PODMÍNKY SLUŽBY

Tyto Smluvní podmínky („Podmínky“ nebo „Smluvní podmínky“) představují smlouvu, která upravuje používání funkcí a služeb AfterShip našimi zákazníky. Skládá se z následujících dokumentů:

• Obecné podmínky AfterShip: Tyto podmínky upravují používání funkcí a služeb AfterShip Vámi, veškeré odkazy na Podmínky zahrnují Obecné podmínky AfterShip.

• Specifické podmínky funkcí AfterShip: Tato stránka se zabývá podmínkami a ustanoveními specifickými pro určité předplacené služby a funkce AfterShip.

• Dohoda o zpracování dat AfterShip: Tato dohoda vysvětluje, jak zpracováváme osobní data při poskytování našich služeb, včetně všech nezbytných mechanismů pro přenos dat.

• Podmínky technické podpory AfterShip: Tyto podmínky stanovují služby technické podpory spojené s Vaším plánem služeb.

• Přijatelná politika používání AfterShip: Tato politika stanovuje povolené a zakázané činnosti při přístupu nebo používání služeb AfterShip, zajišťuje dodržování právních standardů, etické chování a ochranu proti zneužití nebo zneužití služeb.

• Dohoda o vývojáři aplikací a API AfterShip: Tyto podmínky upravují Vaše používání API AfterShip.

• Podmínky specifické pro jurisdikci: Podle Vaší lokality se na Vás budou vztahovat některé z těchto podmínek specifických pro jurisdikci a zákony, které budou upravovat vztah mezi Vámi a Námi.

• Zásady ochrany osobních údajů AfterShip: Naše Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na osobní údaje, které shromažďujeme a zpracováváme jako správce údajů v rámci řízení vztahů se zákazníky, fakturaci a plnění daňových a právních povinností.

• Zásady používání cookies AfterShip: Naše Zásady používání cookies vysvětlují, jak používáme cookies a podobné technologie pro zlepšení Vaší zkušenosti, analýzu používání stránek a řízení interakcí se zákazníky na našich stránkách.

Obecné podmínky AfterShip: Tyto podmínky upravují Vaše používání funkcí a služeb AfterShip, veškeré odkazy na Podmínky zahrnují Obecné podmínky AfterShip.

Specifické podmínky funkcí AfterShip: Tato stránka se zabývá podmínkami a ustanoveními specifickými pro určité předplacené služby a funkce AfterShip.

Dohoda o zpracování dat AfterShip: Toto vysvětluje, jak zpracováváme osobní data při poskytování našich služeb, včetně všech nezbytných mechanismů pro přenos dat.

Podmínky technické podpory AfterShip: Tyto podmínky stanovují technické podpůrné služby spojené s Vaším plánem služeb.

Politika přijatelného používání AfterShip: Tato politika stanovuje povolené použití a zakázané činnosti při přístupu nebo používání služeb AfterShip, zajišťuje dodržování právních standardů, etické chování a ochranu proti zneužití nebo zneužívání služeb.

Dohoda o vývojáři aplikací a API AfterShip: Tyto podmínky upravují Vaše používání API AfterShip.

Podmínky specifické pro jurisdikci: Podle Vaší polohy se na Vás mohou vztahovat některé z těchto podmínek specifických pro jurisdikci a které zákony budou upravovat vztah mezi Vámi a Námi.

Zásady ochrany osobních údajů AfterShip: Naše zásady ochrany osobních údajů se vztahují na osobní údaje, které shromažďujeme a zpracováváme jako správce údajů při řízení vztahů se zákazníky, fakturaci a plnění daňových a právních povinností.

Zásady používání cookies AfterShip: Naše zásady používání cookies vysvětlují, jak používáme cookies a podobné technologie k vylepšení Vaší zkušenosti, analýze používání stránek a řízení interakcí se zákazníky na našich stránkách.

Podmínky můžeme aktualizovat a můžeme Vás o těchto aktualizacích informovat prostřednictvím oznámení v aplikaci, na stránkách nebo e-mailem, pokud jste se přihlásili k odběru e-mailových aktualizací. AfterShip si vyhrazuje právo: (1) upravit nebo aktualizovat jakékoli podmínky služby, které nabývají účinnosti po jejich zveřejnění na stránkách; (2) dočasně pozastavit nebo přerušit přístup ke službě z důvodu údržby nebo jiných rozumných důvodů; a/nebo (3) provádět změny služby včetně přidávání, odstraňování nebo úpravy funkcí a možností v rámci služby.

Vaše další používání služby znamená váš souhlas s aktualizovanými podmínkami, proto vás povzbuzujeme, abyste tuto stránku pravidelně kontrolovali. Pokud s jakýmikoli aktualizacemi nesouhlasíte, jedinou možností je přestat službu používat.

Pokud někdo vstoupí do těchto podmínek jménem společnosti, organizace nebo jiné právnické osoby ("Subjekt"), souhlasí s těmito podmínkami buď kliknutím na souhlas, uzavřením pracovního příkazu nebo jiného dokumentu, který odkazuje na tyto podmínky, používáním (nebo provedením jakékoli platby za) služby, nebo jiným způsobem vyjádřením souhlasu s podmínkami, taková osoba: (1) souhlasí s těmito podmínkami jménem subjektu uvedeného jako „Uživatel“ v pracovním příkazu (pokud je to relevantní) nebo subjektu, pro který taková osoba jedná; a (2) prohlašuje a zaručuje, že je plnoletá k uzavření smlouvy s AfterShip a má pravomoc zavázat subjekt k těmto podmínkám.

OBECNÉ PODMÍNKY AFTERSHIP

1. SLUŽBY AFTERSHIP

   1.1 Doba předplatného. Na každý plán služby se vztahuje doba předplatného. Uživatel buď (i) zakoupí kredity v souladu s podmínkami uvedenými na webu, (ii) zaplatí předplatné uvedené na webu, nebo (iii) uzavře pracovní objednávku. S výhradou Vašeho dodržování těchto podmínek, AfterShip tímto uděluje uživateli omezené, odvolatelné, nepřenosné, nepodlicencovatelné právo na přístup a používání části služby v souladu s plánem služby po dobu trvání doby předplatného. Přechod na nižší úroveň plánu služby, pokud je to povoleno na webu nebo v pracovní objednávce, může způsobit ztrátu obsahu, funkcí nebo přístupu ke specifickým částem služby, které mohly být uživateli dříve dostupné. AfterShip nepřijímá žádnou odpovědnost za takovou ztrátu. Po skončení doby předplatného může AfterShip snížit úroveň, pozastavit nebo ukončit přístup k dříve přístupné části služby v souvislosti s dříve zvoleným plánem služby. Dále berete na vědomí, že pokud váš účet zůstane neaktivní déle než jeden (1) rok, AfterShip může trvale smazat účet, vaše data a jakákoli jiná data spojená s takovým účtem. Pro vyloučení pochybností, nevyužívání vašeho účtu během doby předplatného pro plán služby nebo během zaplaceného předplatného podle pracovní objednávky, se nebude počítat jako neaktivita.

   1.2 Úprava služeb. AfterShip může upravit nebo změnit službu, nebo jakoukoli její část, včetně přidání, odstranění nebo úpravy funkcí a možností v rámci služby. V případě podstatné změny služby, AfterShip o této změně uživatele předem informuje.

   1.3 Připojení k internetu. Uživatel bere na vědomí, že pro správný přenos služby je vyžadováno připojení k internetu a dále bere na vědomí, že uživatel je odpovědný za zajištění a údržbu síťových připojení, která spojují síť se službou, včetně softwaru „prohlížeče“, který podporuje protokoly používané AfterShip, včetně protokolu Secure Socket Layer (SSL). AfterShip nenese odpovědnost za žádnou úpravu nebo kompromitaci dat, včetně dat uživatele, způsobenou přenosem přes počítačové sítě nebo telekomunikační zařízení, která nejsou vlastněna, provozována nebo kontrolována AfterShip, ani za spolehlivost nebo výkon jakýchkoli výše uvedených připojení.

