूह** का मतलब है Automizely Pte. Ltd. और इसके संबद्ध।
5. **AfterShip One** का मतलब है AfterShip द्वारा प्रदान की गई ऑल-इन-वन सेवा जहां उपयोगकर्ता को प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करने और लागू सब्सक्रिप्शन शर्तों के अनुसार किसी भी और सभी विशेषताओं की सदस्यता प्राप्त होगी।

6. **अनाम डेटा** का मतलब है डेटा (जिसमें उपयोगकर्ता का डेटा शामिल है) जो AfterShip सेवाओं के उपयोग या उत्पादों, सेवाओं, उपयोगकर्ताओं और/या अंतिम-उपयोगकर्ताओं के समूह या श्रेणी के बारे में एकत्र करता है, जिससे व्यक्तिगत पहचान, पहचान योग्य जानकारी और/या कोई अन्य व्यक्तिगत डेटा अपरिवर्तनीय रूप से हटा दिया गया है।

7. **API** का मतलब है एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफेस जो AfterShip द्वारा विकसित और सक्षम किए गए हैं, AfterShip एप्लिकेशन डेवलपर और API समझौते द्वारा शासित हैं, जो उपयोगकर्ता को सेवा की कुछ कार्यक्षमता तक पहुंचने की अनुमति देता है, जिसमें AfterShip REST API शामिल है जो HTTP अनुरोधों के माध्यम से स्वचालित रूप से AfterShip उदाहरण के साथ बातचीत को सक्षम करता है और AfterShip एप्लिकेशन विकास API जो अन्य वेब एप्लिकेशन के साथ AfterShip उदाहरण के एकीकरण को सक्षम करता है।

8. **प्रासंगिक डेटा संरक्षण कानून** का मतलब है सभी डेटा संरक्षण और गोपनीयता कानून जो व्यक्तिगत डेटा पर लागू होते हैं और पार्टियों पर बाध्यकारी होते हैं, जिसमें शामिल हो सकते हैं (i) सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (2016/679) (“GDPR”), गोपनीयता और इलेक्ट्रॉनिक संचार पर 2002/58/EC निर्देश, और अन्य लागू EU और राष्ट्रीय कानून और विनियम, (ii) कैलिफोर्निया उपभोक्ता गोपनीयता अधिनियम 2018 और इसके विनियम (“CCPA”), (iii) यूके डेटा संरक्षण अधिनियम 2018 (“UK GDPR”), (iv) स्विस नया संघीय डेटा संरक्षण अधिनियम (“nFADP”) जो 1 सितंबर 2023 को लागू हुआ; (v) सिंगापुर का व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम 2012; और (vi) व्यक्तिगत डेटा के प्रश्न में लागू सभी डेटा संरक्षण कानून और विनियम, प्रत्येक मामले में समय-समय पर संशोधित, प्रतिस्थापित या बदल दिए गए।

9. **एप्लिकेशन** का मतलब है वेब या अन्य सॉफ़्टवेयर सेवाएँ या एप्लिकेशन जो उपयोगकर्ता द्वारा विकसित किए गए हैं, जो एपीआई का उपयोग करते हैं या उसके साथ इंटरैक्ट करते हैं और इन शर्तों के अनुसार एंड-यूजर्स के लिए उपलब्ध कराए जाने के लिए अधिकृत हैं।

10. **अधिकृत समूह सदस्य** का मतलब है उपयोगकर्ता का एक सहयोगी; किसी भी इकाई को छोड़कर जो उपयोगकर्ता या उसके सहयोगियों के नियंत्रण में परिवर्तन के परिणामस्वरूप अधिकृत समूह सदस्य बन जाती है।
11. **अधिकृत व्यक्ति** का मतलब है उपयोगकर्ता या अधिकृत समूह सदस्य का कर्मचारी, प्रत्येक मामले में जो "नामित" है (यानी, सेवा की लॉगिन और एक्सेस सीमा विशेषताओं में स्पष्ट और विशिष्ट रूप से नामित और अन्यथा पहचाना गया है) और या तो लागू कार्य आदेश की प्रभावी तिथि के अनुसार सेवाओं का उपयोग करने का हकदार है या उपयोगकर्ता द्वारा भुगतान की गई किसी भी लागू अतिरिक्त सेवा शुल्क द्वारा कवर किया गया है।
12. **अधिकृत उपप्रोसेसर** का मतलब है अधिकृत उपप्रोसेसर जैसा कि आफ्टरशिप डेटा प्रोसेसिंग समझौते के अनुसूची बी में परिभाषित किया गया है।

