Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“ oder „Nutzungsbedingungen“) bilden einen Vertrag, der die Nutzung der Funktionen und Dienstleistungen von AfterShip durch unsere Kunden regelt. Er umfasst die folgenden Dokumente:

• AfterShip Allgemeine Geschäftsbedingungen: Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Funktionen und Dienste von AfterShip, wobei alle Verweise auf die Bedingungen die AfterShip Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließen.

• AfterShip Funktionsspezifische Bedingungen: Diese Seite behandelt die Bedingungen und Konditionen, die spezifisch für bestimmte abonnierte AfterShip-Dienste und -Funktionen sind.

• AfterShip Datenverarbeitungsvereinbarung: Diese erklärt, wie wir personenbezogene Daten bei der Bereitstellung unserer Dienste verarbeiten, einschließlich aller notwendigen Mechanismen für Datenübertragungen.

• AfterShip Technische Supportbedingungen: Diese legt die technischen Supportdienste fest, die mit Ihrem Serviceplan verbunden sind.

• AfterShip Richtlinie für akzeptable Nutzung: Diese Richtlinie legt die erlaubten Nutzungen und verbotenen Handlungen beim Zugriff auf oder der Nutzung von AfterShip-Diensten fest, um die Einhaltung gesetzlicher Standards, ethisches Verhalten und den Schutz vor Missbrauch oder Fehlgebrauch der Dienste sicherzustellen.

• AfterShip Anwendungsentwickler- und API-Vereinbarung: Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der AfterShip-API.

• Rechtsgebietsspezifische Bedingungen: Je nach Ihrem Standort gelten bestimmte dieser rechtsgebietsspezifischen Bedingungen für Sie und bestimmen, welche Gesetze die Beziehung zwischen Ihnen und uns regeln.

• AfterShip-Datenschutzrichtlinie: Unsere Datenschutzrichtlinie bezieht sich auf personenbezogene Daten, die wir als Datenverantwortlicher bei der Verwaltung von Kundenbeziehungen, der Rechnungsstellung und der Erfüllung steuerlicher und rechtlicher Verpflichtungen erfassen und verarbeiten.

• AfterShip-Cookie-Richtlinie: Unsere Cookie-Richtlinie erläutert, wie wir Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, um Ihre Erfahrung zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und Kundeninteraktionen auf unserer Website zu steuern.

AfterShip Allgemeine Geschäftsbedingungen: Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Funktionen und Dienste von AfterShip, wobei alle Verweise auf die Bedingungen die AfterShip Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließen.

AfterShip Funktionsspezifische Bedingungen: Diese Seite behandelt die Bedingungen und Konditionen, die spezifisch für bestimmte abonnierte AfterShip-Dienste und -Funktionen sind.

AfterShip Datenverarbeitungsvereinbarung: Diese erklärt, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn wir unsere Dienste bereitstellen, einschließlich der Mechanismen für Datenübertragungen.

AfterShip Bedingungen für technischen Support: Diese legt die technischen Supportdienste fest, die mit Ihrem Serviceplan verbunden sind.

AfterShip Richtlinie zur akzeptablen Nutzung: Diese Richtlinie legt die erlaubten Nutzungen und verbotenen Handlungen beim Zugriff auf oder der Nutzung von AfterShip-Diensten fest, um die Einhaltung gesetzlicher Standards, ethisches Verhalten und den Schutz vor Missbrauch oder Fehlgebrauch der Dienste zu gewährleisten.

AfterShip Anwendungsentwickler- und API-Vereinbarung: Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der AfterShip-API.

Rechtsgebietsspezifische Bedingungen: Abhängig von Ihrem Standort gelten einige dieser rechtsgebietsspezifischen Bedingungen für Sie und bestimmen, welche Gesetze die Beziehung zwischen Ihnen und uns regeln.

AfterShip-Datenschutzrichtlinie: Unsere Datenschutzrichtlinie gilt für personenbezogene Daten, die wir als Datenverwalter bei der Verwaltung von Kundenbeziehungen, Rechnungsstellung und Erfüllung von Steuer- und rechtlichen Verpflichtungen sammeln und verarbeiten.

AfterShip-Cookie-Richtlinie: Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, wie wir Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um Ihr Erlebnis zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und Kundeninteraktionen auf unserer Website zu verwalten.

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren und Sie über diese Aktualisierungen durch In-App-Benachrichtigungen, die Website oder per E-Mail informieren, wenn Sie sich für den Erhalt von E-Mail-Updates angemeldet haben. AfterShip behält sich das Recht vor: (1) die Nutzungsbedingungen zu ändern oder zu aktualisieren, die mit ihrer Veröffentlichung auf der Website wirksam werden; (2) den Zugang zum Service vorübergehend zu unterbrechen oder zu sperren, um Wartungsarbeiten oder andere angemessene Zwecke durchzuführen; und/oder (3) Änderungen am Service vorzunehmen, einschließlich Hinzufügen, Entfernen oder Ändern von Funktionen und Optionen innerhalb des Service.

Durch die fortgesetzte Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung des Dienstes einstellen.

Wenn eine Person im Namen eines Unternehmens, einer Organisation oder einer anderen juristischen Person ("Einheit") diesen Bedingungen zustimmt, geschieht dies entweder durch das Anklicken eines Zustimmungsfeldes, durch die Ausführung eines Arbeitsauftrags oder eines anderen Dokuments, das auf diese Bedingungen verweist, durch die Nutzung oder Bezahlung der Dienste oder durch anderweitige Zustimmung zu den Bedingungen. Diese Person: (1) stimmt im Namen der im Arbeitsauftrag als „Benutzer“ angegebenen Einheit oder der Einheit, für die sie handelt, zu; und (2) versichert, dass sie volljährig ist und die Befugnis hat, die Einheit rechtlich an diese Bedingungen zu binden.

AFTERSHIP ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

1. AFTERSHIP-DIENSTLEISTUNGEN

   1.1 Abonnementlaufzeit. Für jeden Serviceplan gilt eine Abonnementlaufzeit. Der Benutzer kann entweder (i) Guthaben gemäß den auf der Website angegebenen Bedingungen erwerben, (ii) eine auf der Website angegebene Abonnementgebühr zahlen oder (iii) einen Arbeitsauftrag abschließen. Solange Sie diese Bedingungen einhalten, gewährt AfterShip dem Benutzer das begrenzte, widerrufbare, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht, auf den Teil des Dienstes zuzugreifen und ihn zu nutzen, der dem Serviceplan entspricht, für die Dauer der Abonnementlaufzeit. Eine Herabstufung des Serviceplans, sofern auf der Website oder im Arbeitsauftrag erlaubt, kann zu einem Verlust von Inhalten, Funktionen oder dem Zugriff auf bestimmte Teile des Dienstes führen, die dem Benutzer zuvor zur Verfügung standen. AfterShip übernimmt keine Haftung für einen solchen Verlust. Nach Ablauf der Abonnementlaufzeit kann AfterShip den Zugriff auf den zuvor zugänglichen Teil des Dienstes im Zusammenhang mit dem zuvor gewählten Serviceplan herabstufen, aussetzen oder beenden. Sie erkennen außerdem an, dass AfterShip Ihr Konto, Ihre Daten und alle anderen mit diesem Konto verbundenen Daten dauerhaft löschen kann, wenn Ihr Konto länger als ein Jahr inaktiv bleibt. Zur Klarstellung: Die Nichtnutzung Ihres Kontos während einer Abonnementlaufzeit für einen Serviceplan oder während eines bezahlten Abonnements gemäß einem Arbeitsauftrag zählt nicht als Inaktivität.

   1.2 Änderung der Dienste. AfterShip kann den Dienst oder Teile davon ändern, einschließlich durch Hinzufügen, Entfernen oder Ändern von Funktionen und Optionen innerhalb des Dienstes. Bei wesentlichen Änderungen des Dienstes wird AfterShip den Benutzer im Voraus darüber informieren.

   1.3 Internetverbindung. Der Benutzer erkennt an, dass eine Internetverbindung für die ordnungsgemäße Übertragung des Dienstes erforderlich ist und ist dafür verantwortlich, die Netzwerkverbindungen zu beschaffen und zu pflegen, die das Netzwerk mit dem Dienst verbinden, einschließlich „Browser“-Software, die von AfterShip verwendete Protokolle unterstützt, wie das Secure Socket Layer (SSL)-Protokoll. AfterShip ist nicht verantwortlich für Änderungen oder Kompromittierungen von Daten, einschließlich der Daten des Benutzers, die durch die Übertragung über Computernetzwerke oder Telekommunikationseinrichtungen verursacht werden, die nicht im Besitz von AfterShip sind, betrieben oder kontrolliert werden, noch für die Zuverlässigkeit oder Leistung dieser Verbindungen.

   1.4 Verantwortlichkeiten des Benutzers. Der Benutzer ist verantwortlich für die Einhaltung dieser Bedingungen und für alle Aktivitäten, die unter dem Konto stattfinden, sowie für seine Daten, einschließlich (i) der Nutzung des Dienstes, einschließlich der Speicherung und Übertragung seiner Daten, in Übereinstimmung mit geltendem Recht; (ii) sicherzustellen, dass die Nutzung des Dienstes und der Daten des Benutzers keine geistigen Eigentumsrechte und Datenschutzrechte Dritter verletzt und im Besitz aller erforderlichen Zustimmungen ist; (iii) zu bestimmen, ob der Dienst oder die Informationen dadurch für seine Zwecke genau oder ausreichend sind; (iv) den Dienst oder Teile davon ausschließlich gemäß dem autorisierten Lizenzumfang zu nutzen. In Bezug auf eine autorisierte Person stimmt der Benutzer zu, (a) sicherzustellen, dass jede autorisierte Person durch einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort („Login“) identifiziert wird und dass jedes Login nur von einer Person verwendet werden darf; und (b) die Vertraulichkeit aller mit dem Konto verbundenen Login-Informationen zu wahren und deren Offenlegung auf Personal zu beschränken, das diese Informationen kennen muss, und unter Vertraulichkeitsvereinbarungen, die mindestens so streng sind wie die hierin vorgesehenen.

   1.5 Updates. Zur Weiterentwicklung des Dienstes kann AfterShip den Zugriff des Benutzers auf den Dienst und dessen Nutzung vorübergehend aussetzen: (i) während geplanter Ausfallzeiten für Upgrades und Wartung; (ii) zur Behebung technischer Probleme, die durch höhere Gewalt oder damit zusammenhängende Umstände entstehen; (iii) wenn AfterShip einen Computervirus oder bösartige Software in Bezug auf die Nutzung der Dienste durch den Benutzer oder eine damit verbundene Datei vermutet oder erkennt; und/oder (iv) wenn AfterShip feststellt, dass der Zugriff des Benutzers auf die Dienste und deren Nutzung ein Risiko für die Dienste, AfterShip oder andere Benutzer oder Endbenutzer des Dienstes darstellt. AfterShip wird angemessene wirtschaftliche Bemühungen unternehmen, um den Benutzer im Voraus über geplante Ausfallzeiten zu informieren und diese für Wochenenden (d. h. Pacific Standard Time (GMT -8)) und andere Nebenzeiten zu planen.

   1.6 Versicherung. Jede Partei muss während der Abonnementlaufzeit auf eigene Kosten und mit anerkannten Versicherern eine angemessene Versicherung in Bezug auf ihr Geschäft und wie gesetzlich vorgeschrieben aufrechterhalten. AfterShip kann angemessene Anfragen nach Nachweisen für eine solche Versicherung stellen, deren Umfang und Deckungsbetrag im entsprechenden Deckungszertifikat nachgewiesen werden.

   1.7 Subunternehmer. AfterShip kann einen oder mehrere Subunternehmer beauftragen, bestimmte Teile der Dienste bereitzustellen. Der Benutzer kann ebenfalls einen oder mehrere Subunternehmer beauftragen, Dienstleistungen in Bezug auf die Dienste und/oder die Software bereitzustellen. In jedem Fall ist jede Partei für die Handlungen ihres Subunternehmers verantwortlich, einschließlich der Bestimmungen dieser Bedingungen, die für sie in dem gleichen Umfang gelten, als hätte diese Partei die Handlung direkt begangen.

   1.8 Technischer Support. Während der Abonnementlaufzeit wird AfterShip dem Benutzer technischen Support gemäß den AfterShip Technical Support Terms zur Verfügung stellen, die auf einer angemessenen Bemühungsgrundlage bei der Erbringung der Dienste bereitgestellt werden.

AFTERSHIP-DIENSTLEISTUNGEN

1.1 Abonnementlaufzeit. Jede Abonnementlaufzeit gilt für einen Serviceplan. Der Benutzer kann entweder (i) Guthaben gemäß den auf der Website angegebenen Bedingungen erwerben, (ii) eine auf der Website angegebene Abonnementgebühr zahlen oder (iii) einen Arbeitsauftrag abschließen. Solange Sie diese Bedingungen einhalten, gewährt AfterShip dem Benutzer das eingeschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht, auf den Teil des Dienstes zuzugreifen und diesen zu nutzen, der dem Serviceplan während der Abonnementlaufzeit entspricht. Eine Herabstufung des Serviceplans, sofern auf der Website oder im Arbeitsauftrag erlaubt, kann zum Verlust von Inhalten, Funktionen oder dem Zugriff auf bestimmte Teile des Dienstes führen, die dem Benutzer zuvor zur Verfügung standen. AfterShip übernimmt keine Haftung für solche Verluste. Nach Ablauf der Abonnementlaufzeit kann AfterShip den Zugriff auf den zuvor zugänglichen Teil des Dienstes im Zusammenhang mit dem zuvor gewählten Serviceplan herabstufen, aussetzen oder beenden. Sie erkennen außerdem an, dass AfterShip Ihr Konto, Ihre Daten und alle anderen mit diesem Konto verbundenen Daten dauerhaft löschen kann, wenn Ihr Konto länger als ein (1) Jahr inaktiv bleibt. Zur Klarstellung: Die Nichtnutzung Ihres Kontos während einer Abonnementlaufzeit für einen Serviceplan oder während eines bezahlten Abonnements gemäß einem Arbeitsauftrag gilt nicht als Inaktivität.

1.2 Änderung der Services. AfterShip kann den Service oder Teile davon ändern oder modifizieren, indem Funktionen und Optionen innerhalb des Service hinzugefügt, entfernt oder geändert werden. Bei wesentlichen Änderungen am Service wird AfterShip den Nutzer im Voraus über diese Änderungen informieren.

1.3 Internetverbindung. Der Nutzer erkennt an, dass eine Internetverbindung für die ordnungsgemäße Übertragung des Service erforderlich ist und ist dafür verantwortlich, die Netzwerkverbindungen zu beschaffen und zu warten, die das Netzwerk mit dem Service verbinden, einschließlich Browser-Software, die von AfterShip verwendete Protokolle unterstützt, einschließlich des Secure Socket Layer (SSL)-Protokolls. AfterShip ist nicht verantwortlich für jegliche Änderung oder Beeinträchtigung von Daten, einschließlich der Daten des Nutzers, die durch die Übertragung über Computernetzwerke oder Telekommunikationseinrichtungen verursacht werden, die nicht im Besitz von, betrieben oder kontrolliert von AfterShip sind, noch für die Zuverlässigkeit oder Leistung der oben genannten Verbindungen.