   1.4 Odpovědnosti uživatele. Uživatel je odpovědný za dodržování ustanovení těchto podmínek a za všechny činnosti, které se odehrávají pod účtem, stejně jako za svá data, včetně, (i) používání služby, včetně ukládání a přenosu svých dat, v souladu s platnými zákony; (ii) zajištění, že používání služby a dat uživatele neporušuje žádná práva duševního vlastnictví a soukromí třetích stran, a že má k tomu veškeré potřebné souhlasy; (iii) být odpovědný za určení, zda je služba nebo informace tímto poskytnuté přesné nebo dostatečné pro jeho účely; (iv) přístup ke službě nebo jakékoli její části pouze v souladu s autorizovaným rozsahem licence. S ohledem na autorizovanou osobu, uživatel souhlasí, že (a) zajistí, aby každá autorizovaná osoba byla identifikována jedinečným uživatelským jménem a heslem („Přihlášení“) a že každé přihlášení může být použito pouze jednou (1) osobou; a (b) bude odpovědný za udržování důvěrnosti všech přihlašovacích informací souvisejících s účtem a omezí jejich zveřejnění personálu na základě potřeby vědět a podléhající povinnostem důvěrnosti alespoň tak přísným, jaké jsou zde uvedeny.

   1.5 Aktualizace. Za účelem rozvoje služby může AfterShip dočasně pozastavit přístup uživatele ke službě a její používání: (i) během plánované odstávky pro aktualizace a údržbu; (ii) k řešení technických problémů vyplývajících z vyšší moci nebo okolností s tím souvisejících; (iii) pokud AfterShip podezřívá nebo zjistí počítačový virus nebo škodlivý software ve vztahu k používání služeb uživatelem nebo souboru s tím spojeného; a/nebo (iv) pokud AfterShip určí, že přístup uživatele ke službám a jejich používání představuje riziko pro služby, AfterShip nebo jiné uživatele či koncové uživatele služby. AfterShip vynaloží komerčně přiměřené úsilí, aby uživatele informoval s přiměřeným předstihem o jakékoli plánované odstávce a aby takovou odstávku naplánoval na víkendy (tj. Pacific Standard Time (GMT -8)) a jiné mimošpičkové hodiny.

   1.6 Pojištění. Každá strana si během doby předplatného udržuje jakékoli vhodné pojištění ve vztahu ke svému podnikání a jak může být vyžadováno zákonem, na vlastní náklady a u komerčně renomovaných pojišťoven. AfterShip může učinit přiměřené požadavky na důkazy o takovém pojištění, rozsah a výši krytí, které budou doloženy v příslušném certifikátu krytí.

   1.7 Subdodavatelé. AfterShip může zajistit, aby jeden nebo více subdodavatelů poskytovalo určité části služeb. Kromě toho může uživatel zajistit, aby jeden nebo více subdodavatelů poskytovalo služby ve vztahu ke službám a/nebo softwaru. V každém případě je každá strana odpovědná za činy svého subdodavatele, včetně ustanovení těchto podmínek, které se na ně vztahují ve stejném rozsahu, jako kdyby takové činy spáchala přímo tato strana.

   1.8 Technická podpora. Během doby předplatného poskytne AfterShip uživateli technickou podporu v souladu s podmínkami technické podpory AfterShip, které budou poskytovány na základě přiměřeného úsilí při plnění služeb.

SLUŽBY AFTERSHIP

1.1 Doba předplatného. Každý plán služby má svou dobu předplatného. Uživatel může buď (i) zakoupit kredity podle podmínek uvedených na Stránce, (ii) zaplatit předplatné uvedené na Stránce, nebo (iii) uzavřít pracovní objednávku. Pokud budete dodržovat tyto Podmínky, AfterShip vám poskytuje omezené, odvolatelné, nepřenosné a nelicencovatelné právo na přístup a používání části Služby v souladu s plánem služby po dobu trvání předplatného. Snížení úrovně plánu služby, pokud je to povoleno na Stránce nebo v pracovní objednávce, může vést ke ztrátě obsahu, funkcí nebo přístupu ke specifickým částem Služby, které byly dříve dostupné. AfterShip nenese odpovědnost za takovou ztrátu. Po skončení doby předplatného může AfterShip snížit úroveň, pozastavit nebo ukončit přístup k dříve přístupné části Služby v souvislosti s dříve zvoleným plánem služby. Dále berete na vědomí, že pokud váš Účet zůstane neaktivní déle než jeden (1) rok, AfterShip může trvale smazat Účet, Vaše Data a jakákoli jiná data spojená s takovým Účtem. Pro vyloučení pochybností, nevyužívání Vašeho Účtu během doby předplatného pro plán služby nebo během předplaceného předplatného podle pracovní objednávky, se nepočítá jako neaktivita.

1.2 Změna služeb. AfterShip může změnit službu nebo jakoukoli její část, včetně přidání, odstranění nebo úpravy funkcí a možností v rámci služby. V případě podstatné změny služby AfterShip o této změně uživatele předem informuje.

1.3 Internetové připojení. Uživatel bere na vědomí, že pro správné fungování služby je vyžadováno internetové připojení a dále bere na vědomí, že uživatel je odpovědný za zajištění a udržování síťových připojení, která spojují síť se službou, včetně softwaru „prohlížeče“, který podporuje protokoly používané AfterShip, včetně protokolu Secure Socket Layer (SSL). AfterShip není odpovědný za jakoukoli úpravu nebo kompromitaci dat, včetně uživatelských dat, způsobenou přenosem přes počítačové sítě nebo telekomunikační zařízení, která nejsou vlastněna, provozována nebo kontrolována AfterShip, ani za spolehlivost nebo výkon jakýchkoli výše uvedených připojení.

1.4 Odpovědnost uživatele. Uživatel je odpovědný za dodržování ustanovení těchto Podmínek a za všechny činnosti, které se odehrávají pod Účtem, stejně jako za svá Data. To zahrnuje (i) používání Služby, včetně ukládání a přenosu Dat, v souladu s platnými zákony; (ii) zajištění, že používání Služby a Uživatelova Data neporušují práva duševního vlastnictví a soukromí třetích stran a že má všechny potřebné souhlasy; (iii) odpovědnost za to, zda je Služba nebo poskytnuté informace přesné a dostatečné pro jeho účely; (iv) přístup ke Službě nebo její části pouze v souladu s autorizovaným rozsahem licence. U Autorizované osoby se Uživatel zavazuje (a) zajistit, že každá Autorizovaná osoba bude mít jedinečné uživatelské jméno a heslo („Přihlášení“) a že každé Přihlášení bude použito pouze jednou osobou; a (b) odpovědnost za udržování důvěrnosti všech informací o Přihlášení souvisejících s Účtem a omezení jejich sdílení s Personálem pouze na základě potřeby a za podmínek důvěrnosti alespoň tak přísných, jaké jsou zde uvedeny.

1.5 Aktualizace. Pro účely vývoje Služby může AfterShip dočasně pozastavit přístup Uživatele ke Službě a její používání: (i) během plánovaných odstávek pro aktualizace a údržbu; (ii) k řešení technických problémů vyplývajících z vyšší moci nebo souvisejících okolností; (iii) pokud AfterShip podezřívá nebo zjistí počítačový virus nebo škodlivý software ve vztahu k používání Služeb Uživatelem nebo souboru s tím spojeného; a/nebo (iv) pokud AfterShip určí, že přístup Uživatele ke Službám a jejich používání představuje riziko pro Služby, AfterShip nebo jiné uživatele či koncové uživatele Služby. AfterShip vynaloží přiměřené obchodní úsilí, aby Uživateli s přiměřeným předstihem oznámil jakoukoli plánovanou odstávku a aby takovou odstávku naplánoval na víkendy (tj. Pacifický standardní čas (GMT -8)) a jiné mimošpičkové hodiny.

1.6 Pojištění. Každá Strana si během Doby předplatného udržuje jakékoli vhodné pojištění ve vztahu ke svému podnikání a jak může být vyžadováno zákonem, na vlastní náklady a u renomovaných obchodních pojišťoven. AfterShip může učinit přiměřené požadavky na důkaz takového pojištění, rozsah a výši krytí, které budou doloženy v příslušném certifikátu krytí.

1.7 Subdodavatelé. AfterShip může pověřit jednoho nebo více subdodavatelů, aby poskytovali určité části Služeb. Uživatel může také pověřit jednoho nebo více subdodavatelů služeb, aby poskytovali služby týkající se Služeb a/nebo Softwaru. Každá Strana bude odpovědná za jednání svého subdodavatele, včetně dodržování těchto Podmínek, jako by jednala sama.

1.8 Technická podpora. Během Doby předplatného bude AfterShip poskytovat Uživateli technickou podporu v souladu s Podmínkami technické podpory AfterShip, a to na základě přiměřeného úsilí při poskytování Služeb.