13. **अधिकृत वाहक** का मतलब है अधिकृत वाहक जैसा कि आफ्टरशिप डेटा प्रोसेसिंग समझौते के अनुसूची बी में परिभाषित किया गया है।

14. **दावों** का अर्थ है किसी पार्टी या उसकी सहयोगी कंपनियों के खिलाफ किसी अन्य पार्टी या उसकी सहयोगी कंपनियों द्वारा (या उनके माध्यम से दावा करने वाली किसी पार्टी द्वारा) इन शर्तों से उत्पन्न या संबंधित सभी दावे, जिसमें कोई विवाद, उल्लंघन के लिए दावा या यहां प्रतिपूर्ति या मुआवजे के लिए दावा शामिल है, चाहे कार्रवाई का रूप कोई भी हो, और चाहे कोई भी ऐसा दावा अनुबंध, अत्याचार, लापरवाही या अन्यथा के आधार पर उत्पन्न हो या दावा किया गया हो।

15. **गोपनीय जानकारी** का अर्थ है वह सभी जानकारी जो प्रकट करने वाली पार्टी द्वारा प्रकट की जाती है जो मूर्त रूप में होती है और "गोपनीय" (या इसी तरह के लेबल के साथ) लेबल की जाती है या जिसे एक समझदार व्यक्ति जानकारी की प्रकृति को देखते हुए गोपनीय समझेगा, जो इसके बावजूद, अनाम डेटा और योगदान सामग्री को बाहर करता है।

16. **सामग्री** का अर्थ है सेवा, साइट, एप्लिकेशन या सॉफ़्टवेयर की सभी सामग्री जिसमें सभी पाठ, ग्राफिक्स, दस्तावेज़, टेम्पलेट्स, उपयोगकर्ता इंटरफेस, दृश्य इंटरफेस, फ़ोटोग्राफ़, उत्पाद और वर्चुअल उत्पाद विवरण और डिज़ाइन, अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न, वीडियो, लोगो, AfterShip ट्रेडमार्क (जिसमें मार्क AfterShip® और साइट, एप्लिकेशन, सॉफ़्टवेयर या दस्तावेज़ में दिखाए गए सभी लोगो शामिल हैं जो AfterShip समूह के स्वामित्व वाले ट्रेडमार्क हैं), ध्वनियाँ, संगीत, कलाकृति, कंप्यूटर कोड और प्रोग्रामिंग शामिल हैं, जिसमें ऐसी सामग्री की व्यवस्था शामिल है, जो AfterShip द्वारा या उसके लिए स्वामित्व, नियंत्रित या लाइसेंस प्राप्त हो सकती है।

17. **योगदान सामग्री** का अर्थ है कोई भी सामग्री जो सॉफ़्टवेयर या सेवाओं में शामिल करने के लिए AfterShip द्वारा प्रदान की गई हो, जिसे AfterShip समूह द्वारा इसके सामान्य ग्राहक आधार को साझा या वितरित किया जा सकता है।

18. **डेटा** या **उपयोगकर्ता का डेटा** का अर्थ है सभी डेटा, इलेक्ट्रॉनिक डेटा, टेक्स्ट, संदेश, ईमेल, ट्रैकिंग डेटा, फ़ोटो, चित्र, ऑडियो सामग्री, वीडियो या कोई अन्य सामग्री जो उपयोगकर्ता द्वारा सेवा के उपयोग के दौरान सेवा में प्रस्तुत की गई हो।
19. **दस्तावेज़ीकरण** का अर्थ है कोई भी लिखित या इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़, चित्र, वीडियो, टेक्स्ट या ध्वनियाँ जो सेवा की कार्यक्षमताओं को निर्दिष्ट करती हैं, जो AfterShip द्वारा साइट के माध्यम से या अन्यथा उपयोगकर्ता को प्रदान की गई या उपलब्ध कराई गई हैं।
20. **अंतिम उपयोगकर्ता** का अर्थ है कोई भी व्यक्ति या इकाई जो (i) उपयोगकर्ता का ग्राहक है और/या (ii) जिसका व्यक्तिगत डेटा AfterShip द्वारा उपयोगकर्ता को प्रदान की गई सेवा के हिस्से के रूप में संसाधित किया जा रहा है।