1.4 Verantwortlichkeiten des Nutzers. Der Nutzer ist verantwortlich für die Einhaltung der Bestimmungen dieser Bedingungen und für alle Aktivitäten, die unter dem Konto stattfinden, sowie für seine Daten. Dazu gehört, (i) den Dienst zu nutzen, einschließlich der Speicherung und Übertragung seiner Daten, gemäß geltendem Recht; (ii) sicherzustellen, dass die Nutzung des Dienstes und die Daten des Nutzers keine Rechte an geistigem Eigentum und Datenschutzrechte Dritter verletzen und alle erforderlichen Zustimmungen vorliegen; (iii) zu prüfen, ob der Dienst oder die bereitgestellten Informationen für seine Zwecke genau oder ausreichend sind; (iv) den Dienst oder einen Teil davon ausschließlich im Rahmen des autorisierten Lizenzumfangs zu nutzen. In Bezug auf eine autorisierte Person stimmt der Nutzer zu, (a) sicherzustellen, dass jede autorisierte Person durch einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort („Login“) identifiziert wird und dass jedes Login nur von einer Person verwendet werden darf; und (b) die Vertraulichkeit aller Login-Informationen im Zusammenhang mit dem Konto zu wahren und deren Offenlegung nach dem Prinzip der Notwendigkeit und unter Vertraulichkeitsverpflichtungen mindestens so streng wie die hierin vorgesehenen zu beschränken.

1.5 Aktualisierungen. Zur Weiterentwicklung des Dienstes kann AfterShip den Zugriff des Nutzers auf den Dienst und dessen Nutzung vorübergehend aussetzen: (i) während geplanter Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten; (ii) zur Behebung technischer Probleme, die durch höhere Gewalt oder damit zusammenhängende Umstände entstehen; (iii) wenn AfterShip einen Computervirus oder bösartige Software im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste durch den Nutzer oder einer damit verbundenen Datei vermutet oder entdeckt; und/oder (iv) wenn AfterShip feststellt, dass der Zugriff des Nutzers auf die Dienste und deren Nutzung ein Risiko für die Dienste, AfterShip oder andere Nutzer oder Endnutzer des Dienstes darstellt. AfterShip wird angemessene wirtschaftliche Bemühungen unternehmen, um dem Nutzer geplante Ausfallzeiten mit angemessener Vorankündigung mitzuteilen und diese auf Wochenenden (d. h. Pacific Standard Time (GMT -8)) und andere Nebenzeiten zu legen.

1.6 Versicherung. Jede Partei muss während der Abonnementlaufzeit eine angemessene Versicherung in Bezug auf ihr Geschäft und wie gesetzlich vorgeschrieben auf eigene Kosten und mit kommerziell renommierten Versicherern aufrechterhalten. AfterShip kann angemessene Anfragen nach Versicherungsnachweisen stellen, deren Umfang und Deckungsbetrag im entsprechenden Versicherungszertifikat nachgewiesen werden müssen.

1.7 Subunternehmer. AfterShip kann einen oder mehrere Subunternehmer beauftragen, bestimmte Teile der Dienstleistungen zu erbringen. Der Benutzer kann ebenfalls einen oder mehrere Subunternehmer für die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Dienstleistungen und/oder der Software beauftragen. Jede Partei ist für die Handlungen ihrer Subunternehmer verantwortlich, und die Bestimmungen dieser Bedingungen gelten für sie, als hätte die Partei die Handlung direkt begangen.

1.8 Technischer Support. Während der Abonnementlaufzeit stellt AfterShip dem Benutzer technischen Support gemäß den AfterShip-Technischen Support-Bedingungen zur Verfügung, die auf einer Grundlage von angemessenen Bemühungen bei der Erbringung der Dienstleistungen bereitgestellt werden.

1. EINSCHRÄNKUNGEN

   2.1 Sanktionen. Der Benutzer bestätigt hiermit, dass er: (i) sich nicht in einem sanktionierten Land befindet oder dort keine wirtschaftlichen Aktivitäten ausübt, (ii) nicht auf einer Sanktionsliste steht und/oder (iii) keine Geschäfte oder Verkäufe von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit einem sanktionierten Land oder einer auf einer Sanktionsliste aufgeführten Person tätigt. Ungeachtet dessen ist der Zugang zu und die Nutzung der Dienste in Ländern, in denen die angebotenen Dienste illegal sind, verboten.

   2.2 Verbotene Aktivitäten. Jede Nutzung der Dienste oder vertraulichen Informationen von AfterShip, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen autorisiert ist, ist untersagt, einschließlich jeglicher Versuche: (a) Lizenzen, Unterlizenzen, Verkauf, Weiterverkauf, Vermietung, Verpachtung, Übertragung, Zuweisung, Verteilung oder Zeitnutzung von Rechten, die durch diese Bedingungen gewährt werden, an Dritte, außer wie hierin autorisiert oder mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von AfterShip; (b) Modifikation, Anpassung oder Hacken des Dienstes oder anderweitiger Versuch, unbefugten Zugang zum Dienst oder zu verwandten Systemen oder Netzwerken zu erlangen; (c) falsche Darstellung einer Verbindung oder Partnerschaft mit AfterShip; (d) Nutzung des Dienstes auf illegale Weise, einschließlich Verletzung der Datenschutzrechte einer Person; (e) Nutzung des Dienstes zum Versenden von unerwünschten oder unautorisierten Werbesendungen, Spam, Pyramidensystemen oder anderen Formen von doppelten oder unerwünschten Nachrichten (einschließlich Verletzung geltender Telemarketing-Gesetze) oder Nichterfüllung von „Nicht anrufen“-Registrierungen oder anderen Endbenutzer-Vertragspräferenzen und Verzeichnissen; (f) Nutzung des Dienstes zum Speichern oder Übertragen von Dateien, Materialien, Daten, Text, Audio, Video, Bildern oder anderen Inhalten, die die geistigen Eigentumsrechte und Datenschutzrechte einer Person verletzen; (g) Nutzung des Dienstes in einer Weise, die die Integrität oder Leistung des Dienstes und seiner Komponenten beeinträchtigt oder stört; (h) Versuch, den Quellcode der Software, der Website oder des Dienstes zu entschlüsseln, dekompilieren, rückentwickeln oder anderweitig zu entdecken; (i) Nutzung des Dienstes zum Posten, Übertragen, Hochladen, Verlinken, Senden oder Speichern von Inhalten, die rechtswidrig, rassistisch, hasserfüllt, missbräuchlich, verleumderisch, obszön oder diskriminierend sind; (j) Nutzung des Dienstes zum Posten, Speichern, Übertragen, Hochladen, Verlinken, Senden oder Speichern von Viren, Malware, Trojanern, Zeitbomben oder anderer ähnlicher schädlicher Software („Schädliche Software“); (k) Versuch, den Dienst in Verletzung dieser Bedingungen zu nutzen oder zu nutzen; (l) Erhalt oder Versuch, Materialien, Dokumente oder Informationen, einschließlich persönlicher Identifikation, persönlicher Daten, Passwortdaten und anderer Informationen eines anderen Benutzers durch Mittel zu erhalten, die nicht absichtlich über den Dienst verfügbar gemacht werden; (m) Untersuchung, Scannen oder Testen der Verwundbarkeit eines Systems oder Netzwerks von AfterShip oder Verletzung von Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen, Umgehung, Umgehung, Entfernung, Deaktivierung, Beeinträchtigung, Entschlüsselung oder anderweitige Umgehung technologischer Maßnahmen, die von AfterShip implementiert wurden, um den Dienst, die Website oder die Software zu schützen; (n) Nutzung oder Zugriff auf den Dienst, um die Verfügbarkeit, Leistung oder Funktionalität des Dienstes zu überwachen oder für andere ähnliche Benchmarking-Zwecke; (o) Entfernung oder Zerstörung von Urheberrechtshinweisen, Eigentumskennzeichnungen oder Vertraulichkeitshinweisen, die auf, innerhalb oder in Verbindung mit den Diensten platziert sind; (p) Entwicklung von Anwendungen oder Programmen, deren Zweck darin besteht, Benutzer oder Endbenutzer von AfterShip weg zu migrieren und/oder die die AfterShip-Website, Software und API übermäßig belasten; (q) Nutzung von Schriftarten unter Verletzung der Urheberrechte Dritter, von Google-Schriftarten-URLs oder von Schriftarten, die IP-Adress-Tracking-Tools enthalten; (r) Nutzung des Dienstes, der Website oder der Software oder von Materialien darauf, um tiefes Lernen, maschinelles Lernen, große Sprachmodelle und/oder andere künstliche Intelligenztechnologien zu trainieren, einschließlich aller neuronalen Netzwerke, statistischen Lernalgorithmen (wie lineare und logistische Regression, Support-Vektor-Maschinen, Random Forests, k-Means-Clustering) oder Verstärkungslernen; oder (s) Einführung von persönlich identifizierbaren Informationen von Personen unter 18 Jahren.

2. VERTRAULICHKEIT UND PERSONENBEZOGENE DATEN

   3.1 Vertrauliche Informationen. Alle vertraulichen Informationen einer Partei oder ihrer verbundenen Unternehmen (der „Offenleger“), die von oder im Namen des Offenlegers der anderen Partei (dem „Empfänger“) oder ihren Direktoren, Führungskräften, Mitarbeitern oder Subunternehmern („Personal“) im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistungen offengelegt werden, gelten als „vertrauliche Informationen“ des Offenlegers, soweit sie ausdrücklich als solche identifiziert oder anderweitig vernünftigerweise als solche erkennbar sind.

   3.2 Zulässige Offenlegungen. Das AfterShip-Personal hat das Recht, auf das Benutzerkonto zuzugreifen und Daten zu verarbeiten, zu verwenden, zu ändern, zu übertragen, zu reproduzieren, anzuzeigen und offenzulegen, um die Dienstleistungen zu erbringen, einschließlich der Supportanfragen des Benutzers. Der Benutzer stimmt zu, dass AfterShip berechtigt ist, (i) autorisierten Subprozessoren, autorisierten Frachtführern, Endbenutzern, Versanddienstleistern, Drittanbietern und deren Mitarbeitern, Agenten und Vertretern (zusammen „autorisierte Dritte“) zu gestatten, Daten zu verarbeiten, zu verwenden, zu ändern, zu übertragen, zu reproduzieren, anzuzeigen und offenzulegen; (ii) Daten zu verwenden, zu ändern, anzuzeigen, zu reproduzieren, zu verteilen und abgeleitete Werke von Daten zu erstellen; und (iii) Daten (einschließlich vertraulicher Informationen) einem autorisierten Dritten offenzulegen. Jede Partei kann auch vertrauliche Informationen offenlegen, um (a) geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten; (b) auf rechtmäßige Anfragen, rechtliche Verfahren, Anordnungen eines Gerichts/anderer rechtlicher Behörden und/oder Vorladungen zu reagieren; (c) ihre jeweiligen Rechte oder ihr Eigentum zu schützen, einschließlich der Durchsetzung dieser Bedingungen oder anderer mit dem Dienst verbundenen Richtlinien; und/oder (d) die persönliche Sicherheit zu schützen.

   3.3 Sicherheitsmaßnahmen. Jede Partei wird angemessene administrative, physische und technische Schutzmaßnahmen ergreifen, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität vertraulicher Informationen zu schützen.

   3.4 Grundlage für die Datenverarbeitung. Im Rahmen der Erbringung der Dienstleistungen agiert AfterShip als Datenverarbeiter und verarbeitet personenbezogene Daten basierend auf den Anweisungen des Benutzers. Durch die Nutzung des Dienstes stimmt der Benutzer ausdrücklich zu, dass die AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung für diese Verarbeitung gilt. Jede Partei stimmt zu, personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu übertragen, zu verarbeiten, zu verwenden, zu ändern, zu sammeln und zu speichern. Durch die Übermittlung personenbezogener Daten an AfterShip erklärt und garantiert der Benutzer, dass er (a) die geltenden Datenschutzgesetze einhält, (b) alle relevanten Hinweise gegeben und alle erforderlichen Einwilligungen von jedem betroffenen Dateninhaber eingeholt hat, die erforderlich sind, damit AfterShip personenbezogene Daten verarbeiten kann, und (c) jeden betroffenen Dateninhaber über die Zwecke informiert hat, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden. AfterShip sammelt bestimmte Informationen über das Konto, die Benutzerdaten, Benutzer, Endbenutzer sowie die Geräte, Computer und andere Werkzeuge, die im Zusammenhang mit dem Dienst verwendet werden, als Datenverantwortlicher. AfterShip verwendet, offenlegt und schützt diese Daten wie im AfterShip-Cookie-Richtlinie und der AfterShip-Datenschutzrichtlinie beschrieben.

   3.5 Ausschlüsse. Vertrauliche Informationen umfassen keine Informationen (a) die dem Empfänger zum Zeitpunkt der Offenlegung durch den Offenleger bereits bekannt sind; (b) die der Empfänger von einem Dritten erhält, von dem der Empfänger nicht weiß, dass er einer Verpflichtung zur Vertraulichkeit in Bezug auf solche Informationen unterliegt; (c) die allgemein der Öffentlichkeit zugänglich sind oder werden, außer durch Verletzung dieser Bedingungen; (d) die vom Empfänger unabhängig entwickelt wurden, ohne die vertraulichen Informationen des Offenlegers zu verwenden; oder (e) bezüglich der Existenz einer Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien (jedoch nicht die Bedingungen dieser Beziehung). Personenbezogene Daten und vertrauliche Informationen umfassen weder (i) beigetragene Materialien noch (ii) anonymisierte Informationen, und AfterShip ist berechtigt, alle anonymisierten Informationen zu verwenden, zu kombinieren, offenzulegen, zu analysieren und abgeleitete Werke zu erstellen, einschließlich zur Bereitstellung von Benutzer-Dashboard-Funktionen oder Berichten. Nichts in diesen Bedingungen und der AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung schränkt oder begrenzt die Sammlung, Verwendung und Offenlegung von anonymisierten Informationen durch AfterShip ein.

   3.6 Verwendung von Berichten. Der Benutzer (i) darf keine Berichte für andere Zwecke als für die eigenen internen Geschäftszwecke verwenden und (ii) darf die Berichte keinem Dritten offenlegen, ausgenommen jedoch seinen Mitarbeitern, Agenten, Vertretern und verbundenen Unternehmen, die diese Informationen für ihre eigenen internen Geschäftszwecke kennen müssen.

   3.7 Anonymisierte Informationen. Der Benutzer erkennt an und autorisiert AfterShip, als notwendiger Teil der Erbringung der Dienstleistungen, anonymisierte Informationen aus mehreren Stores, die mit demselben Benutzerkonto verbunden sind, zu verarbeiten, zu verwenden und zu aggregieren. Dies umfasst die Kombination von anonymisierten Informationen aus verschiedenen Stores unter dem Benutzerkonto. Der Benutzer stimmt zu und weist AfterShip an, anonymisierte Informationen über mehrere Dienste hinweg zu verarbeiten, zu verwenden und zu aggregieren, vorausgesetzt, dass alle diese Dienste demselben Benutzer geliefert werden. Der Benutzer muss sicherstellen, dass die Verarbeitung, Verwendung und Aggregation den geltenden Datenschutzgesetzen entspricht; jedoch ist AfterShip für die ordnungsgemäße Anonymisierung verantwortlich.

3. GEISTIGES EIGENTUMSRECHT

   4.1 Nutzung der Dienste. Der Benutzer darf die Dienste während der Abonnementlaufzeit ausschließlich gemäß diesen Bedingungen und der Dokumentation nutzen, einschließlich der verbotenen Aktivitäten und anderer Nutzungsbeschränkungen. Die Software, die Website, die AfterShip API, die Dokumentation und alle im Zusammenhang mit den Diensten bereitgestellten Tools und Arbeitsergebnisse (zusammen die „Eigentumsmaterialien“) dürfen nur so genutzt werden, wie es notwendig ist, um die Dienste gemäß diesen Bedingungen zu empfangen.