1. OMEZENÍ

   2.1 Sankce. Uživatel tímto potvrzuje, že: (i) se nenachází ani nemá žádné operace nebo ekonomické aktivity v zemi pod sankcemi, (ii) není uveden na sankčním seznamu a/nebo (iii) nemá žádné obchodní styky, zapojení nebo prodej zboží či služeb ve spojení se zemí pod sankcemi nebo osobou uvedenou na sankčním seznamu. Bez ohledu na výše uvedené je zakázán přístup a používání Služeb v zemích, kde jsou poskytované Služby nelegální.

   2.2 Zakázané činnosti. Bez ohledu na cokoliv jiného je zakázáno jakékoliv použití Služeb nebo důvěrných informací společnosti AfterShip, které není výslovně povoleno v těchto Podmínkách, včetně jakéhokoliv pokusu o: (a) licencování, sublicencování, prodej, další prodej, pronájem, leasing, převod, přiřazení, distribuci nebo sdílení času jakýchkoliv práv udělených těmito Podmínkami jakékoliv třetí straně, kromě případů povolených zde nebo s předchozím písemným souhlasem AfterShip; (b) modifikaci, přizpůsobení nebo hackování Služby nebo jinak pokus o získání neautorizovaného přístupu ke Službě nebo souvisejícím systémům nebo sítím; (c) nepravdivé tvrzení o jakémkoliv spojení nebo partnerství s AfterShip; (d) použití Služby jakýmkoliv nezákonným způsobem, včetně porušení práv na soukromí jakékoliv osoby; (e) použití Služby k odesílání nevyžádané nebo neoprávněné nevyžádané pošty, spamu, pyramidových schémat nebo jiných forem duplicitních nebo nevyžádaných zpráv (včetně porušení platných zákonů o telemarketingu) nebo neplnění jakékoliv registrace „Nevolat“ nebo jiných preferencí a adresářů koncových uživatelů; (f) použití Služby k ukládání nebo přenosu souborů, materiálů, dat, textu, zvuku, videa, obrázků nebo jiného obsahu, který porušuje jakákoliv práva duševního vlastnictví a jakákoliv práva na soukromí; (g) použití Služby jakýmkoliv způsobem, který narušuje nebo narušuje integritu nebo výkon Služby a jejích komponentů; (h) pokus o dešifrování, dekompilaci, zpětné inženýrství nebo jinak objevení zdrojového kódu Softwaru, Stránky nebo Služby; (i) použití Služby k publikování, přenosu, nahrávání, propojení, odesílání nebo ukládání jakéhokoliv obsahu, který je nezákonný, rasistický, nenávistný, urážlivý, pomlouvačný, obscénní nebo diskriminační; (j) použití Služby k publikování, ukládání, přenosu, nahrávání, propojení, odesílání nebo ukládání jakýchkoliv virů, malwaru, trojských koní, časových bomb nebo jakéhokoliv jiného podobného škodlivého softwaru („Škodlivý software“); (k) pokus o použití nebo použití Služby v rozporu s těmito Podmínkami; (l) získání nebo pokus o získání jakýchkoliv materiálů, dokumentů nebo informací, včetně osobní identifikace, osobních údajů, údajů o heslech a dalších informací jakéhokoliv jiného uživatele jakýmikoliv prostředky, které nejsou úmyslně zpřístupněny prostřednictvím Služby; (m) zkoumání, skenování nebo testování bezpečnostních slabin jakéhokoliv systému nebo sítě AfterShip nebo porušení jakýchkoliv bezpečnostních nebo autentizačních opatření, obcházení, obcházení, odstranění, deaktivace, poškození, dekódování nebo jinak obcházení jakéhokoliv technologického opatření implementovaného AfterShip k ochraně Služby, Stránky nebo Softwaru; (n) použití nebo přístup ke Službě za účelem monitorování dostupnosti, výkonu nebo funkčnosti Služby nebo pro jakékoliv jiné podobné účely srovnávání; (o) odstranění nebo zničení jakýchkoliv oznámení o autorských právech, vlastnických označení nebo oznámení o důvěrnosti umístěných na, obsažených v nebo spojených se Službami; (p) vývoj jakýchkoliv aplikací nebo programů, jejichž účelem je přemístit uživatele nebo koncové uživatele od AfterShip a/nebo které nadměrně zatěžují Stránku, Software a API AfterShip; (q) použití jakýchkoliv písem v rozporu s jakýmikoliv autorskými právy třetí strany, jakýchkoliv URL adres Google písem nebo jakýchkoliv písem obsahujících nástroje pro sledování IP adres; (r) použití Služby, Stránky nebo Softwaru, nebo jakýchkoliv materiálů na nich, k trénování jakýchkoliv technologií hlubokého učení, strojového učení, velkých jazykových modelů a/nebo jiných technologií umělé inteligence, včetně jakýchkoliv a všech neuronových sítí, statistických algoritmů učení (jako je lineární a logistická regrese, podpůrné vektorové stroje, náhodné lesy, k-means clustering) nebo posilovacího učení; nebo (s) zavedení osobně identifikovatelných informací od jednotlivců mladších 18 let.

2. DŮVĚRNOST A OSOBNÍ ÚDAJE

   3.1 Důvěrné informace. Jakékoli důvěrné informace poskytovatele informací nebo jeho přidružených společností, které jsou sděleny poskytovatelem informací nebo jeho jménem příjemci informací nebo jeho ředitelům, úředníkům, zaměstnancům nebo subdodavatelům v souvislosti s poskytováním Služeb, budou považovány za důvěrné informace poskytovatele informací, pokud jsou výslovně označeny nebo jinak rozumně identifikovatelné jako takové.

   3.2 Povolené zveřejnění. Personál AfterShip má právo přistupovat k Uživatelskému účtu a zpracovávat, používat, upravovat, přenášet, reprodukovat, zobrazovat a zveřejňovat Data za účelem poskytování Služeb, včetně uživatelských požadavků na podporu. Uživatel dále souhlasí s tím, že AfterShip je oprávněn (i) povolit autorizovaným subzpracovatelům, autorizovaným dopravcům, koncovým uživatelům, poskytovatelům přepravy, poskytovatelům služeb třetích stran a jejich zaměstnancům, agentům a zástupcům zpracovávat, používat, upravovat, přenášet, reprodukovat, zobrazovat a zveřejňovat Data; (ii) používat, upravovat, zobrazovat, reprodukovat, distribuovat a vytvářet odvozeniny Dat; a (iii) zveřejňovat Data (včetně důvěrných informací) autorizované třetí straně. Každá strana může také zveřejnit důvěrné informace za účelem (a) dodržení platných zákonů a předpisů; (b) reagování na zákonné požadavky, právní procesy, příkazy soudu/jiné právní autority a/nebo předvolání; (c) ochrany svých práv nebo majetku, včetně vymáhání těchto podmínek nebo jiných politik spojených se Službou; a/nebo (d) ochrany osobní bezpečnosti.

   3.3 Bezpečnostní opatření. Každá strana bude udržovat přiměřené administrativní, fyzické a technické zabezpečení k ochraně bezpečnosti, důvěrnosti a integrity důvěrných informací.

   3.4 Základ pro zpracování dat. V rámci poskytování Služeb působí AfterShip jako zpracovatel dat a zpracovává osobní údaje na základě pokynů uživatele, a používáním Služby jakýmkoli způsobem uživatel výslovně souhlasí s tím, že toto zpracování podléhá Smlouvě o zpracování dat AfterShip. Každá strana souhlasí s přenosem, zpracováním, používáním, úpravou, shromažďováním a ukládáním osobních údajů v souladu s platnými zákony o ochraně dat. Odesláním jakýchkoli osobních údajů společnosti AfterShip uživatel prohlašuje a zaručuje, že (a) je v souladu s platnými zákony o ochraně dat, (b) poskytl všechna relevantní oznámení a získal jakýkoli nezbytný souhlas od každého subjektu údajů potřebný pro zpracování osobních údajů společností AfterShip, a (c) informoval každý subjekt údajů o účelech, pro které jsou osobní údaje zpracovávány. AfterShip shromažďuje určité informace o účtu, uživatelských datech, uživatelích, koncových uživatelích, jakož i o zařízeních, počítačích a dalších nástrojích používaných v souvislosti se Službou jako správce dat. AfterShip používá, zveřejňuje a chrání tato data, jak je popsáno v Zásadách cookies AfterShip a Zásadách ochrany osobních údajů AfterShip.