21. **उद्यम ग्राहक** का अर्थ है कोई भी उपयोगकर्ता जिसने AfterShip के साथ सेवा आदेश निष्कर्षित किया है।

22. **अपवर्जित घटना** का अर्थ है निम्नलिखित में से कोई भी: (a) इन शर्तों, प्रलेखन या AfterShip की सिफारिशों के अनुसार सेवाओं का उपयोग नहीं करना; (b) सॉफ़्टवेयर के बाहर की कोई भी घटना, जिसमें शामिल है (i) सेवाओं का कोई असावधान उपयोग, जिसमें उपयोगकर्ता कर्मियों द्वारा शामिल है जिनके पास आवश्यक कौशल, क्षमता या प्रशिक्षण की कमी है; या (ii) सेवाओं का किसी भी तृतीय पक्ष तत्वों के साथ संयोजन या उपयोग जो लिखित रूप में AfterShip द्वारा अधिकृत नहीं हैं या (iii) उपयोगकर्ता या उपयोगकर्ता की ओर से प्रदान की गई सामग्री, विनिर्देश या डेटा।

23. **अपवर्जित नुकसान** का अर्थ है किसी भी प्रकार या चरित्र के अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, परिणामी, विशेष, दंडात्मक और अन्य गैर-प्रत्यक्ष क्षति, साथ ही उपयोग की हानि, राजस्व या लाभ की हानि, व्यापार की हानि, सद्भावना की हानि, कार्य रुकावट, देरी की क्षति और कवर की लागत, कंप्यूटर खराबी, डेटा की हानि, प्रतिष्ठा को नुकसान और व्यापारिक नुकसान; साथ ही किसी तृतीय पक्ष के दावे से उत्पन्न कोई भी क्षति (यहां पर स्पष्ट रूप से संदर्भित तृतीय पक्ष दावा या किसी अन्य प्रकार के तृतीय पक्ष दावे के अलावा)।

24. **विशेषताएँ** का अर्थ है AfterShip द्वारा प्रदान की गई सेवाओं की कोई भी व्यक्तिगत सेवा, चाहे व्यक्तिगत रूप से अनुबंधित हो या AfterShip One के माध्यम से, प्रत्येक को AfterShip फीचर विशिष्ट शर्तों में वर्णित किया गया है जो [यहां](https://www.aftership.com/legal/feature-specific-terms) उपलब्ध हैं, जिसे उपयोगकर्ता सदस्यता ले सकता है।

25. **फोर्स मेज्योर** का मतलब है कोई भी कार्य, घटना या कारण जो उस पक्ष के नियंत्रण से बाहर हो जो प्रदर्शन नहीं कर रहा है, जिसमें प्राकृतिक आपदाएं, प्रतिबंध, युद्ध, आतंकवादी गतिविधियां, दंगे, आग, भूकंप, परमाणु दुर्घटनाएं, बाढ़, हड़ताल, बिजली की कटौती, ज्वालामुखी गतिविधि, अत्यधिक गंभीर मौसम की स्थिति, हैकर्स या तीसरे पक्ष के इंटरनेट सेवा प्रदाताओं के कार्य शामिल हैं।