   4.2 AfterShip IPR. Die Eigentumsmaterialien und IPR, die von der AfterShip Gruppe kontrolliert oder genutzt werden oder im Namen der AfterShip Gruppe verwendet werden, sind und bleiben das alleinige Eigentum der AfterShip Gruppe. Die hier gewährten Rechte vermitteln keine zusätzlichen Rechte am Dienst oder an irgendeinem AfterShip IPR. Sofern nicht ausdrücklich vorgesehen oder schriftlich genehmigt, dürfen keine Inhalte oder Teile davon kopiert, reproduziert, modifiziert, veröffentlicht oder verteilt werden, und AfterShip behält sich alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor.

   4.3 Rechte an Benutzerdaten. AfterShip erhält eine lizenzgebührenfreie, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Reproduktion, Modifikation, Erstellung abgeleiteter Werke, Kommunikation, Veröffentlichung, öffentlichen Anzeige und Verbreitung von Daten, um die Dienste bereitzustellen und zu verbessern. Der Benutzer garantiert, dass er alle Rechte an den Daten besitzt oder die notwendigen Rechte und Genehmigungen hat, um die Daten wie beschrieben zu nutzen und zu lizenzieren, und dass diese Nutzung keine Rechte Dritter verletzt.

   4.4 Begrenzte Lizenzierung. Während der Abonnementlaufzeit gewährt der Benutzer AfterShip eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, vollständig bezahlte, weltweite Lizenz zur Nutzung der Marken, Handelsnamen und Logos des Benutzers im Zusammenhang mit der Vermarktung der Dienste von AfterShip, ohne dass weitere Genehmigungen erforderlich sind. AfterShip kann den Benutzer auch bitten, als Referenz für die Dienste zu dienen, was als Teil der allgemeinen Marketingaktivitäten genutzt werden kann.

   4.5 Beigetragene Materialien. Alle beigetragenen Materialien werden von AfterShip und seinen Partnern an die allgemeine Kundenbasis verteilt. Der Benutzer überträgt hiermit alle IPR an diesen Materialien an AfterShip und seine Partner, behält jedoch eine nicht-exklusive Lizenz zur internen Nutzung.

4. NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR AUTORISIERTE PERSONEN

   5.1 Autorisierte Personen. Die Nutzung des Dienstes kann unter den folgenden Bedingungen auf autorisierte Personen ausgeweitet werden: (a) alle relevanten Kategorien müssen im entsprechenden Arbeitsauftrag festgelegt werden; (b) keine zwei oder mehr autorisierte Personen dürfen sich Logins teilen, auch nicht für gemeinsame Funktionen. Kein Dienst darf genutzt werden, bei dem mehrere Personen Zugang erhalten, ohne dass individuelle Logins erforderlich sind. Wenn eine autorisierte Person die Nutzung der Dienste dauerhaft einstellt, kann diese durch eine andere autorisierte Person ersetzt werden, die anstelle der ersten benannt werden muss; (c) keine autorisierte Person, deren Aufgaben auf eine bestimmte Kategorie beschränkt sind, darf die Software für Aufgaben verwenden, die nicht in dieser Kategorie enthalten sind; und (d) eine autorisierte Person darf keine Person sein, die Dienstleistungen für einen Wettbewerber von AfterShip erbringt oder ein finanzielles Interesse an einem solchen Wettbewerber hat.

   5.2 Autorisierte Gruppenmitglieder. Die Nutzung der Dienste kann vom Benutzer auf autorisierte Personen ausgeweitet werden, die von einem autorisierten Gruppenmitglied und Subunternehmern engagiert werden, vorausgesetzt, dass während der Abonnementlaufzeit die folgenden Bedingungen eingehalten werden: (a) jede Einheit erhält eine Kopie dieser Bedingungen und muss diese in Bezug auf ihre Nutzung der Dienste und Materialien einhalten; (b) bei Verlust der Qualifikation als Einheit enden die Rechte dieser Einheit automatisch, und sie muss alle fortbestehenden Verpflichtungen erfüllen; und (c) keine Einheit hat ein Recht auf diese Bedingungen, außer wie ausdrücklich festgelegt.

   5.3 Subunternehmer. Ein Subunternehmer erhält nur den Zugang zu den Materialien, den er benötigt, um seine Aufgaben für den Benutzer zu erfüllen. Jede Beauftragung eines Wettbewerbers von AfterShip als Subunternehmer bedarf der schriftlichen Genehmigung von AfterShip.

   5.4 AfterShips Verpflichtungen gegenüber Einheiten. AfterShip und seine Partner sind nicht verpflichtet gegenüber einer Einheit in Bezug auf die Dienste oder Materialien und deren Nutzung durch diese Einheit. Die einzige Verpflichtung von AfterShip besteht gegenüber dem Benutzer. AfterShip ist auch nicht verantwortlich für die Zuverlässigkeit oder Verfügbarkeit der Kommunikationsleitungen oder Sicherheitskonfigurationen, die vom Benutzer oder den Einheiten beim Zugriff auf die Dienste verwendet werden.

5. DIENSTLEISTUNGEN UND MATERIALIEN VON DRITTANBIETERN

   6.1 Nutzung von Drittanbieterdiensten. Wenn Sie Drittanbieterdienste nutzen, unterliegt diese Nutzung deren Bedingungen und Konditionen. AfterShip ist nicht verantwortlich für die Auswirkungen dieser Dienste auf die Datenverarbeitung, Ihre Interaktionen mit dem Dienst oder dessen Ergebnisse. Durch die Integration mit Drittanbieterdiensten wie Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping und WooCommerce, autorisieren Sie AfterShip, Ihre Anmeldedaten, Daten oder andere relevante Informationen offenzulegen, zu sammeln, zu verarbeiten und zu speichern, sowie alle Daten, einschließlich personenbezogener Daten, vom Drittanbieter zu nutzen und mit Ihren Daten zu kombinieren, soweit dies für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist.

   6.2 Inhalte von Drittanbietern. Der Dienst kann Funktionen enthalten, die Ihnen Zugang zu Inhalten von Drittanbietern bieten, unabhängig von AfterShip. Alle Interaktionen mit Organisationen oder Personen, die Sie über den Dienst finden, liegen in Ihrer Verantwortung, und Sie sollten vor der Interaktion eine gründliche Untersuchung durchführen.

   6.3 Tracking- und Paketinformationsvermittler. Wenn Sie als Vermittler für Tracking- und Paketinformationen agieren, müssen Sie folgende Bedingungen einhalten: (i) Speichern Sie Paketinformationen nicht länger als nötig für die Erbringung von Dienstleistungen für den Endbenutzer, (ii) Geben Sie Paketinformationen nur an den zugehörigen Endbenutzer weiter, (iii) Aggregieren Sie keine Paketinformationen für mehrere Endbenutzer, und (iv) Verwenden Sie Paketinformationen nicht für andere Zwecke ohne schriftliche Zustimmung des autorisierten Frachtführers. Bei Verstoß gegen diese Bedingungen oder bei Benachrichtigung durch den Frachtführer kann AfterShip die Verarbeitung der betreffenden Paketinformationen aussetzen. Ein "Tracking- und Paketinformationsvermittler" ist ein Benutzer, dessen Endbenutzer die Paketinformationen verwaltet und AfterShip-Dienste für diese Informationen nutzt. "Paketinformationen" sind Pakete, die einem autorisierten Frachtführer übergeben werden und deren Tracking-Informationen über die Plattform des Vermittlers bereitgestellt werden.

   6.4 Versanddienste. AfterShip bietet keine Versanddienste an. Sie sind verantwortlich für die Einhaltung aller Bedingungen für Sendungen über einen Versanddienstleister. Informieren Sie den Versanddienstleister über Sendungen in stark regulierten Branchen, einschließlich der Kennzeichnung von Gefahrgütern. Wenn Ihre Waren als "gefährliche Materialien" gelten oder zusätzliche Versandvorschriften erfordern, informieren Sie den Versanddienstleister sofort und kennzeichnen Sie die Waren klar.

   6.5 Haftungsausschluss. Sie stimmen zu, dass AfterShip nicht für Verluste oder Schäden durch die Nutzung von Drittanbieterdiensten oder deren Datenschutzpraktiken haftet. Bei Streitigkeiten zwischen Ihnen, anderen Nutzern, Endbenutzern oder Drittanbietern ist AfterShip nicht verpflichtet, sich einzumischen. In solchen Fällen stellen Sie AfterShip und die AfterShip-Gruppe von jeglichen Ansprüchen oder Schäden frei.

6. RECHNUNGSSTELLUNG

   7.1 Steuern. Alle anfallenden Steuern auf die hier zu zahlenden Beträge trägt der Nutzer. Er muss diese direkt bezahlen und AfterShip unverzüglich für alle von AfterShip zu zahlenden oder einziehbaren Steuern entschädigen. Falls gesetzlich ein Steuerabzug erforderlich ist, zahlt der Nutzer einen zusätzlichen Betrag, sodass AfterShip den vollen Nettobetrag erhält. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, festzustellen, ob Steuern auf die von AfterShip bereitgestellten Dienstleistungen anfallen, und muss AfterShip alle relevanten Steuerinformationen oder Dokumentationen zur Verfügung stellen.

   7.2 Zahlung der Gebühren. Alle fälligen Beträge sind spätestens zu zahlen am im Rechnung angegebenen Datum, am Datum des Abschlusses eines Serviceplans oder am im Arbeitsauftrag angegebenen Datum. Eine Zahlung gilt erst als erfolgt, wenn AfterShip Bargeld oder freigegebene Mittel erhalten hat. AfterShip stellt Rechnungen gemäß dem im jeweiligen Arbeitsauftrag festgelegten Abrechnungszyklus aus, wobei zusätzliche Dienstleistungen monatlich abgerechnet werden, sofern nicht anders angegeben. Alle Zahlungen sind vollständig ohne Abzug oder Gegenforderung zu leisten und sind nicht erstattungsfähig, außer wie ausdrücklich festgelegt. Die im Arbeitsauftrag festgelegten Zahlungstermine sind Kalendertage, einschließlich Wochenenden und Feiertage. Die Kündigung oder das Ablauf des Abonnementzeitraums hat keinen Einfluss auf die Verpflichtung zur Zahlung von Rechnungsbeträgen oder auf die vor dem Ablauf- oder Kündigungsdatum aufgelaufenen Beträge, die danach in Rechnung gestellt werden. Wenn der Nutzer mit Debitkarte, Kreditkarte oder einer anderen Drittanbieter-Zahlungsplattform bezahlt, erkennt er an, dass AfterShip einen Drittanbieter zur Verwaltung der Zahlung verwendet und alle damit verbundenen Gebühren trägt. AfterShip kann das Zahlungsgateway automatisch für fällige Gebühren bei der Verlängerung eines Serviceplans belasten.

   7.3 Änderungen des Preises und des Serviceplans. Sofern nicht anders im Arbeitsauftrag vereinbart, kann AfterShip Servicepläne jederzeit ändern, vorausgesetzt: Änderungen gelten frühestens 30 Tage nach Benachrichtigung; dies umfasst Gebührenanpassungen aufgrund gestiegener Kosten für Drittanbieterdienste. Wenn ein Drittanbieterdienst neue Gebühren erhebt, kann AfterShip entweder Ihre Servicegebühren anpassen oder den betroffenen Dienst einstellen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach der Benachrichtigung stellt Ihre Zustimmung zu den Änderungen dar. AfterShip kann den Nutzer automatisch auf die nächste Zahlungsebene hochstufen, wenn die Nutzung die im aktuellen Zahlungsebene enthaltene Kontingent überschreitet oder die Gebühren für die aktuelle Ebene und Überlastungsgebühren die nächste Ebene erreichen. AfterShip benachrichtigt den Nutzer vor einer Hochstufung und bei der Durchführung. Der Nutzer kann die automatische Hochstufung jederzeit über die Kontoeinstellungen deaktivieren. Das Deaktivieren verhindert zukünftige Hochstufungen, hebt jedoch keine bereits durchgeführte auf. Der Nutzer kann auf eine niedrigere Zahlungsebene herabstufen oder das Abonnement ändern, wobei dies ab Beginn des nächsten Abonnementzeitraums wirksam wird. Es gelten keine rückwirkenden Gebühren. Für Nutzer, die über eine Drittanbieterplattform abonnieren, ist die automatische Hochstufung möglicherweise nicht verfügbar.

   7.4 Zahlungsagent. Wenn die registrierte Adresse eines Nutzers in den USA liegt, wird AfterShip sicherstellen, dass AfterShip Inc. für Verkaufs-, Abrechnungs- und Inkassodienste in den USA verantwortlich ist. AfterShip Inc. ist nur für diese Dienste verantwortlich, die Erbringung der Dienstleistungen erfolgt durch AfterShip.

   7.5 Rabatte und Ausgleiche. Jeder Rabatt gilt nur, wenn im Arbeitsauftrag ausdrücklich festgelegt, und nur für die spezifischen Dienstleistungen, den Serviceplan, die Mengen, die Nutzungsbänder und den Abonnementzeitraum, die angegeben sind. Sofern nicht anders angegeben, gilt jeder Rabatt nur für den anfänglichen Abonnementzeitraum und nicht für Verlängerungen, zusätzliche Dienstleistungen oder erhöhte Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum. AfterShip kann die Gebühren zu den aktuellen Listenpreisen in Rechnung stellen. AfterShip hat das Recht, Beträge, die der Nutzer schuldet, gegen Gelder, die AfterShip dem Nutzer schulden könnte, aufzurechnen.

   7.6 Shopify-Nutzer. Wenn der Nutzer über Shopify auf die Dienstleistungen zugreift, erkennt er an, dass die Dienstleistungen von den geltenden Bedingungen und Richtlinien von Shopify beeinflusst werden können. AfterShip kann die Dienstleistungen ändern, um den Shopify-Richtlinien zu entsprechen, und wird, soweit möglich, angemessene Benachrichtigungen bereitstellen. AfterShip ist nicht verantwortlich für Auswirkungen auf die Dienstleistungen durch Shopify-Richtlinien. Zahlungsagenturdienste gelten nicht für Shopify-Nutzer, und AfterShip stellt Shopify-Nutzern unabhängig von ihrer registrierten Adresse Rechnungen.

   7.7 Verspätete Zahlung. Im Falle einer überfälligen Zahlung gilt der im Arbeitsauftrag festgelegte Zinssatz auf den ausstehenden Saldo. AfterShip wird jede Zahlung zuerst auf Zinsen und dann auf den Hauptsaldo anrechnen. Im Falle der Eintreibung haftet der Nutzer für alle damit verbundenen Kosten, einschließlich Rechtskosten und Inkassobürogebühren.

   7.8 Preisänderung und Indexierung. AfterShip kann Preisgestaltung und Abrechnung in verschiedenen Regionen anbieten und Preise in lokalen Währungen anzeigen. Alle Preise werden unter Bezugnahme auf Ihren Serviceplan, Abonnementzeitraum und die registrierte Adresse bestimmt. AfterShip behält sich das Recht vor, seine Preise anzupassen, einschließlich zur Berücksichtigung von Änderungen der Inflationsbedingungen, Wechselkursen, Steuern oder anderen Kostentreibern. Sofern nicht anders vereinbart, gilt jede Preisänderung nur auf prospektiver Basis. AfterShip wird im Voraus über wesentliche Preiserhöhungen informieren.