   3.5 Vyloučení. Důvěrné informace nezahrnují informace (a) již známé příjemci informací v době zveřejnění poskytovatelem informací; (b) získané příjemcem informací od třetí strany, o které příjemce informací neví, že je vázána povinností důvěrnosti ohledně těchto informací; (c) které jsou nebo se stanou obecně dostupnými veřejnosti jinak než porušením těchto podmínek; (d) které byly nebo jsou nezávisle vyvinuty příjemcem informací bez použití důvěrných informací poskytovatele informací; nebo (e) týkající se existence obchodního vztahu mezi stranami (ale nikoli podmínek takového vztahu). Osobní údaje a důvěrné informace nezahrnují (i) přispěné materiály, ani (ii) anonymizovaná data, a AfterShip je oprávněn používat, kombinovat, zveřejňovat, analyzovat a vytvářet odvozeniny všech anonymizovaných dat včetně poskytování funkcí uživatelského panelu nebo zpráv. Nic v těchto podmínkách a Smlouvě o zpracování dat AfterShip neomezuje ani neomezuje sběr, používání a zveřejňování anonymizovaných dat společností AfterShip.

   3.6 Použití zpráv. Uživatel (i) nesmí používat žádné zprávy pro žádný jiný účel než pro vlastní interní obchodní účely uživatele a (ii) nesmí zveřejňovat zprávy žádné třetí straně, s výjimkou svých zaměstnanců, agentů, zástupců a svých přidružených společností, kteří potřebují znát tyto informace pro vlastní interní obchodní účely.

   3.7 Anonymizovaná data. Uživatel uznává a povoluje AfterShip, jako nezbytnou součást poskytování Služeb, zpracovávat, používat a agregovat anonymizovaná data z více obchodů spojených se stejným uživatelským účtem. To zahrnuje kombinování anonymizovaných dat z různých obchodů pod uživatelským účtem. Uživatel dále souhlasí a instruuje AfterShip, aby zpracovával, používal a agregoval anonymizovaná data napříč více službami, za předpokladu, že všechny takové služby jsou poskytovány stejnému uživateli. V souvislosti s výše uvedeným uživatel zajistí, že zpracování, používání a agregace je v souladu s platnými zákony o ochraně dat; za předpokladu, že AfterShip bude odpovědný za správnou anonymizaci.

3. PRÁVA K DUŠEVNÍMU VLASTNICTVÍ

   4.1 Užívání služeb. Uživatel smí služby využívat během období předplatného pouze v souladu s těmito podmínkami (včetně zakázaných činností, omezení užívání a dalších požadavků uvedených zde) a dokumentací. Software, web, AfterShip API, dokumentace a jakékoliv nástroje a/nebo pracovní produkty poskytované nebo dodávané v souvislosti se službami (souhrnně „materiály chráněné vlastnickými právy“) mohou být přístupné a používány pouze v nezbytném rozsahu pro přístup a příjem služeb v souladu s těmito podmínkami.

   4.2 AfterShip IPR. Materiály chráněné vlastnickými právy a práva k duševnímu vlastnictví vlastněné nebo kontrolované, používané nebo jménem skupiny AfterShip, nebo jinak související se službou (souhrnně „práva k duševnímu vlastnictví AfterShip“), jsou a zůstanou výhradním vlastnictvím skupiny AfterShip. Práva udělená zde nezahrnují žádná další práva ke službě nebo k jakémukoliv právu k duševnímu vlastnictví AfterShip. Kromě případů výslovně uvedených zde nebo jinak písemně povolených, žádný obsah nebo jeho část nesmí být kopírována, reprodukována, upravována, publikována nebo distribuována jakýmkoliv způsobem prostřednictvím jakéhokoliv média, a AfterShip si vyhrazuje všechna práva, která nejsou výslovně udělena uživateli.

   4.3 Práva k uživatelským datům. AfterShip bude mít bezplatnou, celosvětovou, přenositelnou, sublicencovatelnou, neodvolatelnou a trvalou licenci k používání, hostování, ukládání, reprodukci, úpravě, vytváření odvozených děl, komunikaci, publikování, veřejnému zobrazování, veřejnému provádění a distribuci dat za omezeným účelem umožnění AfterShip poskytovat a zlepšovat služby. Uživatel prohlašuje a zaručuje, že (i) uživatel vlastní všechna práva k datům nebo jinak má (a bude nadále mít) všechna práva a povolení nezbytná k používání, sdílení, zobrazování, přenosu a licencování dat způsobem uvedeným zde, a (ii) takové použití AfterShip nebude porušovat nebo narušovat práva k duševnímu vlastnictví žádné třetí strany.

   4.4 Omezené licencování. Během období předplatného uděluje uživatel AfterShip omezenou, nevýhradní, nepřenosnou (kromě případů povolených zde), plně zaplacenou, celosvětovou, bezplatnou licenci k používání, s výhradou platných uživatelských pokynů poskytnutých AfterShip písemně, uživatelských ochranných známek, obchodních názvů a log v souvislosti s distribucí, propagací a marketingem služeb AfterShip, bez nutnosti dalšího jednání nebo schválení. Navíc může AfterShip požádat uživatele, aby sloužil jako reference pro služby, ve formě zákaznického prvku na vzájemně dohodnutých podmínkách v souladu s podmínkami. Uživatel uznává, že po účasti na zákaznicky orientovaném prvku může být taková účast použita AfterShip jako součást jeho obecných marketingových aktivit.

   4.5 Přispěné materiály. Jakékoliv přispěné materiály budou distribuovány AfterShip a jeho přidruženými společnostmi jeho obecné zákaznické základně. Uživatel tímto bez dalšího zvažování přiděluje AfterShip a jeho přidruženým společnostem jakékoliv práva k duševnímu vlastnictví k takovým přispěným materiálům (a souhlasí s písemným přidělením jakéhokoliv takového budoucího práva k duševnímu vlastnictví po jeho vytvoření), za předpokladu, že uživatel si ponechává nevýhradní, bezplatnou licenci k používání takových přispěných materiálů pro své vlastní interní účely.

4. OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO OPRÁVNĚNÉ OSOBY

   5.1 Oprávněné osoby. Použití Služby může být rozšířeno na Oprávněné osoby za následujících podmínek: (a) jakékoli příslušné kategorie budou uvedeny v příslušném Pracovním příkazu; (b) žádné dvě (2) nebo více Oprávněných osob nesmí sdílet přihlašovací údaje, ani pro sdílené funkce. Žádná Služba nesmí být použita, kde dvě (2) nebo více osob získá přístup, aniž by bylo vyžadováno individuální přihlášení. Když Oprávněná osoba trvale přestane používat Služby, může být tato Oprávněná osoba nahrazena pro účely Služeb zde uvedených jinou Oprávněnou osobou, která musí být jmenována místo první Oprávněné osoby; (c) žádná Oprávněná osoba, jejíž úkoly nebo funkce jsou omezeny na konkrétní kategorii zde uvedenou, nesmí používat Software v souvislosti s úkoly nebo funkcemi, které nejsou konkrétně zahrnuty v takové kategorii; a (d) Oprávněná osoba nesmí být žádná osoba poskytující služby (jako zaměstnanec, nezávislý dodavatel nebo jinak) pro, nebo mající vlastnický nebo finanční zájem v, konkurentovi AfterShip.

   5.2 Oprávnění členové skupiny. Použití Služeb může být rozšířeno Uživatelem na Oprávněné osoby zaměstnané Oprávněným členem skupiny a Subdodavatelskými poskytovateli služeb (každý „Uživatelský subjekt“) za předpokladu dodržování během Doby předplatného následujícího: (a) každému Uživatelskému subjektu bude poskytnuta kopie těchto Podmínek a bude se jimi řídit ve vztahu k jejich použití Služeb a/nebo Proprietárních materiálů; (b) po ukončení kvalifikace jako Uživatelský subjekt, práva takového Uživatelského subjektu podle těchto Podmínek automaticky zaniknou a Uživatelský subjekt splní všechny povinnosti zde uvedené, které přežijí odpovídajícím způsobem; a (c) žádný Uživatelský subjekt nebude mít žádné právo nebo nárok v těchto Podmínkách kromě toho, co je zde výslovně uvedeno, že se vztahuje na takový Uživatelský subjekt.