26. **सामान्य देयता सीमा** का मतलब है वह राशि जो उपयोगकर्ता द्वारा आफ्टरशिप को पिछले बारह (12) महीनों में भुगतान की गई हो, जो किसी भी दावे के लिए क्षति की मांग करती हो, जिसमें पहले से ही यहां के तहत वापस की गई राशि को छोड़कर, करों को छोड़कर।
27. **आईपीआर** का मतलब है कोई भी बौद्धिक संपत्ति अधिकार या अन्य स्वामित्व अधिकार जो दुनिया के किसी भी देश या क्षेत्राधिकार में मान्यता प्राप्त हो, चाहे वह पंजीकृत हो या न हो, और चाहे वह प्रभावी तिथि के रूप में अस्तित्व में हो या बाद में उत्पन्न हो या मान्यता प्राप्त हो, और इसके लिए सभी आवेदन और पंजीकरण, जिसमें सभी पेटेंट, ट्रेडमार्क, कॉपीराइट, आविष्कार, सॉफ्टवेयर, वेबसाइट, एप्लिकेशन, प्रक्रियाएं, कार्यप्रणालियां, डोमेन नाम, प्रलेखन, जानकारी, टेम्पलेट्स, उपकरण, दस्तावेज, व्यापार रहस्य, व्यापार नाम, सामान्य कानून ट्रेडमार्क अधिकार, डेटाबेस, और ज्ञान शामिल हैं।
28. **पार्टी** का मतलब है आफ्टरशिप और आप, प्रत्येक व्यक्तिगत रूप से, और सामूहिक रूप से "पार्टियां" के रूप में।

29. **व्यक्तिगत डेटा** का मतलब लागू डेटा संरक्षण कानून के तहत निर्धारित अर्थ है, और इसके अभाव में जीडीपीआर के तहत इसे दिया गया अर्थ।

30. **रिपोर्ट्स** का मतलब है (i) बेंचमार्क रिपोर्ट्स जो उपयोगकर्ता के प्रदर्शन को अन्य समूहों के साथ तुलना और विश्लेषण करती हैं जैसा कि AfterShip द्वारा परिभाषित किया गया है; या (ii) प्रदर्शन रिपोर्ट्स जो उपयोगकर्ता की सेवा के समग्र प्रदर्शन को मापती और विश्लेषण करती हैं, विशेष रूप से तुलना और बेंचमार्किंग उपकरणों के माध्यम से ऐतिहासिक प्रदर्शन का आकलन करती हैं, जिसके लिए उपयोगकर्ता अवधि के दौरान सदस्यता ले सकता है।

31. **प्रतिबंधित देश** का मतलब है कोई भी देश या क्षेत्र जो व्यापक व्यापार या आर्थिक प्रतिबंधों, नाकेबंदी, या समान प्रतिबंधों के अधीन है जो किसी प्रतिबंध लगाने वाले क्षेत्राधिकार द्वारा लगाए या प्रशासित किए जाते हैं।
32. **प्रतिबंध लगाने वाला क्षेत्राधिकार** का मतलब है संयुक्त राज्य अमेरिका (जिसमें यू.एस. ट्रेजरी विभाग के विदेशी संपत्ति नियंत्रण कार्यालय शामिल हैं), यूरोपीय संघ, यूनाइटेड किंगडम (जिसमें वित्तीय प्रतिबंध कार्यान्वयन कार्यालय शामिल हैं), और सिंगापुर (जिसमें सिंगापुर की मौद्रिक प्राधिकरण शामिल है), और कोई अन्य क्षेत्राधिकार जिसके प्रतिबंध कानून इन शर्तों के तहत प्रदान की गई सेवाओं पर लागू होते हैं।

33. **प्रतिबंध सूची** का मतलब है विशेष रूप से नामित नागरिकों, अवरुद्ध व्यक्तियों, या अन्य प्रतिबंधित या प्रतिबंधित व्यक्तियों, संस्थाओं, निकायों, जहाजों या विमानों की कोई सूची जो किसी प्रतिबंध लगाने वाले क्षेत्राधिकार द्वारा या उसके behalf पर रखी जाती है, जैसा कि समय-समय पर संशोधित, पूरक या प्रतिस्थापित किया जाता है।

34. **सेवा(एं)** का अर्थ है AfterShip द्वारा उपयोगकर्ता को प्रदान की जाने वाली सभी सेवाएं, जिसमें साइट का उपयोग और पहुंच, सॉफ़्टवेयर, API, दस्तावेज़ीकरण, AfterShip One और इसकी कोई भी विशेषताएं शामिल हैं।