7. KÜNDIGUNG UND RECHTSMITTEL BEI VERTRAGSVERLETZUNG

   8.1 Kündigung. Wenn der Benutzer gegen eine Verpflichtung aus diesen Bedingungen verstößt, kann AfterShip (a) die Dienste sofort einstellen und (b) die Abonnementlaufzeit vorzeitig beenden, indem eine schriftliche Mitteilung erfolgt, einschließlich eines derzeit gültigen Arbeitsauftrags.

   8.2 Vorläufiger und gerechter Rechtsschutz. Ungeachtet Abschnitt 10 erkennt der Benutzer an, dass ein Verstoß gegen diese Bedingungen AfterShip und seinen Partnern einen Schaden zufügen kann, der nicht durch Geld kompensiert werden kann. Daher ist AfterShip berechtigt, neben anderen Rechtsmitteln vorläufige Maßnahmen, einstweilige Verfügungen und andere gerechte Rechtsmittel zu ergreifen, um eine Verletzung zu verhindern oder seine Rechte zu schützen, ohne eine Kaution stellen zu müssen.

   8.3 Haftungsbeschränkung. Ansprüche gegen AfterShip oder seine Partner dürfen nur vom Benutzer geltend gemacht werden und unterliegen folgenden Bedingungen: (i) AfterShip haftet nicht für ausgeschlossene Verluste aus solchen Ansprüchen; und (ii) außer wenn gesetzlich verboten, darf die maximale Haftung von AfterShip für alle Ansprüche in einem Abonnementzeitraum den festgelegten Haftungshöchstbetrag nicht überschreiten. Diese Haftungsbeschränkung gilt unabhängig von der Grundlage der Haftung und ob sie vorhersehbar war, selbst wenn der Benutzer oder seine Partner darauf hingewiesen wurden. Die Bedingungen verteilen die Risiken zwischen den Parteien, und die vereinbarten Preise spiegeln diese Verteilung wider. Alle Haftungsbeschränkungen und Ausschlüsse gelten im vollen gesetzlich zulässigen Umfang, selbst wenn ein beschränktes Rechtsmittel seinen Zweck verfehlt. NICHTS IN DIESEN BEDINGUNGEN BESCHRÄNKT ODER SCHLIESST DIE HAFTUNG EINER PARTEI FÜR (A) TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG DURCH GROBE FAHRLÄSSIGKEIT, (B) BETRUG ODER (C) JEDE ANDERE GESETZLICH NICHT BESCHRÄNKBARE HAFTUNG AUS.

   8.4 Gewährleistungsausschluss. MIT AUSNAHME DER HIERIN GEWÄHRTEN AUSDRÜCKLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN WERDEN DIE MATERIALIEN UND DIENSTE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, UND AFTERSHIP SCHLIESST ALLE WEITEREN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, IM MAXIMALEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG. AFTERSHIP ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE MATERIALIEN ODER DIENSTE DIE ANFORDERUNGEN DES BENUTZERS ERFÜLLEN ODER UNUNTERBROCHEN UND FEHLERFREI SIND. AFTERSHIP IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN DES BENUTZERS BEI DER NUTZUNG DER MATERIALIEN ODER DIENSTE, EINSCHLIESSLICH DER NICHTEINHALTUNG VON VORSICHTSMASSNAHMEN ODER GESETZEN. DIE AFTERSHIP-GRUPPE SCHLIESST JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR VIREN ODER SCHÄDLICHE KOMPONENTEN AUS. AFTERSHIP ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIENSTE DRITTER, UND ANSPRÜCHE BEZÜGLICH DEREN VERSAGEN LIEGEN AUSSCHLIESSLICH ZWISCHEN DEM BENUTZER UND DEM DRITTANBIETER.

   8.5 Erneuerungen von Arbeitsaufträgen. Arbeitsaufträge werden automatisch verlängert und können früher gemäß diesen Bedingungen oder dem jeweiligen Arbeitsauftrag gekündigt werden. Jeder Arbeitsauftrag wird nach der anfänglichen Laufzeit automatisch um zwölf Monate verlängert, es sei denn, eine Partei kündigt mindestens dreißig Tage vor Ablauf schriftlich. Preise und andere Bedingungen können von AfterShip für jede neue Laufzeit geändert werden.

   8.6 Auswirkungen der Kündigung. Der Benutzer erkennt an, dass Rabatte gewährt werden, weil er sich verpflichtet hat, die Dienste für die gesamte Laufzeit zu erwerben. Bei Kündigung aus anderen Gründen als einem Verstoß von AfterShip wird der Rabatt ungültig, und die Gebühren werden neu berechnet. Der Benutzer muss den Unterschied zwischen den gezahlten Gebühren und den Gebühren ohne Rabatt innerhalb von dreißig Tagen zahlen. AfterShip kann diesen Betrag in Rechnung stellen oder gegen andere Zahlungen verrechnen, soweit gesetzlich zulässig.

8. ANSPRÜCHE DRITTER

   9.1 Schadloshaltung. Sollte ein Anspruch Dritter gegen eine der Parteien („zu entschädigende Partei“) erhoben werden: (a) muss die zu entschädigende Partei die andere Partei („entschädigende Partei“) unverzüglich über diesen Anspruch informieren und ihr alle notwendigen Informationen und Unterstützung bereitstellen sowie alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um den Schaden zu minimieren; (b) die zu entschädigende Partei muss der entschädigenden Partei die Vollmacht erteilen, im Namen der zu entschädigenden Partei auf den Anspruch zu reagieren, Verhandlungen zu führen und die Verteidigung zu leiten, und darf keiner Einigung zustimmen oder Handlungen vornehmen oder unterlassen, die die Verteidigung beeinträchtigen könnten; und (c) vorausgesetzt, die oben genannten Bedingungen werden vollständig eingehalten, muss die entschädigende Partei den Anspruch verteidigen und, vorbehaltlich Abschnitt 8 (Beendigung und Rechtsmittel bei Verstoß), der zu entschädigenden Partei alle Schäden erstatten, die durch ein endgültiges und vollstreckbares Gerichtsurteil, eine Einigung oder einen Schiedsspruch, dem die entschädigende Partei zugestimmt hat, entstehen (jeweils eine „Endgültige Entscheidung“).

   9.2 Zusätzliche Benutzerrechte. ​​Falls AfterShip feststellt, dass ein Anspruch auf Verletzung durch Dritte wahrscheinlich gegen den Benutzer erhoben wird oder erfolgreich sein könnte, kann AfterShip versuchen: (a) dem Benutzer das Recht zu verschaffen, die betroffenen Materialien weiterhin zu nutzen, (b) dem Benutzer funktional gleichwertige, nicht verletzende Materialien bereitzustellen, oder (c) die Materialien so zu ändern, dass sie nicht mehr verletzend sind. Sollte AfterShip feststellen, dass diese Maßnahmen nicht praktikabel sind, kann AfterShip die Abonnementlaufzeit schriftlich kündigen und dem Benutzer die anteiligen Gebühren für den betroffenen Serviceplan ab dem Beginn der Abonnementlaufzeit erstatten.

   9.3 Ausschließliches Rechtsmittel. Dieser Abschnitt 9 stellt die gesamte Haftung von AfterShip und seinen verbundenen Unternehmen dar und ist das einzige Rechtsmittel des Benutzers sowie aller Personen oder Entitäten, die durch sie Ansprüche erheben, in Bezug auf Ansprüche Dritter.

9. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

EINSCHRÄNKUNGEN

2.1 Sanktionen. Der Benutzer bestätigt hiermit, dass er: (i) sich nicht in einem sanktionierten Land befindet und dort keine wirtschaftlichen Aktivitäten betreibt, (ii) nicht auf einer Sanktionsliste steht und/oder (iii) keine Geschäfte oder Verkäufe von Waren oder Dienstleistungen mit einem sanktionierten Land oder einer auf einer Sanktionsliste aufgeführten Person tätigt. Darüber hinaus ist der Zugang zu und die Nutzung der Dienste in Ländern, in denen diese Dienste illegal sind, untersagt.

2.2 Verbotene Aktivitäten.

Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen ist jede Nutzung der Dienste oder vertraulichen Informationen von AfterShip, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen autorisiert ist, untersagt. Dies umfasst insbesondere folgende Versuche: (a) Lizenzen, Unterlizenzen, Verkauf, Weiterverkauf, Vermietung, Verpachtung, Übertragung, Zuweisung oder Verteilung von Rechten an Dritte, die durch diese Bedingungen gewährt werden, außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von AfterShip; (b) Modifizierung, Anpassung oder Hacken des Dienstes oder der Versuch, unbefugten Zugang zu erhalten; (c) falsche Darstellung einer Verbindung oder Partnerschaft mit AfterShip; (d) rechtswidrige Nutzung des Dienstes, einschließlich Verletzung von Datenschutzrechten; (e) Versenden von unerwünschten Nachrichten oder Spam über den Dienst; (f) Speichern oder Übertragen von Inhalten, die geistige Eigentumsrechte verletzen; (g) Nutzung des Dienstes, die dessen Integrität oder Leistung beeinträchtigt; (h) Versuch, den Quellcode zu entschlüsseln oder zu dekompilieren; (i) Posten oder Speichern von rechtswidrigen oder diskriminierenden Inhalten; (j) Verbreitung von schädlicher Software über den Dienst; (k) Nutzung des Dienstes entgegen diesen Bedingungen; (l) unbefugtes Erlangen von Informationen anderer Benutzer; (m) Testen der Sicherheit von AfterShip-Systemen; (n) Überwachung der Dienstleistung zu Benchmarking-Zwecken; (o) Entfernung von Urheberrechtshinweisen; (p) Entwicklung von Anwendungen zur Abwanderung von Benutzern; (q) Nutzung von Schriftarten unter Verletzung von Urheberrechten; (r) Nutzung des Dienstes zur Schulung von KI-Technologien; (s) Einführung von Informationen von Minderjährigen unter 18 Jahren.

VERTRAULICHKEIT UND PERSONENBEZOGENE DATEN

3.1 Vertrauliche Informationen. Alle vertraulichen Informationen einer Partei oder ihrer verbundenen Unternehmen (die „offenlegende Partei“), die von oder im Namen der offenlegenden Partei der anderen Partei (der „empfangenden Partei“) oder deren Direktoren, Führungskräften, Mitarbeitern oder Subunternehmern („Personal“) im Zusammenhang mit den Dienstleistungen offengelegt werden, gelten als „vertrauliche Informationen“ der offenlegenden Partei, sofern sie ausdrücklich als solche gekennzeichnet oder anderweitig vernünftig identifizierbar sind.

3.2 Zulässige Offenlegungen. AfterShip-Mitarbeiter haben das Recht, auf das Benutzerkonto zuzugreifen und Daten zu verarbeiten, zu verwenden, zu ändern, zu übertragen, zu reproduzieren, anzuzeigen und offenzulegen, um die Dienstleistungen bereitzustellen, einschließlich der Supportanfragen des Benutzers. Der Benutzer stimmt außerdem zu, dass AfterShip berechtigt ist, (i) den autorisierten Unterauftragsverarbeitern, autorisierten Carriern, Endbenutzern, Versanddienstleistern, Drittanbietern und deren Mitarbeitern, Agenten und Vertretern (zusammen „Autorisierte Drittparteien“) zu gestatten, Daten zu verarbeiten, zu verwenden, zu ändern, zu übertragen, zu reproduzieren, anzuzeigen und offenzulegen; (ii) Daten zu verwenden, zu ändern, anzuzeigen, zu reproduzieren, zu verteilen und Derivate von Daten zu erstellen; und (iii) Daten (einschließlich vertraulicher Informationen) an eine autorisierte Drittpartei offenzulegen. Jede Partei kann auch vertrauliche Informationen offenlegen, um (a) die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten; (b) auf rechtmäßige Anfragen, rechtliche Verfahren, Anordnungen eines Gerichts/anderer rechtlicher Behörden und/oder Vorladungen zu reagieren; (c) ihre jeweiligen Rechte oder ihr Eigentum zu schützen, einschließlich der Durchsetzung dieser Bedingungen oder anderer mit dem Dienst verbundener Richtlinien; und/oder (d) die persönliche Sicherheit zu schützen.

3.3 Sicherheitsmaßnahmen. Jede Partei wird angemessene organisatorische, physische und technische Sicherheitsvorkehrungen aufrechterhalten, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität vertraulicher Informationen zu schützen.

3.4 Grundlage der Datenverarbeitung. Im Rahmen der Dienstleistungserbringung fungiert AfterShip als Datenverarbeiter und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den Anweisungen des Nutzers. Durch jegliche Nutzung des Dienstes stimmt der Nutzer ausdrücklich zu, dass die AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung für diese Verarbeitung gilt. Beide Parteien verpflichten sich, personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu übertragen, zu verarbeiten, zu nutzen, zu ändern, zu sammeln und zu speichern. Mit der Übermittlung personenbezogener Daten an AfterShip versichert der Nutzer, dass er (a) die geltenden Datenschutzgesetze einhält, (b) alle erforderlichen Hinweise gegeben und die notwendigen Einwilligungen von jedem betroffenen Dateninhaber eingeholt hat, die für die Verarbeitung durch AfterShip erforderlich sind, und (c) jeden betroffenen Dateninhaber über die Verarbeitungszwecke informiert hat. AfterShip sammelt als Datenverantwortlicher bestimmte Informationen über das Konto, die Nutzerdaten, die Nutzer, Endnutzer sowie die Geräte, Computer und andere Werkzeuge, die im Zusammenhang mit dem Dienst verwendet werden. AfterShip verwendet, offenbart und schützt diese Daten gemäß der AfterShip-Cookie-Richtlinie und der AfterShip-Datenschutzrichtlinie.

3.5 Ausschlüsse. Vertrauliche Informationen schließen keine Informationen ein, die (a) dem Empfänger zum Zeitpunkt der Offenlegung durch den Offenleger bereits bekannt sind; (b) vom Empfänger von einem Dritten erhalten wurden, der dem Empfänger nicht bekannt ist, dass er einer Geheimhaltungspflicht unterliegt; (c) allgemein der Öffentlichkeit zugänglich sind oder werden, es sei denn, dies geschieht durch Verletzung dieser Bedingungen; (d) unabhängig vom Empfänger entwickelt wurden, ohne die vertraulichen Informationen des Offenlegers zu nutzen; oder (e) die Existenz einer Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien betreffen (jedoch nicht die Bedingungen dieser Beziehung). Personenbezogene Daten und vertrauliche Informationen schließen weder (i) beigetragene Materialien noch (ii) anonymisierte Daten ein, und AfterShip ist berechtigt, alle anonymisierten Daten zu verwenden, zu kombinieren, offenzulegen, zu analysieren und abgeleitete Werke zu erstellen, einschließlich zur Bereitstellung von Benutzer-Dashboard-Funktionen oder Berichten. Nichts in diesen Bedingungen und der AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung schränkt oder begrenzt die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von anonymisierten Daten durch AfterShip.

3.6 Verwendung von Berichten. Der Nutzer darf Berichte ausschließlich für seine internen Geschäftszwecke verwenden und sie nicht an Dritte weitergeben, außer an seine Mitarbeiter, Agenten, Vertreter und verbundenen Unternehmen, die diese Informationen für ihre internen Geschäftszwecke benötigen.

3.7 Anonymisierte Daten. Der Nutzer erkennt an und autorisiert AfterShip, als notwendiger Bestandteil der Dienstleistungserbringung, anonymisierte Daten von mehreren Stores, die mit demselben Nutzerkonto verbunden sind, zu verarbeiten, zu verwenden und zu aggregieren. Dies umfasst die Zusammenführung anonymisierter Daten von verschiedenen Stores unter dem Nutzerkonto. Der Nutzer stimmt außerdem zu und weist AfterShip an, anonymisierte Daten über mehrere Dienstleistungen hinweg zu verarbeiten, zu verwenden und zu aggregieren, sofern alle diese Dienstleistungen dem gleichen Nutzer bereitgestellt werden. Der Nutzer muss sicherstellen, dass die Verarbeitung, Verwendung und Aggregation den geltenden Datenschutzgesetzen entspricht; AfterShip ist jedoch für die ordnungsgemäße Anonymisierung verantwortlich.

GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

4.1 Nutzung der Dienste. Der Benutzer darf die Dienste während der Abonnementlaufzeit ausschließlich gemäß diesen Bedingungen nutzen, einschließlich der hier festgelegten verbotenen Aktivitäten, Nutzungsbeschränkungen und Anforderungen, sowie gemäß der Dokumentation. Die Software, die Website, die AfterShip API, die Dokumentation und alle in Verbindung mit den Diensten bereitgestellten oder gelieferten Tools und Arbeitsergebnisse (zusammen die „geschützten Materialien“) dürfen nur soweit genutzt werden, wie es notwendig ist, um die Dienste gemäß diesen Bedingungen zu nutzen und zu empfangen.

4.2 AfterShip IPR. Die geschützten Materialien und IPR, die im Besitz oder unter Kontrolle der AfterShip Gruppe sind, von ihr genutzt werden oder in ihrem Namen verwendet werden, oder anderweitig mit dem Dienst in Verbindung stehen (zusammen „AfterShip IPR“), sind und bleiben das alleinige Eigentum der AfterShip Gruppe. Die hierunter gewährten Rechte vermitteln keine zusätzlichen Rechte am Dienst oder an irgendeinem AfterShip IPR. Sofern nicht ausdrücklich hierin vorgesehen oder anderweitig schriftlich autorisiert, dürfen keine Inhalte oder Teile davon in irgendeiner Weise durch irgendein Medium kopiert, reproduziert, modifiziert, veröffentlicht oder verteilt werden, und AfterShip behält sich alle nicht ausdrücklich dem Benutzer gewährten Rechte vor.

4.3 Rechte an Benutzerdaten. AfterShip erhält eine gebührenfreie, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz zur Nutzung, zum Hosting, zur Speicherung, zur Vervielfältigung, zur Modifizierung, zur Erstellung abgeleiteter Werke, zur Kommunikation, zur Veröffentlichung, zur öffentlichen Anzeige, zur öffentlichen Aufführung und zur Verbreitung von Daten, um AfterShip die Bereitstellung und Verbesserung der Dienste zu ermöglichen. Der Benutzer erklärt und garantiert, dass (i) der Benutzer alle Rechte an den Daten besitzt oder anderweitig alle erforderlichen Rechte und Genehmigungen hat (und weiterhin haben wird), um die Daten in der hier dargelegten Weise zu nutzen, zu teilen, anzuzeigen, zu übertragen und zu lizenzieren, und (ii) diese Nutzung durch AfterShip keine IPR von Dritten verletzt oder beeinträchtigt.

4.4 Begrenzte Lizenzierung. Während der Abonnementlaufzeit gewährt der Benutzer AfterShip eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, weltweite Lizenz ohne Lizenzgebühren zur Nutzung der Marken, Handelsnamen und Logos des Benutzers im Zusammenhang mit der Verbreitung, Förderung und Vermarktung der Dienste von AfterShip, vorbehaltlich der anwendbaren Benutzerleitlinien, die AfterShip schriftlich zur Verfügung gestellt werden, ohne dass weitere Maßnahmen oder Genehmigungen erforderlich sind. Zusätzlich kann AfterShip den Benutzer bitten, als Referenz für die Dienste zu dienen, in Form eines Kundenfeatures zu den gemeinsam vereinbarten Bedingungen gemäß den Bedingungen. Der Benutzer erkennt an, dass bei Teilnahme an einem Kundenfeature diese Teilnahme von AfterShip als Teil seiner allgemeinen Marketingaktivitäten genutzt werden kann.

4.5 Beigetragene Materialien. Alle beigetragenen Materialien werden von AfterShip und seinen Partnern an seine allgemeine Kundenbasis verteilt. Dementsprechend überträgt der Benutzer hiermit an AfterShip und seine Partner, ohne zusätzliche Vergütung, alle IPR an und für solche beigetragenen Materialien (und stimmt zu, schriftlich alle zukünftigen IPR bei deren Erstellung zu übertragen), vorausgesetzt, dass der Benutzer eine nicht-exklusive Lizenz ohne Lizenzgebühren zur Nutzung solcher beigetragenen Materialien für seine eigenen internen Zwecke behält.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR AUTORISIERTE PERSONEN

5.1 Berechtigte Personen. Die Nutzung des Dienstes kann auf berechtigte Personen ausgeweitet werden, unter den folgenden Bedingungen: (a) alle relevanten Kategorien müssen im entsprechenden Arbeitsauftrag festgelegt werden; (b) keine zwei (2) oder mehr berechtigten Personen dürfen sich Logins teilen, selbst für gemeinsame Funktionen. Kein Dienst darf genutzt werden, bei dem zwei (2) oder mehr Personen Zugang erhalten, ohne dass individuelle Logins erforderlich sind. Wenn eine berechtigte Person die Nutzung der Dienste endgültig beendet, kann diese Person durch eine andere berechtigte Person ersetzt werden, die anstelle der ersten benannt werden muss; (c) keine berechtigte Person, deren Aufgaben oder Funktionen auf eine bestimmte Kategorie beschränkt sind, darf die Software in Verbindung mit Aufgaben oder Funktionen verwenden, die nicht speziell in dieser Kategorie enthalten sind; und (d) eine berechtigte Person darf keine Person sein, die Dienstleistungen (als Angestellter, unabhängiger Auftragnehmer oder anderweitig) für einen Konkurrenten von AfterShip erbringt oder ein Eigentums- oder finanzielles Interesse an einem Konkurrenten von AfterShip hat.

5.2 Autorisierte Gruppenmitglieder. Der Benutzer kann die Nutzung der Dienste auf autorisierte Personen ausweiten, die von einem autorisierten Gruppenmitglied oder Subunternehmern beauftragt wurden (jeweils eine „Nutzereinheit“), vorausgesetzt, dass während der Abonnementlaufzeit die folgenden Bedingungen eingehalten werden: (a) jede Nutzereinheit erhält eine Kopie dieser Bedingungen und muss diese in Bezug auf ihre Nutzung der Dienste und/oder der geschützten Materialien einhalten; (b) bei Verlust der Qualifikation als Nutzereinheit enden die Rechte dieser Nutzereinheit gemäß diesen Bedingungen automatisch, und die Nutzereinheit muss alle hierin festgelegten Verpflichtungen erfüllen, die entsprechend fortbestehen; und (c) keine Nutzereinheit hat irgendwelche Rechte oder Ansprüche in diesen Bedingungen, außer wie hierin ausdrücklich für diese Nutzereinheit festgelegt.

5.3 Subunternehmer. Ein Subunternehmer erhält nur den Zugang zu den geschützten Materialien, den er benötigt, um seine Aufgaben gegenüber dem Benutzer vollständig zu erfüllen. Jede Beauftragung eines AfterShip-Konkurrenten als Subunternehmer bedarf der schriftlichen Genehmigung von AfterShip.

5.4 AfterShips Verpflichtungen gegenüber Benutzerorganisationen. Weder AfterShip noch seine verbundenen Unternehmen haben in irgendeinem Fall Verpflichtungen gegenüber einer Benutzerorganisation in Bezug auf die Dienstleistungen oder die proprietären Materialien und deren Nutzung durch eine solche Organisation. Die einzige Verpflichtung von AfterShip besteht hier gegenüber dem Benutzer. AfterShip ist auch nicht verantwortlich für die Zuverlässigkeit oder dauerhafte Verfügbarkeit der Kommunikationsleitungen oder der entsprechenden Sicherheitskonfigurationen, die vom Benutzer oder den Benutzerorganisationen beim Zugriff auf die Dienstleistungen verwendet werden.

DIENSTLEISTUNGEN UND MATERIALIEN VON DRITTANBIETERN

6.1 Nutzung von Drittanbieter-Diensten. Wenn der Benutzer Drittanbieter-Dienste nutzt, unterliegt diese Nutzung den Bedingungen dieser Dienste, und AfterShip ist nicht verantwortlich für die Auswirkungen auf die Datenverarbeitung, die Interaktion zwischen dem Benutzer und dem Drittanbieter-Dienst oder die daraus resultierenden Ergebnisse. Durch die Integration oder Verbindung mit Drittanbieter-Diensten wie Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping und WooCommerce, ermächtigt der Benutzer AfterShip, (i) die Anmeldedaten, Daten oder andere relevante Informationen über die Nutzung des Drittanbieter-Dienstes durch den Benutzer offenzulegen, zu sammeln, zu verarbeiten und zu speichern, und (ii) auf alle Daten, einschließlich personenbezogener Daten, die vom entsprechenden Drittanbieter-Dienst stammen, zuzugreifen, sie zu nutzen, zu sammeln, zu verarbeiten und zu speichern und diese Daten mit den Benutzerdaten zu kombinieren, soweit dies erforderlich ist, damit AfterShip die Dienstleistungen bereitstellen kann.

6.2 Inhalte von Drittanbietern. Der Dienst kann Funktionen und Möglichkeiten enthalten, die dem Benutzer Zugang zu Inhalten von Drittanbietern unabhängig von AfterShip bieten. Jegliche Interaktionen des Benutzers mit Organisationen oder Einzelpersonen, die über den Dienst gefunden werden, liegen in der alleinigen Verantwortung des Benutzers, und der Benutzer sollte alle notwendigen Untersuchungen durchführen, bevor er mit einem solchen Drittanbieter-Dienst interagiert.

6.3 Benutzer als Vermittler. Wenn der Benutzer als Vermittler für Tracking- und Paketinformationen fungiert, muss er die folgenden Bedingungen in Bezug auf die von ihm in den Diensten bereitgestellten Paketinformationen einhalten: (i) Paketinformationen nicht länger speichern, als es für die Bereitstellung von Diensten für den Endbenutzer erforderlich ist, (ii) Paketinformationen oder deren Derivate nicht an andere Personen als den zugehörigen Endbenutzer weitergeben, (iii) Paketinformationen nicht für mehrere Endbenutzer zusammenfassen oder (iv) Paketinformationen oder deren Derivate nicht für andere Zwecke ohne schriftliche Zustimmung des autorisierten Carriers verwenden, einschließlich der Nutzung oder Entwicklung eines Produkts oder einer Dienstleistung, außer der Weitergabe unveränderter Paketinformationen an den zugehörigen Endbenutzer. Sollte der Benutzer gegen diese Bedingungen verstoßen oder AfterShip von einem autorisierten Carrier darüber informiert werden, ist AfterShip berechtigt, die Verarbeitung der betreffenden Paketinformationen in Bezug auf diesen Carrier auszusetzen.

Für die Zwecke dieses Dokuments bezeichnet (i) „Tracking & Paketinformationsvermittler“ einen Benutzer (A), dessen Endbenutzer die Partei ist, die die verfolgten Paketinformationen erstellt und verwaltet, und (B) AfterShip-Dienste für die verfolgten Paketinformationen des Endbenutzers nutzt; und (ii) „Verfolgte Paketinformationen“ bezieht sich auf Pakete, die einem autorisierten Carrier von einem Endbenutzer übergeben werden, wobei die zugehörigen Verfolgungs- und Paketinformationen AfterShip über die Plattform, Produkte oder Dienstleistungen des Tracking & Paketinformationsvermittlers bereitgestellt werden.

6.4 Versandservices. AfterShip bietet keine Versandservices an. Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Einhaltung aller geltenden Bedingungen und Konditionen für jede Sendung, die über einen Versanddienstleister erfolgt, und jede solche Sendung ist eine Angelegenheit zwischen dem Benutzer und dem Versanddienstleister. Der Benutzer muss den Versanddienstleister über jede Sendung in stark regulierten Industrien (ob national, bundesstaatlich, staatlich oder lokal) informieren, einschließlich der Kennzeichnung von Gefahrgut und gefährlichen Materialien. Wenn die Waren des Benutzers in den Sendungen als „gefährliche Materialien“ bezeichnet werden oder anderweitig die Einhaltung zusätzlicher Versandvorschriften erfordern (wie „eingeschränkte Güter“ oder „verderbliche Güter“) (zusammen „regulierte Waren“), muss der Benutzer (a) den Versanddienstleister unverzüglich über das Vorhandensein solcher regulierten Waren informieren und (b) die regulierten Waren mit klaren Etiketten eindeutig kennzeichnen und hat die fortlaufende Pflicht, den Versanddienstleister unverzüglich über Änderungen oder Ergänzungen zu den genannten regulierten Waren zu informieren.

6.5 Haftungsausschluss. Der Benutzer stimmt zu, dass AfterShip nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art haftet, die durch die Nutzung von Drittanbieterdiensten oder das Vertrauen des Benutzers auf deren Datenschutzpraktiken, Datensicherheitsprozesse oder andere Richtlinien entstehen. Bei Streitigkeiten zwischen dem Benutzer, anderen Nutzern der AfterShip-Dienste, Endbenutzern und/oder einem Drittanbieterdienstleister (einschließlich Versanddienstleister) erkennt der Benutzer an und stimmt zu, dass AfterShip nicht verpflichtet ist, sich einzumischen. In einem solchen Fall entbindet der Benutzer die AfterShip-Gruppe von jeglichen Ansprüchen, Forderungen und/oder Schäden, die aus solchen Streitigkeiten entstehen oder damit zusammenhängen.

RECHNUNGSSTELLUNG

7.1 Steuern. Alle anwendbaren Steuern, die auf die hierunter zahlbaren Beträge erhoben werden, werden vom Nutzer getragen, der solche gegen ihn erhobenen Steuern direkt zahlen und AfterShip unverzüglich für solche von AfterShip zahlbaren oder einziehbaren Steuern erstatten soll. Sollte nach geltendem Recht ein Steuerabzug für einen solchen Betrag erforderlich sein, zahlt der Nutzer einen zusätzlichen Betrag, sodass der tatsächlich von AfterShip erhaltene Nettobetrag dem hierunter fälligen Nettobetrag entspricht. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, festzustellen, ob eine Steuer auf die von AfterShip bereitgestellten Dienstleistungen anwendbar ist, und der Nutzer soll AfterShip alle relevanten Steuerinformationen oder Dokumentationen zur Verfügung stellen, die vernünftigerweise angefordert werden.

7.2 Zahlung der Gebühren. Alle fälligen Beträge sind spätestens zu zahlen, (a) am im Rechnungsdokument angegebenen Datum, (b) am Datum des Abschlusses eines Serviceplans oder (c) am im Arbeitsauftrag angegebenen Datum. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn AfterShip den Betrag in bar oder als verfügbare Mittel erhalten hat. AfterShip wird Rechnungen gemäß dem im jeweiligen Arbeitsauftrag festgelegten Abrechnungszyklus ausstellen, wobei zusätzliche Dienstleistungen, sofern nicht anders angegeben, monatlich abgerechnet werden. Alle Zahlungen im Rahmen dieser Vereinbarung sind vollständig ohne jegliche Einbehaltung, Verrechnung oder Gegenforderung zu leisten und, sofern nicht ausdrücklich hierin festgelegt, nicht erstattungsfähig. Die im Arbeitsauftrag festgelegten Nettozahlungstermine sind Kalendertage, einschließlich Wochenenden und Feiertage. Die Kündigung oder das Auslaufen der Abonnementlaufzeit hat keinen Einfluss auf die Verpflichtung zur Zahlung von Rechnungsbeträgen oder aufgelaufenen Beträgen vor dem Ablauf- oder Kündigungsdatum, die danach in Rechnung gestellt werden. Wenn der Benutzer mit Debitkarte, Kreditkarte oder einer anderen Drittanbieter-Zahlungsplattform (jeweils ein „Zahlungsgateway“) bezahlt, erkennt der Benutzer an, dass AfterShip einen Drittanbieter-Zwischenhändler zur Verwaltung der Zahlungsgateway-Verarbeitung verwendet und alle damit verbundenen Gebühren übernimmt, und der Benutzer stimmt auch zu, dass AfterShip das bereitgestellte Zahlungsgateway automatisch erneut für fällige Gebühren bei der Verlängerung eines Serviceplans belasten darf.