   5.3 Subdodavatelští poskytovatelé služeb. Subdodavatelskému poskytovateli služeb bude poskytnut pouze takový přístup k Proprietárním materiálům, jaký je potřebný k plnému plnění jeho povinností vůči Uživateli. Jakékoli zapojení konkurenta AfterShip jako Subdodavatelského poskytovatele služeb bude podléhat písemnému schválení AfterShip.

   5.4 Povinnosti AfterShip vůči Uživatelským subjektům. V žádném případě se AfterShip ani jeho Přidružené společnosti nebudou považovat za povinné vůči jakémukoli Uživatelskému subjektu ve vztahu ke Službám nebo Proprietárním materiálům a/nebo jejich použití takovým Uživatelským subjektem a jedinou povinností AfterShip bude vůči Uživateli zde uvedená. Ani AfterShip nebude odpovědný za spolehlivost nebo trvalou dostupnost komunikačních linek, nebo odpovídajících bezpečnostních konfigurací, používaných Uživatelem nebo Uživatelskými subjekty při přístupu ke Službám.

5. SLUŽBY A MATERIÁLY TŘETÍCH STRAN

   6.1 Použití služeb třetích stran. Pokud uživatel využívá služby třetích stran jakýmkoli způsobem, takové použití se řídí podmínkami těchto služeb třetích stran a AfterShip nenese odpovědnost za vliv těchto služeb třetích stran na zpracování dat, jakoukoli interakci mezi uživatelem a těmito službami třetích stran nebo jakýkoli jejich výstup. Integrací nebo propojením se službami třetích stran, včetně Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping a WooCommerce, uživatel opravňuje AfterShip (i) zveřejnit, shromažďovat, zpracovávat a uchovávat přihlašovací údaje uživatele, data nebo jakékoli jiné relevantní informace týkající se užívání služeb třetích stran uživatelem, a (ii) přistupovat, používat, shromažďovat, zpracovávat a uchovávat jakákoli a všechna data, včetně osobních údajů, pocházející od příslušného poskytovatele služeb třetích stran a kombinovat tato data s daty uživatele, a to v rozsahu nezbytném pro poskytování služeb AfterShip.

   6.2 Obsah třetích stran. Služba může obsahovat funkce a funkčnosti, které uživateli poskytují přístup k obsahu třetích stran nezávisle na AfterShip. Jakákoli interakce uživatele s organizacemi nebo jednotlivci nalezenými prostřednictvím služby je výhradní odpovědností uživatele a uživatel by měl provést jakékoli nezbytné šetření před interakcí s jakýmkoli takovým poskytovatelem služeb třetích stran.

   6.3 Uživatel jako zprostředkovatel. V případě, že uživatel je zprostředkovatelem informací o sledování a balících, uživatel se zavazuje dodržovat následující podmínky ohledně sledovaných informací o balících zavedených uživatelem ve službách, a to: (i) neukládat sledované informace o balících po dobu delší, než je nezbytné pro účely poskytování služeb koncovému uživateli, (ii) nezveřejňovat sledované informace o balících nebo jakékoli jejich deriváty žádné osobě kromě příslušného koncového uživatele s nimi spojeného, (iii) neagregovat sledované informace o balících pro více koncových uživatelů, nebo (iv) nepoužívat sledované informace o balících nebo jakýkoli jejich derivát pro jakýkoli jiný účel bez písemného souhlasu příslušného autorizovaného dopravce, včetně použití ve vývoji jakéhokoli produktu nebo služby, kromě sdílení nezměněných sledovaných informací o balících s příslušným koncovým uživatelem. Pokud uživatel poruší výše uvedená omezení nebo pokud AfterShip bude o tom informován příslušným autorizovaným dopravcem, AfterShip má právo pozastavit zpracování příslušných sledovaných informací o balících ve vztahu k takovému autorizovanému dopravci. Pro účely tohoto ustanovení (i) „zprostředkovatel informací o sledování a balících“ znamená uživatele (A) jehož koncový uživatel je stranou, která projevuje a spravuje sledované informace o balících, a (B) využívá služby AfterShip pro sledované informace o balících koncového uživatele; a (ii) „sledované informace o balících“ znamená balíky předané autorizovanému dopravci koncovým uživatelem a související sledovací a balíkové informace jsou poskytovány AfterShip prostřednictvím platformy, produktů nebo služeb zprostředkovatele informací o sledování a balících.

   6.4 Přepravní služby. AfterShip neposkytuje žádný typ přepravní služby. Uživatel je výhradně odpovědný za dodržování všech platných podmínek pro jakoukoli zásilku provedenou prostřednictvím poskytovatele přepravních služeb a jakákoli taková zásilka je záležitostí mezi uživatelem a takovým poskytovatelem přepravních služeb. Uživatel je povinen upozornit poskytovatele přepravních služeb na jakoukoli zásilku v rámci vysoce regulovaných odvětví (ať už národních, federálních, státních nebo místních), včetně označování nebezpečného zboží a nebezpečných materiálů. Pokud jsou zboží uživatele v zásilkách označena jako „nebezpečné materiály“ nebo jinak vyžadují dodržování dalších přepravních předpisů (jako „omezené zboží“ nebo „kazící se zboží“) (společně „regulované zboží“), uživatel (a) okamžitě informuje poskytovatele přepravních služeb o přítomnosti takového regulovaného zboží a (b) jasně identifikuje regulované zboží s jasnými štítky s trvalou povinností okamžitě upozornit poskytovatele přepravních služeb na jakékoli změny nebo doplnění k uvedenému regulovanému zboží.

   6.5 Odmítnutí odpovědnosti. Uživatel souhlasí s tím, že AfterShip nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo škodu jakéhokoli druhu nebo povahy vzniklou v důsledku použití služeb třetích stran nebo spoléhání se uživatele na praktiky ochrany soukromí, procesy zabezpečení dat nebo jiné politiky těchto služeb třetích stran. Pokud dojde ke sporu mezi uživatelem, jinými uživateli služeb AfterShip, koncovými uživateli a/nebo poskytovatelem služeb třetích stran (včetně poskytovatelů přepravních služeb), uživatel uznává a souhlasí s tím, že AfterShip nemá žádnou povinnost se do takového sporu zapojit. V takovém případě uživatel tímto uvolňuje a odškodňuje, brání a chrání skupinu AfterShip před jakýmkoli typem nároku, požadavku a/nebo škody, vyplývající z nebo jakýmkoli způsobem související s takovými spory.

6. FAKTURACE

   7.1 Daně. Veškeré daně vztahující se na částky splatné podle této smlouvy hradí Uživatel, který je přímo zaplatí a neprodleně uhradí AfterShip veškeré daně, které AfterShip musí zaplatit nebo vybrat. Pokud je podle zákona nutné srážet daně z těchto částek, Uživatel zaplatí dodatečnou částku, aby čistá částka přijatá AfterShip odpovídala částce splatné podle této smlouvy. Uživatel je odpovědný za zjištění, zda se na služby AfterShip vztahují daně, a poskytne AfterShip potřebné informace nebo dokumenty o daních.

   7.2 Platba poplatků. Všechny splatné částky musí být zaplaceny nejpozději (a) k datu na faktuře, (b) k datu předplatného Plánu služeb, nebo (c) k datu v Pracovní objednávce. Platba je považována za provedenou až po přijetí hotovosti nebo vyčištěných prostředků AfterShip. Faktury budou vystaveny podle fakturačního cyklu v Pracovní objednávce, s tím, že dodatečné služby budou fakturovány měsíčně, pokud není uvedeno jinak. Všechny platby musí být provedeny v plné výši bez srážek nebo protinároků a jsou nevratné, pokud není uvedeno jinak. Čisté platební termíny v Pracovní objednávce zahrnují víkendy a svátky. Ukončení nebo vypršení Předplatného neovlivní povinnost zaplatit fakturované částky nebo částky vzniklé před datem ukončení. Pokud Uživatel platí kartou nebo jinou platformou, uznává, že AfterShip použije zprostředkovatele pro zpracování a nese poplatek, a souhlasí, že AfterShip může automaticky účtovat poplatky při obnovení Plánu služeb.