35. **सेवा योजना** का अर्थ है वह विशिष्ट योजना जिसके लिए उपयोगकर्ता साइट, दस्तावेज़ीकरण और/या कार्य आदेश पर विस्तृत रूप से सदस्यता लेता है, और उस योजना से संबंधित सेवा और लागू सदस्यता अवधि का हिस्सा।
36. **शिपिंग प्रदाता** का अर्थ स्पष्टता के लिए, एक तृतीय पक्ष शिपिंग सेवाएं प्रदाता है।
37. **Shopify उपयोगकर्ता(एं)** का अर्थ है सभी वेबसाइट उपयोगकर्ता जो Shopify प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से सेवाओं का उपयोग कर रहे हैं, हालांकि Stripe बिलिंग सिस्टम का उपयोग करने वाले उपयोगकर्ताओं को छोड़कर।
38. **साइट** या **वेबसाइट** का अर्थ है AfterShip द्वारा संचालित या स्वामित्व वाली सभी वेबसाइटें, जिसमें www.aftership.com, automizely.com, postment.com और returnscenter.com शामिल हैं।
39. **सॉफ़्टवेयर** का अर्थ है AfterShip द्वारा उपयोगकर्ताओं को प्रदान किया गया कोई भी और सभी सॉफ़्टवेयर।
40. **स्टोर** का अर्थ है खाता से संबंधित कोई भी और सभी स्टोर, चाहे वह ऑनलाइन हो या भौतिक खुदरा स्थान।

41. **उपकृत सेवा प्रदाता** का अर्थ है उपयोगकर्ता द्वारा सेवाओं और/या सॉफ़्टवेयर के संबंध में सेवाएं प्रदान करने के लिए संलग्न उपकृतकर्ता।

42. **उप-ठेकेदार** का अर्थ है, AfterShip के संदर्भ में, कोई भी व्यक्ति या इकाई, जो किसी भी अधिकृत वाहक को छोड़कर, AfterShip या उसके सहयोगियों द्वारा अपनी शर्तों के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में सहायता के लिए नियुक्त की गई है। इसमें AfterShip का कोई भी सहयोगी शामिल है। उपयोगकर्ता के संदर्भ में, इसका अर्थ है कोई भी व्यक्ति या इकाई जो उपयोगकर्ता के माध्यम से स्वामित्व सामग्री तक पहुंच रखती है, जिसमें प्रत्येक उपयोगकर्ता और उपयोगकर्ता इकाई शामिल है।

43. **सदस्यता अवधि** का अर्थ है, वेबसाइट उपयोगकर्ताओं के लिए, वह समयावधि जिसके दौरान उन्होंने सेवा योजना या लागू चालान में विस्तृत सेवा के हिस्से की सदस्यता ली है। एंटरप्राइज उपयोगकर्ताओं के लिए, यह उस कार्य आदेश की अवधि है जो वहां परिभाषित है, और यह शर्तों के अनुसार पहले समाप्त हो सकती है।

44. **कर** का अर्थ है सभी प्रकार के कर, लेवी, शुल्क या इसी तरह के सरकारी आकलन, जैसे मूल्य-वर्धित, बिक्री, वस्त्र और सेवाएं, उपयोग या रोक कर, जो किसी भी सक्षम कर प्राधिकरण द्वारा आकलित किए जा सकते हैं। इसमें उपरोक्त में से किसी पर भी दंड और ब्याज शामिल है, सिंगापुर के कॉर्पोरेट आयकर को छोड़कर जो AfterShip पर लागू होता है।