7.3 Änderungen am Preis und Serviceplan. Sofern nicht anders in einem Arbeitsauftrag vereinbart, kann AfterShip Servicepläne (einschließlich Preisgestaltung, Funktionen und Optionen) jederzeit ändern, vorausgesetzt: (i) Änderungen treten frühestens 30 Tage nach Benachrichtigung an Sie in Kraft; und (ii) dies umfasst Gebührenanpassungen, die aufgrund gestiegener Kosten für Drittanbieterdienste erforderlich sind. Wenn ein Drittanbieterdienst neue oder zusätzliche Gebühren erhebt, kann AfterShip entweder: (a) Ihre Servicegebühren anpassen, um diese Kosten widerzuspiegeln; oder (b) den betroffenen Dienst im Zusammenhang mit diesem Drittanbieterdienst einstellen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Benachrichtigung stellt Ihre Zustimmung zu den Änderungen gemäß diesem Abschnitt dar. Zusätzlich kann AfterShip den Benutzer automatisch auf die nächste verfügbare Zahlungsebene für die betreffende Funktion hochstufen, wenn: (i) die Nutzung dieser Funktion durch den Benutzer das Kontingent oder die Serviceguthaben überschreitet, die in der aktuellen Zahlungsebene des Benutzers enthalten sind; (ii) die Summe der gezahlten oder zahlbaren Gebühren für die aktuelle Zahlungsebene und alle während der geltenden Abonnementlaufzeit angefallenen nutzungsbasierten Übergebühren gleich oder größer ist als die Gebühr für die nächste verfügbare Zahlungsebene; und (iii) Auto Upgrade für diese Funktion im Benutzerkonto aktiviert ist („Auto Upgrade“). AfterShip wird den Benutzer benachrichtigen, bevor ein Auto Upgrade wahrscheinlich erfolgt und bei der Durchführung eines Auto Upgrades. Jede Upgrade-Bestätigung gibt die betreffende Funktion, die neue Zahlungsebene und die geltende Gebühr an.

Der Benutzer kann das automatische Upgrade für anwendbare Funktionen jederzeit über die Kontoeinstellungen auf der Website deaktivieren. Durch die Deaktivierung werden zukünftige automatische Upgrades verhindert, jedoch nicht bereits durchgeführte Upgrades rückgängig gemacht. Der Benutzer kann auf eine niedrigere Zahlungsebene wechseln oder das Abonnement über die Kontoeinstellungen auf der Website gemäß diesen Bedingungen ändern, wobei solche Änderungen ab Beginn der nächsten Abonnementlaufzeit oder des nächsten Abrechnungszyklus wirksam werden. Es fallen keine rückwirkenden Gebühren an. Für Benutzer, die über eine Drittanbieterplattform oder einen Marktplatz abonnieren, ist das automatische Upgrade möglicherweise nicht verfügbar, wenn die Plattform oder der Marktplatz AfterShip nicht erlaubt, das Upgrade oder die damit verbundene Gebühr direkt zu verarbeiten. In solchen Fällen muss der Benutzer das Upgrade möglicherweise über die entsprechende Drittanbieterplattform oder den Marktplatz abschließen.

7.4 Zahlungsagent. Wenn eine registrierte Benutzeradresse in den Vereinigten Staaten liegt, wird AfterShip sicherstellen, dass seine Tochtergesellschaft, AfterShip Inc. („AfterShip USA“), für Verkaufs-, Abrechnungs- und Inkassodienstleistungen in den Vereinigten Staaten verantwortlich ist („US-Zahlungsagent-Dienstleistungen“). AfterShip USA ist ausschließlich für die US-Zahlungsagent-Dienstleistungen zuständig, während die eigentliche Erbringung der Dienstleistungen durch AfterShip erfolgt.

7.5 Rabatte und Verrechnungen. Jeglicher Rabatt, Anreiz, Aktionspreis oder andere Reduzierung der Gebühren (im Folgenden „Rabatt“) gilt nur in dem ausdrücklich im jeweiligen Auftrag festgelegten Umfang und nur für die spezifischen Dienstleistungen, Servicepläne, Mengen, Nutzungsbänder und Abonnementlaufzeiten, die in diesem Auftrag angegeben sind. Sofern im jeweiligen Auftrag nicht ausdrücklich anders angegeben, gilt jeder Rabatt: (a) nur für die im jeweiligen Auftrag angegebene anfängliche Abonnementlaufzeit; und (b) nicht für Verlängerungszeiträume, Erweiterungen, zusätzliche Dienstleistungen, zusätzliche Mengen oder erhöhten Verbrauch, die nach dem Inkrafttreten des Auftrags gekauft oder angefallen sind. Zur Vermeidung von Missverständnissen kann AfterShip, sofern nicht ausdrücklich im jeweiligen Auftrag festgelegt, die Gebühren zu den dann aktuellen Listenpreisen in Rechnung stellen, die auf der Website veröffentlicht oder anderweitig von AfterShip zur Verfügung gestellt werden (der „Listenpreis“). Zusätzlich zu dem Vorstehenden hat AfterShip das Recht, alle Beträge, die der Benutzer in Bezug auf die Gebühren oder andere ausstehende Beträge im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistungen schuldet, mit Beträgen zu verrechnen, die AfterShip dem Benutzer schulden könnte.

7.6 Shopify-Nutzer. Wenn ein Nutzer über Shopify auf die Dienste zugreift oder diese abonniert, erkennt er an, dass die Dienste, einschließlich Verfügbarkeit, Funktionalität, Preisgestaltung, Abrechnung, Upgrades, Downgrades und Kündigungen, durch die geltenden Bedingungen, Richtlinien, Plattformregeln, Zahlungsabläufe und Marktplatzanforderungen von Shopify („Shopify-Richtlinien“) beeinflusst werden können. AfterShip kann angemessene Schritte unternehmen, um die Dienste zu ändern, einzuschränken oder anzupassen, um den Shopify-Richtlinien zu entsprechen oder diese widerzuspiegeln, und wird, soweit möglich, eine angemessene Benachrichtigung bereitstellen. AfterShip ist nicht verantwortlich für Auswirkungen auf die Dienste, die sich aus den Shopify-Richtlinien ergeben oder damit zusammenhängen. Zahlungsdienstleistungen gelten nicht für Shopify-Nutzer, und AfterShip wird Shopify-Nutzer unabhängig von ihrer registrierten Adresse in Rechnung stellen, auch wenn sie sich in den Vereinigten Staaten befinden.

7.7 Verspätete Zahlung. Bei überfälliger Zahlung gilt der im Arbeitsauftrag festgelegte Zinssatz (ein monatlicher Satz, täglich berechnet) auf den ausstehenden Saldo eines überfälligen Betrags. AfterShip wird jede vom Nutzer erhaltene Zahlung zuerst auf die aufgelaufenen Zinsen (falls vorhanden) und dann auf den überfälligen Hauptsaldo anrechnen. Bei der Durchsetzung der Einziehung haftet der Nutzer für alle damit verbundenen Kosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechtskosten, Anwaltsgebühren, Gerichtskosten und Inkassobürogebühren.

7.8 Preisänderung und Indexierung. AfterShip kann Preise, Servicepläne und Abrechnungen in verschiedenen geografischen Regionen anbieten und Preise in lokalen Währungen anzeigen, wo verfügbar. Alle Preise, Gebühren und Abgaben werden basierend auf Ihrem anwendbaren Serviceplan, Abonnementzeitraum und der registrierten Benutzeradresse zum Zeitpunkt des Kaufs, Abonnements, der Verlängerung oder Abrechnung festgelegt. AfterShip behält sich das Recht vor, seine Listenpreise, Gebühren und Abgaben regelmäßig anzupassen, um Änderungen der Inflationsbedingungen, Wechselkurse, Steuern, regulatorischen oder Compliance-Kosten oder anderen wesentlichen Kostentreibern, die vernünftigerweise mit der Bereitstellung der Dienstleistungen zusammenhängen, zu berücksichtigen. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart oder durch geltendes Recht erforderlich, gilt jede Preisänderung nur für zukünftige Zeiträume, einschließlich bei Verlängerung oder für zukünftige Abrechnungszeiträume. AfterShip wird im Einklang mit geltendem Recht im Voraus über wesentliche Preiserhöhungen informieren.

KÜNDIGUNG UND RECHTSMITTEL BEI VERTRAGSVERLETZUNG

8.1 Kündigung. Wenn der Benutzer eine Verpflichtung aus diesen Bedingungen verletzt, kann AfterShip (a) die Bereitstellung der Dienstleistungen sofort einstellen und (b) den Abonnementzeitraum vorzeitig durch schriftliche Mitteilung darüber beenden, einschließlich eines derzeit gültigen Arbeitsauftrags.

8.2 Vorläufige Maßnahmen und gerechte Entlastung. Ungeachtet Abschnitt 10 erkennt der Benutzer an, dass ein Verstoß gegen diese Bedingungen AfterShip und seinen verbundenen Unternehmen einen irreparablen Schaden zufügen kann, für den Geldschäden nicht ausreichen würden. Daher stimmt der Benutzer zu, dass AfterShip berechtigt ist, zusätzlich zu anderen verfügbaren Rechtsmitteln vorläufige Maßnahmen, einstweilige Verfügungen und/oder andere gerechte Entlastungen zu erhalten, um einen Verstoß zu verhindern oder einzuschränken und seine Rechte gemäß diesen Bedingungen zu schützen, ohne eine Kaution oder Sicherheit hinterlegen zu müssen.

8.3 Haftungsbeschränkung. Ansprüche gegen AfterShip oder seine Tochtergesellschaft dürfen ausschließlich vom Benutzer gemäß diesen Bedingungen geltend gemacht werden und unterliegen den folgenden Bestimmungen: (i) AfterShip haftet nicht für jegliche ausgeschlossenen Verluste, die aus einem solchen Anspruch entstehen; und (ii) außer wenn solche Beschränkungen oder Ausschlüsse gesetzlich verboten sind, darf die maximale Gesamthaftung von AfterShip in Bezug auf jegliche und alle solchen Ansprüche, die in einem bestimmten Abonnementzeitraum entstehen, die allgemeine Haftungsgrenze in Bezug auf diesen Abonnementzeitraum nicht überschreiten. Der Benutzer erkennt an, dass die oben genannte Haftungsbeschränkung gilt, unabhängig davon, ob die Haftung für das Vorstehende auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder anderweitig beruht oder geltend gemacht wird und unabhängig davon, ob vorhersehbar, selbst wenn der Benutzer oder seine Tochtergesellschaften über die Möglichkeit dessen informiert wurden oder sich dessen bewusst waren. Die Bestimmungen dieser Bedingungen verteilen die Risiken zwischen den Parteien, und die hierin vereinbarten Preise und anderen Überlegungen spiegeln diese Verteilung wider. Alle Haftungs- und Rechtsmittelbeschränkungen, Ausschlüsse und Haftungsausschlüsse in diesen Bedingungen gelten in vollem Umfang, soweit sie nicht durch geltendes Recht ohne die Möglichkeit eines vertraglichen Verzichts verboten sind, selbst wenn ein beschränktes oder ausschließliches Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt. NICHTS IN DIESEN BEDINGUNGEN SOLL DIE HAFTUNG EINER PARTEI FÜR (A) TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG, DIE DURCH GROBE FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHT WURDEN, (B) BETRUG ODER (C) JEGLICHE ANDERE HAFTUNG, DIE GESETZLICH NICHT BESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, BESCHRÄNKEN ODER AUSSCHLIESSEN.

8.4 HAFTUNGSAUSSCHLUSS. MIT AUSNAHME DER HIERIN GEWÄHRTEN AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN WERDEN DIE PROPRIETÄREN MATERIALIEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN IM IST-ZUSTAND, MIT ALLEN FEHLERN UND WIE VERFÜGBAR BEREITGESTELLT, UND AFTERSHIP MACHT KEINE UND LEHNT HIERMIT VOLLSTÄNDIG JEGLICHE ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN UND/ODER BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE PROPRIETÄREN MATERIALIEN UND/ODER DIE DIENSTLEISTUNGEN AB, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, UND OB DURCH GESETZ ODER ANDERWEITIG IM RECHT, ODER AUS EINEM LEISTUNGSVERLAUF, GESCHÄFTSVERKEHR ODER HANDELSÜBLICHEN GEBRAUCH, IM MAXIMALEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER ZUSICHERUNG, GARANTIE ODER BEDINGUNG, DASS DIE PROPRIETÄREN MATERIALIEN ODER DIE DIENSTLEISTUNGEN IRGENDWELCHE ANFORDERUNGEN DES BENUTZERS ERFÜLLEN ODER DASS IHRE NUTZUNG UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD, ODER IN BEZUG AUF MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EIGENTUM ODER NICHTVERLETZUNG. DARÜBER HINAUS IST AFTERSHIP HIERUNTER NICHT FÜR HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN DES BENUTZERS IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER PROPRIETÄREN MATERIALIEN ODER DER DIENSTLEISTUNGEN VERANTWORTLICH, EINSCHLIESSLICH DES VERSÄUMNISSES DES BENUTZERS, (I) ANGEMESSENE VORSICHTSMASSNAHMEN BEZÜGLICH DER TESTUNG UND NUTZUNG DER PROPRIETÄREN MATERIALIEN UND/ODER DER DIENSTLEISTUNGEN UND DER ERGEBNISSE DARAUS ZU TREFFEN; ODER (II) DIE PROPRIETÄREN MATERIALIEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN GEMÄSS DEN ANWENDBAREN GESETZEN ZU NUTZEN. IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNT DIE AFTERSHIP-GRUPPE JEGLICHE GARANTIEN FÜR VIREN ODER ANDERE SCHÄDLICHE KOMPONENTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST AB.

AFTERSHIP ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER GARANTIE FÜR DIENSTLEISTUNGEN VON DRITTANBIETERN. ALLE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN IN BEZUG AUF DIESE DIENSTLEISTUNGEN UND ANSPRÜCHE BEI NICHTERFÜLLUNG LIEGEN AUSSCHLIESSLICH BEIM BENUTZER UND DEM JEWEILIGEN DRITTANBIETER.

8.5 Erneuerungen von Arbeitsaufträgen. Ungeachtet aller anderen Bestimmungen in diesen Bedingungen und sofern nicht schriftlich anders vereinbart, werden Arbeitsaufträge automatisch verlängert und können gemäß diesen Bedingungen oder dem anwendbaren Arbeitsauftrag vorzeitig beendet werden. Jeder Arbeitsauftrag wird nach der anfänglichen Abonnementlaufzeit automatisch um eine weitere, aufeinanderfolgende Abonnementlaufzeit von zwölf (12) Monaten verlängert, es sei denn, eine der Parteien gibt mindestens dreißig (30) Tage vor dem Ende der dann aktuellen Abonnementlaufzeit eine schriftliche Kündigungserklärung ab. Alle Preise, Kontingente, Gebühren, Stückpreise und andere Elemente können von AfterShip nach eigenem Ermessen für jede nachfolgende Abonnementlaufzeit gemäß diesen Bedingungen geändert werden.