   7.3 Změny ceny a Plánu služeb. Pokud není dohodnuto jinak, AfterShip může kdykoli upravit Plány služeb (včetně cen, funkcí a možností), s tím, že změny se použijí nejdříve 30 dní po oznámení. To zahrnuje úpravy poplatků kvůli zvýšeným nákladům na služby třetích stran. Pokud služba třetí strany uvalí nové poplatky, AfterShip může upravit Vaše poplatky nebo ukončit dotčenou službu. Pokračování v používání služeb po oznámení znamená přijetí změn. AfterShip může automaticky povýšit Uživatele na vyšší platební úroveň, pokud Uživatel překročí kvótu nebo servisní kredity, nebo pokud součet poplatků přesáhne poplatek za vyšší úroveň. AfterShip oznámí Uživateli před povýšením a při jeho provedení. Uživatel může zakázat Automatické povýšení v nastavení Účtu. Zakázání zabrání budoucím povýšením, ale nezvrátí již provedená. Uživatel může snížit úroveň nebo změnit předplatné v nastavení Účtu, s účinností od začátku dalšího Předplatného nebo fakturačního cyklu. Žádné zpětné poplatky se nebudou vztahovat. Pro Uživatele na platformě třetí strany nemusí být Automatické povýšení dostupné, pokud platforma neumožňuje AfterShip zpracovat povýšení přímo. V takových případech může být Uživatel povinen dokončit povýšení prostřednictvím platformy třetí strany.

   7.4 Platební agent. Pokud je registrovaná adresa Uživatele v USA, AfterShip zajistí, že jeho pobočka, AfterShip Inc., bude odpovědná za prodej, fakturaci a inkasní služby v USA. AfterShip Inc. bude odpovědná pouze za tyto služby a poskytování služeb bude záležitostí AfterShip.

   7.5 Slevy a kompenzace. Jakákoli sleva, pobídka nebo snížení poplatků se vztahuje pouze v rozsahu uvedeném v Pracovní objednávce a pouze na konkrétní služby, Plán služeb, množství, pásma používání a Předplatné v této objednávce. Pokud není uvedeno jinak, sleva se vztahuje pouze na počáteční Předplatné a nevztahuje se na obnovovací období, prodloužení, dodatečné služby nebo zvýšené používání po datu účinnosti. AfterShip může fakturovat poplatky podle aktuálních ceníkových cen. AfterShip má právo kompenzovat částky, které Uživatel dluží, proti penězům, které může dlužit Uživateli.

   7.6 Uživatelé Shopify. Kde Uživatel přistupuje ke službám přes Shopify, uznává, že služby mohou být ovlivněny podmínkami a pravidly Shopify. AfterShip může upravit služby, aby vyhovovaly pravidlům Shopify, a poskytne oznámení, pokud je to možné. AfterShip nebude odpovědná za dopad na služby vyplývající z pravidel Shopify. Služby platebního agenta se nevztahují na Uživatelé Shopify a AfterShip bude fakturovat bez ohledu na registrovanou adresu Uživatele, včetně USA.

   7.7 Pozdní platba. V případě opožděné platby se na nesplacený zůstatek použije úroková sazba uvedená v Pracovní objednávce. AfterShip připočítá platbu nejprve k úrokům a poté k nesplacenému zůstatku. V případě vymáhání bude Uživatel odpovědný za náklady spojené s vymáháním, včetně právních nákladů a poplatků inkasní agentury.

   7.8 Úprava cen a indexace. AfterShip může nabízet ceny a fakturaci v různých regionech a zobrazovat ceny v místních měnách. Všechny ceny jsou určeny podle Plánu služeb, Předplatného a registrované adresy Uživatele v době nákupu. AfterShip si vyhrazuje právo upravit ceny, včetně změn v inflačních podmínkách, směnných kurzech, daních a dalších nákladech. Pokud není dohodnuto jinak, úprava cen se použije pouze na budoucí období. AfterShip poskytne oznámení o zvýšeních cen v souladu se zákonem.

7. UKONČENÍ A NÁPRAVNÁ OPATŘENÍ PŘI PORUŠENÍ

   8.1 Ukončení. Pokud uživatel poruší povinnost podle těchto podmínek, AfterShip může (a) okamžitě ukončit poskytování služeb a (b) předčasně ukončit dobu předplatného písemným oznámením, včetně jakéhokoli pracovního příkazu, který je v té době platný.

   8.2 Dočasná a spravedlivá opatření. Bez ohledu na oddíl 10 uživatel uznává, že jeho porušení těchto podmínek může způsobit AfterShip a jeho přidruženým společnostem nenahraditelné škody, pro které by náhrada peněžních škod byla nedostatečná, a souhlasí s tím, že AfterShip má právo, kromě jakýchkoli jiných dostupných nápravných opatření, získat dočasná opatření, soudní příkaz a/nebo jiná spravedlivá opatření k zabránění nebo omezení jakéhokoli porušení nebo jinak k ochraně svých práv podle těchto podmínek, aniž by bylo nutné složit záruku nebo jinou jistotu.

   8.3 Omezení odpovědnosti. Nárok proti AfterShip nebo jeho přidružené společnosti musí být uplatněn uživatelem výhradně podle těchto podmínek a podléhá následujícímu: (i) AfterShip nenese odpovědnost za ztráty, které jsou vyloučeny z takového nároku; a (ii) s výjimkou případů, kdy jsou taková omezení nebo vyloučení zakázána zákonem, maximální celková odpovědnost AfterShip ve vztahu k jakýmkoli a všem takovým nárokům vzniklým v jakékoli dané době předplatného nesmí překročit obecný limit odpovědnosti ve vztahu k takové době předplatného. Uživatel uznává, že výše uvedené omezení odpovědnosti se uplatní bez ohledu na to, zda odpovědnost za výše uvedené vzniká nebo je uplatněna na základě smlouvy, deliktu, nedbalosti nebo jinak a zda je či není předvídatelná, i když uživatel nebo jeho přidružené společnosti byli informováni nebo si byli vědomi možnosti stejného. Ustanovení těchto podmínek rozdělují rizika mezi strany a ceny a další úvahy dohodnuté zde odrážejí takové rozdělení. Všechna omezení odpovědnosti a nápravných opatření, vyloučení a odmítnutí odpovědnosti v těchto podmínkách se uplatní v plném rozsahu, pokud nejsou zakázána platným zákonem bez možnosti smluvního vzdání se, i když jakékoli omezené nebo výhradní nápravné opatření neplní svůj základní účel. NIC V TĚCHTO PODMÍNKÁCH NEOMEZUJE ANI NEVYLUČUJE ODPOVĚDNOST ŽÁDNÉ STRANY ZA (A) SMRT NEBO TĚLESNÉ ZRANĚNÍ ZPŮSOBENÉ JEJÍ HRUBOU NEDBALOSTÍ, (B) PODVOD NEBO (C) JAKOUKOLI JINOU ODPOVĚDNOST, KTERÁ PODLE ZÁKONA NEMŮŽE BÝT OMEZENA NEBO VYLUČENA.

   8.4 Odmítnutí záruky. S VÝJIMKOU VÝSLOVNÝCH ZÁRUK POSKYTNUTÝCH ZDE JSOU VLASTNÍ MATERIÁLY A SLUŽBY POSKYTOVÁNY NA ZÁKLADĚ „JAK JSOU“, „SE VŠEMI VADAMI“ A „JAK JSOU DOSTUPNÉ“ A AFTERSHIP NEPOSKYTUJE, A TÍMTO PLNĚ ODMÍTÁ, JAKÉKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY A/NEBO PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE VLASTNÍCH MATERIÁLŮ A/NEBO SLUŽEB, AŤ UŽ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÉ, VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ, A AŤ UŽ VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZÁKONA NEBO JINAK V PRÁVU, NEBO Z PRŮBĚHU VÝKONU, JEDNÁNÍ NEBO OBCHODNÍHO POUŽITÍ, V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM, VČETNĚ JAKÉKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, ŽE VLASTNÍ MATERIÁLY NEBO SLUŽBY SPLNÍ JAKÉKOLI POŽADAVKY UŽIVATELE NEBO ŽE JEJICH POUŽITÍ BUDE NEPŘERUŠENÉ NEBO BEZCHYBNÉ, NEBO TÝKAJÍCÍ SE OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, TITULU NEBO NEPORUŠENÍ. NAVÍC, AFTERSHIP NENESE ODPOVĚDNOST ZDE ZA ČINY NEBO OPOMENUTÍ UŽIVATELE V SOUVISLOSTI S JEHO POUŽITÍM VLASTNÍCH MATERIÁLŮ NEBO SLUŽEB, VČETNĚ ZA SELHÁNÍ UŽIVATELE (I) PŘIJMOUT VHODNÁ OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE TESTOVÁNÍ A POUŽITÍ VLASTNÍCH MATERIÁLŮ A/NEBO SLUŽEB A JEJICH VÝSLEDKŮ; NEBO (II) POUŽÍVAT VLASTNÍ MATERIÁLY A SLUŽBY V SOULADU S PLATNÝM ZÁKONEM. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SKUPINA AFTERSHIP ODMÍTÁ JAKÉKOLI ZÁRUKY NA VIRY NEBO JINÉ ŠKODLIVÉ KOMPONENTY V SOUVISLOSTI SE SLUŽBOU. AFTERSHIP NEPOSKYTUJE ŽÁDNÁ PROHLÁŠENÍ NEBO ZÁRUKY TÝKAJÍCÍ SE SLUŽEB TŘETÍCH STRAN A JAKÁKOLI PROHLÁŠENÍ NEBO ZÁRUKY TÝKAJÍCÍ SE VÝŠE UVEDENÉHO A JAKÉKOLI NÁROKY TÝKAJÍCÍ SE JAKÉHOKOLI SELHÁNÍ VÝŠE UVEDENÉHO JSOU VÝHRADNĚ MEZI UŽIVATELEM A PŘÍSLUŠNÝM POSKYTOVATELEM SLUŽEB TŘETÍCH STRAN.