45. **तृतीय पक्ष दावा** का अर्थ है एक कानूनी प्रक्रिया जो उस पार्टी के खिलाफ शुरू की गई है जिसे इन शर्तों के तहत व्यक्तिगत डेटा से संबंधित किसी भी दायित्व और लागू डेटा संरक्षण कानूनों के उल्लंघन का आरोप लगाया गया है, या (ii) तृतीय पक्ष उल्लंघन दावा, प्रत्येक मामले में जब तक कि ऐसा तृतीय पक्ष दावा एक अपवाद घटना से उत्पन्न नहीं हो रहा है। इसके लिए, **तृतीय पक्ष उल्लंघन दावा** का अर्थ है (a) जहां उपयोगकर्ता वह पार्टी है जिसे क्षतिपूर्ति दी गई है, उपयोगकर्ता के खिलाफ एक कानूनी प्रक्रिया शुरू की गई है, किसी भी देश में जो साहित्यिक और कलात्मक कार्यों की सुरक्षा के लिए बर्न कन्वेंशन का हस्ताक्षरकर्ता है (एक "बर्न देश"), यह आरोप लगाते हुए कि यहां सेवाओं का उपयोग किसी तृतीय पक्ष के कॉपीराइट का उल्लंघन करता है; या (b) जहां AfterShip वह पार्टी है जिसे क्षतिपूर्ति दी गई है, AfterShip समूह के किसी सदस्य के खिलाफ एक कानूनी प्रक्रिया शुरू की गई है, किसी भी बर्न देश में, यह आरोप लगाते हुए कि सेवाओं के संबंध में तृतीय पक्ष सामग्री या सामग्री का उपयोग और/या AfterShip द्वारा यहां प्रदान की गई सामग्री या अन्य सामग्री का उपयोग किसी तृतीय पक्ष के IPR का उल्लंघन करता है।

46. **तृतीय पक्ष सेवा** का अर्थ है तृतीय पक्ष उत्पाद, अनुप्रयोग, सेवाएं, सॉफ्टवेयर, उत्पाद, नेटवर्क, सिस्टम, निर्देशिका, वेबसाइट, डेटाबेस और जानकारी जिनसे सेवा लिंक करती है, या जिनसे उपयोगकर्ता सेवा के संबंध में कनेक्ट या सक्षम कर सकता है, जिसमें बिना सीमा के, कुछ तृतीय पक्ष सेवाएं जो सेवा में एकीकृत हो सकती हैं।

47. **तृतीय पक्ष शिपिंग सेवाएं** का मतलब है वे तृतीय पक्ष सेवाएं जो शिपिंग सेवाओं से जुड़ी होती हैं, जिसमें उत्पाद, एप्लिकेशन, अतिरिक्त सेवाएं, सॉफ्टवेयर, नेटवर्क, सिस्टम, निर्देशिका, वेबसाइट, डेटाबेस और जानकारी शामिल होती है, जिन्हें उपयोगकर्ता इस्तेमाल कर सकता है।

48. **उपयोगकर्ता**, **आप**, **आपका** का मतलब है कोई भी व्यक्ति या इकाई और उसके सहयोगी जो साइट और/या सेवाओं का उपयोग कर रहे हैं।
49. **उपयोगकर्ता पंजीकृत पता** का मतलब है (i) वेबसाइट उपयोगकर्ता का पंजीकृत पता जैसा कि उपयोगकर्ता खाते में दिखाया गया है या (ii) एंटरप्राइज उपयोगकर्ता का पंजीकृत पता जैसा कि कार्य आदेश में दिखाया गया है।
50. **वेबसाइट उपयोगकर्ता** का मतलब है कोई भी उपयोगकर्ता जिसने AfterShip की सेवाओं को AfterShip की वेबसाइट के माध्यम से अनुबंधित किया है और AfterShip बिलिंग पोर्टल के माध्यम से भुगतान किया है।
51. **कार्य आदेश** का मतलब है या तो (i) एक चालान या सेवा योजना जो AfterShip के बिलिंग पोर्टल के माध्यम से वेबसाइट उपयोगकर्ता द्वारा सेवाओं के अनुबंध के माध्यम से उत्पन्न की गई है, (ii) कार्य का विवरण (SOW), या (iii) सेवा आदेश, प्रत्येक दस्तावेज़ जो पक्षों द्वारा निष्पादित किया गया है और इन शर्तों के अनुसार जारी किया गया है जो वहां प्रदान की जाने वाली सेवाओं का वर्णन करता है और लागू शुल्क और कोई अन्य पारस्परिक रूप से सहमत वाणिज्यिक या तकनीकी शर्तें।