8.6 Auswirkungen der Kündigung. Der Benutzer erkennt an und stimmt zu, dass jeglicher Rabatt gewährt wird, weil der Benutzer sich verpflichtet hat, die entsprechenden Dienstleistungen für die gesamte im Arbeitsauftrag angegebene Abonnementlaufzeit zu erwerben. Wenn der Arbeitsauftrag und/oder die Abonnementlaufzeit aus einem anderen Grund als einem wesentlichen Vertragsbruch von AfterShip gekündigt oder storniert wird (einschließlich Kündigung aus Bequemlichkeit durch den Benutzer, Nichtverlängerung durch den Benutzer oder Kündigung durch AfterShip aufgrund eines Vertragsbruchs des Benutzers), dann: (a) wird der Rabatt rückwirkend als ungültig betrachtet; (b) werden die Gebühren für die Abonnementlaufzeit basierend auf dem Listenpreis oder anderen im Arbeitsauftrag festgelegten nicht rabattierten Gebühren neu berechnet; und (c) der Benutzer muss AfterShip innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsstellung die Differenz zwischen den tatsächlich gezahlten Gebühren unter Anwendung des Rabatts und den Gebühren, die ohne Rabatt fällig gewesen wären (der „Rückforderungsbetrag des Rabatts“), zahlen. AfterShip kann den Rückforderungsbetrag des Rabatts nach der Kündigung in Rechnung stellen und/oder gegen alle Beträge, die AfterShip dem Benutzer schuldet, verrechnen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

ANSPRÜCHE DRITTER

9.1 Entschädigung. Sollte ein Drittanspruch gegen eine der Parteien („Entschädigte Partei“) erhoben werden: (a) muss die Entschädigte Partei die andere Partei („Entschädigende Partei“) unverzüglich darüber informieren und ihr alle notwendigen Informationen und Unterstützung bereitstellen sowie alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um ihre Schäden zu mindern; (b) die Entschädigte Partei muss der Entschädigenden Partei die volle Befugnis erteilen, im Namen der Entschädigten Partei auf den Drittanspruch zu reagieren, Verhandlungen zu führen und die Verteidigung zu leiten, und die Entschädigte Partei darf keiner Einigung zustimmen, kein Eingeständnis machen oder Handlungen vornehmen oder unterlassen, die die Verteidigung des Drittanspruchs beeinträchtigen könnten; und (c) vorausgesetzt, dass die oben genannten Bedingungen vollständig eingehalten werden, muss die Entschädigende Partei den Drittanspruch verteidigen und, vorbehaltlich Abschnitt 8 (Kündigung und Rechtsmittel bei Vertragsbruch), die Entschädigte Partei für alle Schäden entschädigen, die gemäß einem endgültigen und vollstreckbaren Gerichtsurteil, einer Einigung oder einem endgültigen und vollstreckbaren Schiedsspruch, dem die Entschädigende Partei zugestimmt hat, zu zahlen sind (jeweils eine „Endgültige Entscheidung“).

9.2 Zusätzliche Maßnahmen für Benutzer. ​​Falls AfterShip feststellt, dass ein Drittpartei-Verletzungsanspruch wahrscheinlich gegen den Benutzer erhoben wird oder ein solcher Anspruch wahrscheinlich erfolgreich ist, kann AfterShip angemessene Schritte unternehmen: (a) um dem Benutzer das Recht zu verschaffen, die betroffenen Materialien weiterhin zu nutzen, oder (b) um dem Benutzer funktional gleichwertige, nicht verletzende Materialien bereitzustellen, oder (c) um die Materialien so zu ändern, dass sie nicht mehr verletzend sind. Sollte AfterShip feststellen, dass diese Maßnahmen nicht praktikabel sind, kann AfterShip die Abonnementlaufzeit durch schriftliche Mitteilung beenden und dem Benutzer den anteiligen Betrag der unter dem betreffenden Serviceplan gezahlten Gebühren zurückerstatten, die Gegenstand des Drittpartei-Verletzungsanspruchs waren, ab dem Beginn der betreffenden Abonnementlaufzeit.

9.3 Einziges Rechtsmittel. Dieser Abschnitt 9 beschreibt die gesamte Haftung von AfterShip und seinen Partnern und ist das einzige Rechtsmittel des Benutzers sowie jeder Person oder Organisation, die durch ihn Ansprüche geltend macht, in Bezug auf jeden Drittpartei-Anspruch.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

` 10.1 Geltendes Recht. Diese Bedingungen sowie alle Angelegenheiten, Streitigkeiten, Kontroversen, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten (einschließlich nicht vertraglicher Ansprüche), die sich aus diesen Bedingungen oder den hierin vorgesehenen Transaktionen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen (jeweils eine „Streitigkeit“), unterliegen den Gesetzen des ausgewählten Forums und werden gemäß diesen ausgelegt, ohne dass Konflikte von Gesetzen, Regeln oder Bestimmungen berücksichtigt werden. Das „ausgewählte Forum“ ist in den spezifischen Bestimmungen zur Gerichtsbarkeit zu finden, die vollständig integriert sind und in jeder Hinsicht auf diese allgemeinen Bedingungen Anwendung finden.

10.2 Gerichtsstand. Unbeschadet des Rechts einer Partei auf Abhilfe gemäß Abschnitt 8.2 stimmt jede Partei hiermit unwiderruflich und bedingungslos zu, dass jede solche Streitigkeit der ausschließlichen Zuständigkeit des Streitbeilegungsforums des ausgewählten Forums unterliegt.

10.3 Schiedsverfahrenshinweis für Nutzer in den Vereinigten Staaten oder Kanada. Wenn Ihre registrierte Benutzeradresse in den Vereinigten Staaten von Amerika oder Kanada liegt, einschließlich nicht eingegliederter Gebiete, unterliegen bestimmte Streitigkeiten zwischen Ihnen und AfterShip einem verbindlichen individuellen Schiedsverfahren und einem Verzicht auf Sammel-, Kollektiv- und Vertreterverfahren, wie in den spezifischen Bestimmungen zur Gerichtsbarkeit näher beschrieben. Dies bedeutet, dass Sie und AfterShip für solche Streitigkeiten vereinbaren, Streitigkeiten auf individueller Basis zu lösen und nicht als Teil einer Sammel- oder Vertreterklage, außer wie ausdrücklich in den spezifischen Bestimmungen zur Gerichtsbarkeit gestattet.

`

1. ALLGEMEIN

` 11.1 Höhere Gewalt. AfterShip haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung einer Bestimmung der gemäß diesen Bedingungen bereitgestellten Dienstleistungen, wenn die Erfüllung durch höhere Gewalt verzögert oder verhindert wird.

11.2 Salvatorische Klausel. Sollte eine Klausel (oder ein Teil davon) in den Bedingungen als ungültig, nichtig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, wird diese Klausel geändert und so interpretiert, dass die Ziele der ungültigen Klausel innerhalb der Grenzen des anwendbaren Rechts oder der anwendbaren Gerichtsentscheidungen bestmöglich erreicht werden, und alle anderen Klauseln oder Teile von Klauseln dieser Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und werden davon nicht beeinträchtigt.

11.3 Abtretung. Der Benutzer ist nicht berechtigt, diese Bedingungen, einen hierunter erstellten Arbeitsauftrag oder jegliche Rechte oder Pflichten hierunter ohne vorherige schriftliche Zustimmung von AfterShip zu übertragen, abzutreten oder zu lizenzieren. AfterShip kann diese Bedingungen, einen hierunter erstellten Arbeitsauftrag oder jegliche Rechte oder Pflichten hierunter frei übertragen, abtreten oder lizenzieren. Jede angebliche Abtretung, die gegen diesen Abschnitt verstößt, ist ungültig.

11.4 Kein Verzicht. Ein Verzicht auf einen Verstoß oder eine Nichterfüllung durch eine der Parteien stellt keinen Verzicht auf ein anderes Recht oder einen späteren Verstoß oder eine Nichterfüllung dar. Das Versäumnis oder die Verzögerung einer der Parteien, eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, wird nicht als Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dieser oder einer anderen Bestimmung angesehen.

11.5 Unabhängiger Auftragnehmer. Jede Partei ist ein unabhängiger Auftragnehmer bei der Erfüllung jedes Teils dieser Bedingungen, und die Parteien beabsichtigen nicht, eine gemeinsame Unternehmung, Partnerschaft, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehung oder Ähnliches einzugehen.

11.6 Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen, alle zusätzlichen Bedingungen und jeder hierunter geltende Arbeitsauftrag ersetzen alle vorherigen und gleichzeitigen Vorschläge, Erklärungen, Verkaufsmaterialien oder Präsentationen und Vereinbarungen, sowohl mündlich als auch schriftlich, und enthalten das gesamte Verständnis der Parteien über den Gegenstand dieser Vereinbarung (einschließlich einer vorherigen Vertraulichkeitsvereinbarung).

11.7 Fortbestand. Die in den Abschnitten 4 (Rechte an geistigem Eigentum), 8.3 (Haftungsbeschränkung) und 9 (Ansprüche Dritter) dieser Bedingungen enthaltenen Rechte und Pflichten bleiben auch nach einer Kündigung oder dem Ablauf der geltenden Abonnementlaufzeit bestehen. Die in den Abschnitten 1.6 (Versicherung) und 8.4 (Gewährleistungsausschluss) enthaltenen Rechte und Pflichten bleiben für einen Zeitraum von drei (3) Jahren nach einer Kündigung oder dem Ablauf der geltenden Abonnementlaufzeit bestehen. Die in Abschnitt 3 (Vertraulichkeit und personenbezogene Daten) enthaltenen Rechte und Pflichten bleiben für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren nach einer Kündigung oder dem Ablauf der geltenden Abonnementlaufzeit bestehen (außer in Bezug auf (a) vertrauliche Informationen, die ein Geschäftsgeheimnis der offenlegenden Partei darstellen, in welchem Fall diese Pflichten für die längere von fünf (5) Jahren und solange bestehen, wie diese Informationen als Geschäftsgeheimnis gemäß geltendem Recht geschützt bleiben, und (b) personenbezogene Daten, in welchem Fall diese Pflichten so lange bestehen, wie es die geltenden Datenschutzgesetze erfordern).

`

1. INTERPRETATION UND DEFINITIONEN

` 12.1 Interpretation. Diese Bedingungen, die zusätzlichen Bedingungen und die Dokumentation sind in englischer Sprache verfasst, ebenso wie die hier angebotenen Dienstleistungen und alle damit verbundenen Mitteilungen. Übersetzungen haben keine rechtliche Wirkung, es sei denn, sie sind für die hier vorgesehenen Verfahren erforderlich. Der Benutzer bestätigt, dass er die Dienstleistungen nicht aufgrund von Zusicherungen, Garantien oder Nebenvereinbarungen abonniert hat, die vor der Zustimmung zu diesen Bedingungen von einer anderen Partei gemacht wurden, außer den hier genannten. Der Ausdruck „einschließlich“ oder ähnliche Begriffe bedeuten „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“, und sofern der Kontext nichts anderes erfordert, schließen Wörter im Singular den Plural ein und umgekehrt. Bei einem Konflikt zwischen diesen Bedingungen und einem Arbeitsauftrag haben diese Bedingungen Vorrang, es sei denn, der Arbeitsauftrag gibt ausdrücklich an, dass er die widersprüchliche Bestimmung dieser Bedingungen ändern soll.

12.2 Definierte Begriffe. Großgeschriebene Begriffe (und ihre abgeleiteten Formen) haben die Bedeutungen, die an anderer Stelle in diesen Bedingungen oder unten festgelegt sind:
`

1. **Konto** bezeichnet alle AfterShip-Konten, die vom Benutzer oder in dessen Auftrag erstellt wurden.
2. **Affiliate** bezeichnet jede Einheit, die direkt oder indirekt eine bestimmte Einheit kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit einer bestimmten Einheit steht. In Bezug auf die AfterShip-Gruppe bedeutet dies Automizely Pte. Ltd. und jede Firma unter ihrer Kontrolle. Hierbei bezieht sich „Kontrolle“ auf die Fähigkeit, das Management oder die Richtlinien einer Einheit zu lenken oder zu beeinflussen, sei es durch Besitz von Stimmrechtsanteilen, durch Vereinbarung oder auf andere Weise.
3. **AfterShip**, **Wir**, **Unser** bezieht sich auf Automizely Pte. Ltd.
4. **AfterShip-Gruppe** bezeichnet Automizely Pte. Ltd. und ihre Affiliates.
5. **AfterShip One** bezeichnet den umfassenden Service, der von AfterShip bereitgestellt wird, bei dem der Benutzer Zugang zur Plattform erhält und sich gemäß den geltenden Abonnementbedingungen für alle Funktionen anmelden kann.

6. **Anonymisierte Daten** bezeichnet Daten (einschließlich der Benutzerdaten), die AfterShip über die Nutzung der Dienste oder eine Gruppe oder Kategorie von Produkten, Dienstleistungen, Benutzern und/oder Endbenutzern sammelt, aus denen individuelle Identitäten, identifizierbare Informationen und/oder andere persönliche Daten unwiderruflich entfernt wurden.

7. **API** bezeichnet die von AfterShip entwickelten und aktivierten Schnittstellen, die durch die AfterShip Application Developer and API Agreement geregelt sind. Sie ermöglichen es dem Benutzer, auf bestimmte Funktionen des Dienstes zuzugreifen, wie die AfterShip REST API, die eine automatische Interaktion mit einer AfterShip-Instanz über HTTP-Anfragen ermöglicht, sowie die AfterShip-Anwendungsentwicklungs-API, die die Integration einer AfterShip-Instanz mit anderen Webanwendungen erlaubt.

8. **Anwendbare Datenschutzgesetze** sind alle Datenschutz- und Privatsphäre-Gesetze, die auf die personenbezogenen Daten anwendbar sind und für die Parteien verbindlich sind. Dazu gehören (i) die Datenschutz-Grundverordnung (2016/679) („DSGVO“), die Richtlinie 2002/58/EG über den Datenschutz in der elektronischen Kommunikation sowie andere relevante EU- und nationale Gesetze und Vorschriften, (ii) der California Consumer Privacy Act von 2018 und seine Vorschriften („CCPA“), (iii) das UK Data Protection Act 2018 („UK DSGVO“), (iv) das neue schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz („nFADP“), das am 1. September 2023 in Kraft getreten ist; (v) das Personal Data Protection Act 2012 von Singapur; und (vi) alle Datenschutzgesetze und -vorschriften, die auf die betreffenden personenbezogenen Daten anwendbar sind, jeweils in der geänderten, ersetzten oder aktualisierten Fassung.

9. **Anwendung(en)** bezeichnet Web- oder andere Softwaredienste oder Anwendungen, die vom Benutzer entwickelt wurden, die die API nutzen oder mit ihr interagieren und gemäß diesen Bedingungen berechtigt sind, Endbenutzern zur Verfügung gestellt zu werden.