   8.5 Obnovení pracovních příkazů. Bez ohledu na cokoli jiného v těchto podmínkách, a pokud není písemně dohodnuto jinak, pracovní příkazy se automaticky obnovují a mohou být ukončeny dříve v souladu s těmito podmínkami nebo příslušným pracovním příkazem. Každý pracovní příkaz bude automaticky prodloužen po počáteční době předplatného o další, po sobě jdoucí dobu předplatného v délce dvanácti (12) měsíců, pokud jedna ze stran nedá písemné oznámení o ukončení alespoň třicet (30) dní před koncem aktuální doby předplatného. Jakékoli ceny, kvóty, poplatky, jednotkové ceny a další prvky mohou být změněny společností AfterShip podle jejího vlastního uvážení pro každou následující dobu předplatného v souladu s těmito podmínkami.

   8.6 Účinky ukončení. Uživatel uznává a souhlasí s tím, že jakákoli sleva je poskytnuta s ohledem na závazek uživatele zakoupit příslušné služby na celou dobu předplatného uvedenou v příslušném pracovním příkazu. Pokud je příslušný pracovní příkaz a/nebo doba předplatného ukončena nebo zrušena z jakéhokoli důvodu jiného než porušení podstatné povinnosti ze strany AfterShip (včetně ukončení pro pohodlí uživatelem, neobnovení uživatelem nebo ukončení ze strany AfterShip podle těchto podmínek kvůli porušení uživatelem), pak: (a) sleva bude považována za neplatnou od počátku pro příslušnou dobu předplatného; (b) poplatky za příslušnou dobu předplatného budou přepočítány na základě platného ceníku (nebo takových jiných neomezených poplatků, jaké jsou uvedeny v pracovním příkazu); a (c) uživatel zaplatí společnosti AfterShip do třiceti (30) dní od fakturace rozdíl mezi (i) poplatky skutečně zaplacenými (nebo splatnými) uživatelem při uplatnění slevy a (ii) poplatky, které by byly splatné bez slevy (částka k vrácení slevy). AfterShip může fakturovat částku k vrácení slevy po ukončení a/nebo uplatnit částku k vrácení slevy proti jakýmkoli částkám, které by jinak byly splatné společností AfterShip uživateli, v rozsahu povoleném platným zákonem.

8. NÁROKY TŘETÍCH STRAN

   9.1 Odškodnění. Pokud je proti některé straně zahájen nárok třetí strany („Odškodněná strana“): (a) Odškodněná strana musí neprodleně informovat druhou stranu („Odškodňující strana“) o tomto nároku a nadále jí poskytovat veškerou potřebnou pomoc a informace, a přijmout veškerá opatření k minimalizaci škod; (b) Odškodněná strana musí dát Odškodňující straně plnou moc k jednání a řízení obrany proti tomuto nároku jménem Odškodněné strany, a nesmí souhlasit s žádným urovnáním ani učinit jakékoli přiznání, které by mohlo poškodit obranu; a (c) pokud jsou splněny výše uvedené podmínky, Odškodňující strana bude bránit nárok třetí strany a odškodní Odškodněnou stranu za škody podle konečného soudního rozhodnutí nebo urovnání.

   9.2 Další náprava pro uživatele. Pokud AfterShip zjistí, že je pravděpodobné, že bude proti uživateli vznesen nárok na porušení práv třetí strany, může se snažit: (a) zajistit uživateli právo nadále používat dotčené materiály, nebo (b) poskytnout uživateli ekvivalentní materiály, které neporušují práva, nebo (c) upravit materiály tak, aby neporušovaly práva. Pokud to není možné, může AfterShip ukončit předplatné a vrátit uživateli poměrnou část poplatků.

   9.3 Výhradní náprava. Tento oddíl 9 stanovuje veškerou odpovědnost AfterShip a jeho přidružených společností a jedinou nápravu pro uživatele ve vztahu k nárokům třetích stran.

9. PLATNÉ PRÁVO A JURISDIKCE

OMEZENÍ

2.1 Sankce. Uživatel tímto potvrzuje, že: (i) se nenachází ani neprovádí žádné operace nebo ekonomické aktivity v zemi pod sankcemi, (ii) není uveden na seznamu sankcí a/nebo (iii) nemá žádné obchodní styky, zapojení nebo prodej zboží či služeb ve spojení se zemí pod sankcemi nebo osobou uvedenou na seznamu sankcí. Přístup a používání Služeb v zemích, kde jsou tyto Služby nelegální, je zakázán.

2.2 Zakázané činnosti.

Bez ohledu na jakékoli opačné ustanovení je jakékoli použití Služeb nebo Důvěrných informací AfterShip, které není výslovně povoleno v těchto Podmínkách, zakázáno, včetně jakéhokoli pokusu o: (a) licencování, sublicencování, prodej, další prodej, pronájem, leasing, převod, přiřazení, distribuci nebo časové sdílení jakýchkoli práv udělených těmito Podmínkami jakékoli třetí straně, s výjimkou případů povolených zde nebo s předchozím písemným souhlasem AfterShip; (b) úpravu, přizpůsobení nebo hackování Služby nebo jinak pokus o získání neoprávněného přístupu ke Službě nebo souvisejícím systémům nebo sítím; (c) nepravdivé naznačení jakéhokoli spojení nebo partnerství s AfterShip; (d) použití Služby jakýmkoli nezákonným způsobem, včetně porušení práv na soukromí jakékoli osoby; (e) použití Služby k odesílání nevyžádané nebo neoprávněné nevyžádané pošty, spamu, pyramidových schémat nebo jiných forem duplicitních nebo nevyžádaných zpráv (včetně porušení platných zákonů o telemarketingu) nebo neplnění jakékoli registrace „Nevolat“ nebo jiných preferencí a adresářů koncového uživatele; (f) použití Služby k ukládání nebo přenosu souborů, materiálů, dat, textu, zvuku, videa, obrázků nebo jiného obsahu, který porušuje jakákoli práva duševního vlastnictví a jakákoli práva na soukromí jakékoli osoby; (g) použití Služby jakýmkoli způsobem, který narušuje nebo narušuje integritu nebo výkon Služby a jejích komponentů; (h) pokus o dešifrování, dekompilaci, zpětné inženýrství nebo jinak objevení zdrojového kódu Softwaru, Stránky nebo Služby; (i) použití Služby k publikování, přenosu, nahrávání, propojení, odesílání nebo ukládání jakéhokoli obsahu, který je nezákonný, rasistický, nenávistný, urážlivý, pomlouvačný, obscénní nebo diskriminační; (j) použití Služby k publikování, ukládání, přenosu, nahrávání, propojení, odesílání nebo ukládání jakýchkoli virů, malwaru, trojských koní, časových bomb nebo jakéhokoli jiného podobného škodlivého softwaru („Škodlivý software“); (k) pokus o použití nebo použití Služby v rozporu s těmito Podmínkami; (l) získání nebo pokus o získání jakýchkoli materiálů, dokumentů nebo informací, včetně osobní identifikace, osobních údajů, údajů o heslech a dalších informací jakéhokoli jiného uživatele jakýmikoli prostředky, které nejsou úmyslně zpřístupněny prostřednictvím Služby; (m) testování zranitelnosti jakéhokoli systému nebo sítě AfterShip nebo porušení jakýchkoli bezpečnostních nebo autentizačních opatření, obcházení, obcházení, odstranění, deaktivace, poškození, dešifrování nebo jinak obcházení jakéhokoli technologického opatření implementovaného AfterShip k ochraně Služby, Stránky nebo Softwaru; (n) použití nebo přístup ke Službě za účelem monitorování dostupnosti, výkonu nebo funkčnosti Služby nebo pro jakékoli jiné podobné účely srovnávání; (o) odstranění nebo zničení jakýchkoli oznámení o autorských právech, vlastnických označení nebo oznámení o důvěrnosti umístěných na, obsažených v nebo spojených se Službami; (p) vývoj jakýchkoli aplikací nebo programů, jejichž účelem je přemístit uživatele nebo koncové uživatele od AfterShip a/nebo které nadměrně zatěžují Stránku, Software a API AfterShip; (q) použití jakýchkoli písem v rozporu s autorskými právy jakékoli třetí strany, jakýchkoli URL adres Google písem nebo jakýchkoli písem obsahujících nástroje pro sledování IP adres; (r) použití Služby, Stránky nebo Softwaru nebo jakýchkoli materiálů na nich k trénování jakýchkoli technologií hlubokého učení, strojového učení, velkých jazykových modelů a/nebo jiných technologií umělé inteligence, včetně jakýchkoli a všech neuronových sítí, statistických algoritmů učení (jako je lineární a logistická regrese, podpůrné vektorové stroje, náhodné lesy, k-means clustering) nebo posilovacího učení; nebo (s) zavedení osobně identifikovatelných informací od jednotlivců mladších 18 let.