10. **Autorisierter Gruppenmitglied** bezeichnet ein verbundenes Unternehmen des Benutzers; ausgenommen ist jede Einheit, die aufgrund einer Änderung der Kontrolle des Benutzers oder seiner verbundenen Unternehmen ein autorisiertes Gruppenmitglied wird.
11. **Autorisierte Einzelperson** bezeichnet eine Person, die Personal des Benutzers oder eines autorisierten Gruppenmitglieds ist, in jedem Fall „eindeutig benannt“ (d.h. klar und deutlich benannt und anderweitig in den Login- und Zugriffsbeschränkungsfunktionen des Dienstes identifiziert) und entweder berechtigt ist, die Dienste ab dem Wirksamkeitsdatum des entsprechenden Arbeitsauftrags zu nutzen oder durch eine anwendbare zusätzliche Servicegebühr abgedeckt ist, die vom Benutzer bezahlt wird.
12. **Autorisierte Unterauftragsverarbeiter** bezeichnet die autorisierten Unterauftragsverarbeiter, wie in Anhang B der AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung definiert.

13. **Autorisierte Carrier** bezeichnet die autorisierten Carrier, wie in Anhang B der AfterShip-Datenverarbeitungsvereinbarung definiert.

14. **Anspruch** bezeichnet alle Forderungen gegen eine Partei oder deren verbundene Unternehmen durch die andere Partei oder deren verbundene Unternehmen (oder durch eine Partei, die durch sie Ansprüche erhebt), die sich aus diesen Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen. Dazu gehören alle Streitigkeiten, Forderungen wegen Vertragsverletzung oder Ansprüche auf Erstattung oder Entschädigung, unabhängig von der Art der Klage und ob ein solcher Anspruch auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder anderweitig beruht oder geltend gemacht wird.

15. **Vertrauliche Informationen** sind alle Informationen, die von der offenlegenden Partei bereitgestellt werden, die in greifbarer Form vorliegen und als „vertraulich“ gekennzeichnet sind (oder mit einer ähnlichen Bezeichnung). Eine vernünftige Person würde diese Informationen aufgrund ihrer Natur als vertraulich betrachten. Anonymisierte Daten und beigetragene Materialien sind hiervon ausgeschlossen.

16. **Inhalt** umfasst alle Inhalte des Dienstes, der Website, der Anwendung oder der Software, einschließlich Texte, Grafiken, Dokumente, Vorlagen, Benutzeroberflächen, visuellen Schnittstellen, Fotografien, Produkt- und virtuellen Produktbeschreibungen und Designs, FAQs, Videos, Logos, AfterShip-Marken (einschließlich der Marke AfterShip® und aller Logos, wie sie auf der Website, der Anwendung, der Software oder der Dokumentation gezeigt werden, sind Marken der AfterShip-Gruppe), Geräusche, Musik, Kunstwerke, Computercode und Programmierung. Diese Inhalte können von AfterShip besessen, kontrolliert oder lizenziert werden.

17. **Eingebrachte Materialien** bezeichnet alle Materialien, die zur Integration durch AfterShip in die Software oder Dienstleistungen bereitgestellt werden und von der AfterShip-Gruppe an ihre allgemeine Kundenbasis weitergegeben oder verteilt werden können.

18. **Benutzerdaten** bezeichnet alle Daten, elektronische Daten, Texte, Nachrichten, E-Mails, Tracking-Daten, Fotos, Bilder, Audiomaterialien, Videos oder andere Inhalte oder Materialien, die vom Benutzer im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes an den Dienst übermittelt werden.
19. **Dokumentation** bezeichnet alle schriftlichen oder elektronischen Dokumentationen, Bilder, Videos, Texte oder Geräusche, die die Funktionalitäten des Dienstes spezifizieren und von AfterShip dem Benutzer über die Website oder anderweitig bereitgestellt oder zugänglich gemacht werden.
20. **Endbenutzer** bezeichnet jede Person oder Entität, die (i) ein Kunde des Benutzers ist und/oder (ii) deren personenbezogene Daten von AfterShip im Rahmen des dem Benutzer bereitgestellten Dienstes verarbeitet werden.

21. **Firmenkunde** bezeichnet jeden Benutzer, der einen Serviceauftrag mit AfterShip abgeschlossen hat.

22. **Ausgeschlossene Ereignisse** bedeutet eines der folgenden: (a) Nutzung der Dienste, die nicht den Bedingungen, der Dokumentation oder den Empfehlungen von AfterShip entspricht; (b) jedes externe Ereignis zur Software, einschließlich (i) jede fahrlässige Nutzung der Dienste durch Mitarbeiter des Benutzers, die nicht über die erforderlichen Fähigkeiten, Kompetenzen oder Schulungen verfügen; oder (ii) die Kombination oder Nutzung der Dienste mit nicht schriftlich von AfterShip autorisierten Elementen Dritter oder (iii) Materialien, Spezifikationen oder Daten, die vom Benutzer oder in dessen Auftrag bereitgestellt werden.

23. **Ausgeschlossene Verluste** bedeutet alle indirekten, zufälligen, Folgeschäden, besonderen, strafenden und anderen nicht direkten Schäden jeglicher Art oder Charakter, zusammen mit Schäden (ob als indirekt betrachtet oder nicht) für Nutzungsverlust, Einnahmen- oder Gewinnverlust, Geschäftsverlust, Verlust von Goodwill, Arbeitsunterbrechung, Verzögerungsschäden und Kosten für Ersatz, Computerausfall oder -fehlfunktion, Datenverlust, Rufschädigung und Handelsverluste; zusammen mit allen Schäden, die aus einem Drittanspruch entstehen (außer einem Drittanspruch oder einer anderen Art von Drittanspruch, die hierin ausdrücklich erwähnt wird).

24. **Funktionen** bedeutet jeden einzelnen Dienst der von AfterShip bereitgestellten Dienste, sei es einzeln oder über AfterShip One, jeweils wie in den spezifischen Bedingungen für AfterShip-Funktionen beschrieben, die [hier](https://www.aftership.com/legal/feature-specific-terms) verfügbar sind, zu denen der Benutzer sich anmelden kann.

25. **Höhere Gewalt** bezeichnet alle Handlungen, Ereignisse oder Ursachen, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle der Partei liegen, die ihre Verpflichtungen nicht erfüllt, einschließlich Naturkatastrophen, Embargos, Kriege, terroristische Handlungen, Aufstände, Brände, Erdbeben, nukleare Unfälle, Überschwemmungen, Streiks, Stromausfälle, vulkanische Aktivitäten, ungewöhnlich schwere Wetterbedingungen sowie Handlungen von Hackern oder Drittanbieter-Internetdienstanbietern.

26. **Haftungsobergrenze** bezeichnet den Betrag, den der Benutzer in den zwölf (12) Monaten vor dem ersten Ereignis, das zu einem Schadensersatzanspruch führt, an AfterShip gezahlt hat, abzüglich bereits erstatteter Beträge, ohne Steuern.
27. **IPR** umfasst alle geistigen Eigentumsrechte oder sonstigen Schutzrechte, die in jedem Land oder jeder Gerichtsbarkeit der Welt anerkannt sind, unabhängig davon, ob sie registriert sind oder nicht, und unabhängig davon, ob sie zum Zeitpunkt des Inkrafttretens bestehen oder danach entstehen oder anerkannt werden, sowie alle Anträge und Registrierungen dafür, einschließlich aller Patente, Marken, Urheberrechte, Erfindungen, Software, Websites, Anwendungen, Prozesse, Methoden, Domainnamen, Dokumentationen, Informationen, Vorlagen, Werkzeuge, Dokumente, Geschäftsgeheimnisse, Handelsnamen, Gewohnheitsmarkenrechte, Datenbanken und Know-how.
28. **Partei** bezeichnet AfterShip und Sie, jeweils einzeln und gemeinsam als die „**Parteien**“.

29. **Personenbezogene Daten** hat die Bedeutung, die im anwendbaren Datenschutzgesetz festgelegt ist, oder, falls ein solches nicht vorhanden ist, die Bedeutung gemäß der DSGVO.

30. **Berichte** bezieht sich auf (i) Benchmark-Berichte, die die Leistung des Nutzers im Vergleich zu anderen Nutzergruppen messen und analysieren, wie von AfterShip definiert; oder (ii) Leistungsberichte, die die Gesamtleistung des Dienstes des Nutzers bewerten und analysieren, insbesondere mithilfe von Vergleichs- und Benchmarking-Tools zur Bewertung der historischen Leistung, auf die der Nutzer während der Laufzeit zugreifen kann.

31. **Sanktioniertes Land** bezeichnet jedes Land oder Gebiet, das umfassenden Handels- oder Wirtschaftssanktionen, Embargos oder ähnlichen Beschränkungen unterliegt, die von einer Sanktionsbehörde verhängt oder verwaltet werden.
32. **Sanktionsbehörde** umfasst die Vereinigten Staaten (einschließlich des Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums), die Europäische Union, das Vereinigte Königreich (einschließlich des Office of Financial Sanctions Implementation) und Singapur (einschließlich der Monetary Authority of Singapore) sowie jede andere Behörde, deren Sanktionsgesetze auf die unter diesen Bedingungen erbrachten Dienstleistungen anwendbar sind.

33. **Sanktionsliste** bezeichnet jede Liste von speziell designierten Staatsangehörigen, gesperrten Personen oder anderen eingeschränkten oder sanktionierten Personen, Entitäten, Körperschaften, Schiffen oder Flugzeugen, die von oder im Auftrag einer Sanktionsbehörde geführt wird und die regelmäßig aktualisiert wird.

34. **Dienstleistungen** bedeutet alle von AfterShip dem Benutzer bereitgestellten Dienste, einschließlich der Nutzung und des Zugriffs auf die Webseite, Tools wie den Zugriff auf Software, API, Dokumentation, AfterShip One und alle seine Funktionen.

35. **Dienstplan** bezeichnet den spezifischen Plan, für den der Benutzer sich anmeldet, wie auf der Webseite, in der Dokumentation und/oder im Arbeitsauftrag beschrieben, sowie den Teil des Dienstes und die anwendbare Abonnementlaufzeit, die mit diesem Plan verbunden sind.
36. **Versandanbieter** bedeutet zur Verdeutlichung einen Drittanbieter von Versanddienstleistungen.
37. **Shopify-Benutzer** bezeichnet alle Webseiten-Benutzer, die die Dienste über die Shopify-Plattform nutzen, jedoch mit Ausnahme von Benutzern, die das Stripe-Abrechnungssystem verwenden.
38. **Webseite** bedeutet alle von AfterShip betriebenen oder besessenen Webseiten, einschließlich www.aftership.com, automizely.com, postment.com und returnscenter.com.
39. **Software** bezeichnet alle von AfterShip den Benutzern bereitgestellten Software(s).
40. **Geschäft** bezeichnet alle Geschäfte, ob online oder physische Einzelhandelsstandorte, die mit dem Konto verbunden sind.

41. **Subunternehmer** bezeichnet einen Subunternehmer, der vom Benutzer beauftragt wird, Dienstleistungen in Bezug auf die Dienste und/oder die Software bereitzustellen.

42. **Subunternehmer** bezeichnet im Fall von AfterShip jede Person oder Einheit, mit Ausnahme eines autorisierten Carriers, die von AfterShip oder seinen verbundenen Unternehmen beauftragt wird, bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen gemäß den Bedingungen zu unterstützen, einschließlich eines verbundenen Unternehmens von AfterShip. Im Fall des Nutzers umfasst dies jede Person und Einheit, die über den Nutzer Zugang zu den geschützten Materialien gemäß dieser Vereinbarung hat, einschließlich jedes Nutzers und jeder Nutzereinheit.

43. **Abonnementlaufzeit** bezeichnet für Website-Nutzer den Zeitraum, in dem der Website-Nutzer zugestimmt hat, den Teil des Dienstes zu abonnieren, wie im Serviceplan oder der entsprechenden Rechnung beschrieben. Für Enterprise-Nutzer ist es der Zeitraum für einen solchen Arbeitsauftrag, wie darin definiert, wobei in jedem Fall eine frühere Beendigung gemäß diesen Bedingungen möglich ist.

44. **Steuern** umfasst alle Steuern, Abgaben, Gebühren oder ähnliche staatliche Bewertungen, einschließlich Mehrwertsteuer, Verkaufs-, Waren- und Dienstleistungs-, Nutzungs- oder Quellensteuern, die von einer zuständigen Steuerbehörde festgesetzt werden, einschließlich Strafen und Zinsen auf die vorgenannten, mit Ausnahme der in Singapur auf AfterShip erhobenen Körperschaftsteuern.

45. **Anspruch(e) Dritter** bezeichnet ein Gerichtsverfahren, das gegen die geschützte Partei eingeleitet wurde, die in einem Anspruch genannt ist, der (i) einen Verstoß gegen geltende Datenschutzgesetze und jede Verpflichtung in Bezug auf personenbezogene Daten gemäß diesen Bedingungen oder (ii) einen Verletzungsanspruch Dritter geltend macht, außer wenn ein solcher Anspruch Dritter aus einem ausgeschlossenen Ereignis entsteht. Ein **Verletzungsanspruch Dritter** bedeutet (a) wenn der Benutzer die geschützte Partei ist, ein Gerichtsverfahren, das gegen den Benutzer in einem Land eingeleitet wurde, das Unterzeichner des Berner Übereinkommens zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst ist (ein „Berner Land“), und behauptet, dass die Nutzung der Dienste durch den Benutzer das Urheberrecht eines Dritten verletzt; oder (b) wenn AfterShip die geschützte Partei ist, ein Gerichtsverfahren, das gegen ein Mitglied der AfterShip-Gruppe in einem Berner Land eingeleitet wurde und behauptet, dass die Nutzung von Materialien oder Inhalten Dritter durch den Benutzer im Zusammenhang mit den Diensten und/oder die Nutzung von beigetragenen Materialien oder anderen Materialien, die AfterShip zur Verfügung gestellt werden, die IPR eines Dritten verletzt.

46. **Drittanbieterdienst(e)** bezeichnet Produkte, Anwendungen, Dienstleistungen, Software, Produkte, Netzwerke, Systeme, Verzeichnisse, Websites, Datenbanken und Informationen von Drittanbietern, zu denen der Dienst verlinkt oder mit denen der Benutzer im Zusammenhang mit dem Dienst verbinden oder aktivieren kann, einschließlich bestimmter Drittanbieterdienste, die in den Dienst integriert werden können.

47. **Versanddienste von Drittanbietern** bezieht sich auf Drittanbieterdienste, die mit Versanddiensten verbunden sind (einschließlich Produkte, Anwendungen, zusätzliche Dienste, Software, Netzwerke, Systeme, Verzeichnisse, Websites, Datenbanken und Informationen), die der Benutzer nutzen kann.

48. **Benutzer**, **Sie**, **Ihr** bezieht sich auf jede Einzelperson oder Entität und deren verbundene Unternehmen, die die Website und/oder die Dienste nutzen.
49. **Registrierte Benutzeradresse** bedeutet (i) die registrierte Adresse des Website-Benutzers, wie im Benutzerkonto angezeigt, oder (ii) die registrierte Adresse des Unternehmensbenutzers, wie in einem Arbeitsauftrag angezeigt.
50. **Website-Benutzer** bezeichnet jeden Benutzer, der AfterShip-Dienste über die AfterShip-Website in Anspruch genommen und die Zahlung über das AfterShip-Abrechnungsportal vorgenommen hat.
51. **Arbeitsauftrag** bezeichnet entweder (i) eine Rechnung oder einen Serviceplan, der durch das AfterShip-Abrechnungsportal durch die Inanspruchnahme von Diensten durch einen Website-Benutzer generiert wurde, (ii) eine Leistungsbeschreibung (SOW) oder (iii) eine Servicebestellung, jedes dieser Dokumente, das von den Parteien ausgeführt und gemäß diesen Bedingungen ausgestellt wurde, beschreibt die zu erbringenden Dienste und die anfallenden Gebühren sowie alle anderen einvernehmlich vereinbarten kommerziellen oder technischen Bedingungen.