DŮVĚRNOST A OSOBNÍ ÚDAJE

3.1 Důvěrné informace. Jakékoli důvěrné informace Strany nebo jejích přidružených společností („Strana, která poskytuje informace“), které jsou poskytnuty Stranou, která poskytuje informace, druhé Straně („Strana, která přijímá informace“) nebo jejím ředitelům, úředníkům, zaměstnancům nebo subdodavatelům („Personál“) v důsledku nebo v souvislosti s poskytováním Služeb, budou považovány za „Důvěrné informace“ Strany, která poskytuje informace, pokud jsou jasně označeny nebo rozumně rozpoznatelné jako takové.

3.2 Povolené zveřejnění. Zaměstnanci AfterShip mají právo přistupovat k účtu uživatele a zpracovávat, používat, upravovat, přenášet, reprodukovat, zobrazovat a sdílet data za účelem poskytování služeb, včetně požadavků na podporu uživatele. Uživatel dále souhlasí, že AfterShip je oprávněn (i) umožnit autorizovaným subprocesorům, autorizovaným dopravcům, koncovým uživatelům, poskytovatelům přepravy, poskytovatelům služeb třetích stran a jejich zaměstnancům, agentům a zástupcům (společně „autorizované třetí strany“) zpracovávat, používat, upravovat, přenášet, reprodukovat, zobrazovat a sdílet data; (ii) používat, upravovat, zobrazovat, reprodukovat, distribuovat a vytvářet deriváty dat; a (iii) sdílet data (včetně důvěrných informací) s autorizovanou třetí stranou. Každá strana může také sdílet důvěrné informace za účelem (a) dodržení platných zákonů a předpisů; (b) odpovědi na zákonné žádosti, právní procesy, příkazy od soudu/jiné právní autority a/nebo předvolání; (c) ochrany svých příslušných práv nebo majetku, včetně vymáhání těchto podmínek nebo jiných politik spojených se službou; a/nebo (d) ochrany osobní bezpečnosti.

3.3 Bezpečnostní opatření. Každá strana bude udržovat komerčně přiměřená administrativní, fyzická a technická opatření k ochraně bezpečnosti, důvěrnosti a integrity důvěrných informací.

3.4 Základ pro zpracování osobních údajů. V rámci poskytování Služeb funguje AfterShip jako zpracovatel dat a zpracovává osobní údaje na základě pokynů uživatele. Jakýmkoli použitím Služby uživatel výslovně souhlasí s tím, že na takové zpracování se vztahuje Smlouva o zpracování dat AfterShip. Každá strana souhlasí s tím, že bude předávat, zpracovávat, používat, upravovat, shromažďovat a ukládat osobní údaje v souladu s platnými zákony o ochraně dat. Odesláním jakýchkoli osobních údajů společnosti AfterShip uživatel prohlašuje a zaručuje, že (a) je v souladu s platnými zákony o ochraně dat, (b) poskytl všechna relevantní oznámení a získal jakýkoli nezbytný souhlas od každého subjektu údajů potřebný pro AfterShip ke zpracování osobních údajů, a (c) informoval každý subjekt údajů o účelech, pro které jsou osobní údaje zpracovávány. AfterShip shromažďuje určité informace o účtu, údajích uživatele, uživatelích, koncových uživatelích, stejně jako o zařízeních, počítačích a dalších nástrojích používaných v souvislosti se službou jako správce dat. AfterShip používá, zveřejňuje a chrání tato data, jak je popsáno v zásadách cookies AfterShip a zásadách ochrany osobních údajů AfterShip.

3.5 Výjimky. Důvěrné informace nezahrnují informace (a) které již byly známé příjemci v době, kdy je poskytovatel zveřejnil; (b) získané příjemcem od třetí strany, o které příjemce neví, že má povinnost zachovávat důvěrnost ohledně těchto informací; (c) které jsou nebo se stanou obecně dostupné veřejnosti jinak než porušením těchto podmínek; (d) které byly nebo jsou samostatně vyvinuty příjemcem bez použití důvěrných informací poskytovatele; nebo (e) týkající se existence obchodního vztahu mezi stranami (ale nikoli podmínek takového vztahu). Osobní údaje a důvěrné informace nezahrnují (i) přispěné materiály, ani (ii) anonymizovaná data, a AfterShip je oprávněn používat, kombinovat, zveřejňovat, analyzovat a vytvářet odvozené produkty ze všech anonymizovaných dat, včetně poskytování funkcí uživatelského panelu nebo zpráv. Nic v těchto podmínkách a smlouvě o zpracování dat AfterShip neomezuje ani neomezuje sběr, použití a zveřejnění anonymizovaných dat společností AfterShip.

3.6 Použití zpráv. Uživatel (i) nesmí používat žádné zprávy pro jiné účely než pro své vnitřní obchodní účely a (ii) nesmí zveřejňovat zprávy žádné třetí straně, s výjimkou svých zaměstnanců, agentů, zástupců a přidružených společností, kteří potřebují tyto informace pro své vnitřní obchodní účely.

3.7 Anonymizovaná data. Uživatel uznává a pověřuje AfterShip, jako nezbytnou součást poskytování služeb, zpracovávat, používat a agregovat anonymizovaná data z více obchodů spojených se stejným uživatelským účtem. To zahrnuje kombinování anonymizovaných dat z různých obchodů pod uživatelským účtem. Dále uživatel souhlasí a pověřuje AfterShip zpracovávat, používat a agregovat anonymizovaná data napříč více službami, pokud jsou všechny tyto služby poskytovány stejnému uživateli. Uživatel zajistí, že zpracování, použití a agregace jsou v souladu s platnými zákony o ochraně dat; AfterShip je odpovědný za správnou anonymizaci.

PRÁVA K DUŠEVNÍMU VLASTNICTVÍ

4.1 Použití služeb. Uživatel smí využívat služby během doby předplatného pouze v souladu s těmito podmínkami (včetně zakázaných činností, dalších omezení použití a dalších požadavků uvedených zde) a dokumentací. Software, web, AfterShip API, dokumentace a jakékoli nástroje a/nebo pracovní produkty poskytnuté nebo dodané v souvislosti se službami (souhrnně „Proprietární materiály“) mohou být používány pouze v rozsahu nezbytném pro přístup a využívání služeb v souladu s těmito podmínkami.

4.2 AfterShip IPR. Proprietární materiály a IPR vlastněné nebo kontrolované, používané nebo jménem skupiny AfterShip, nebo jinak související se službou (souhrnně „AfterShip IPR“), jsou a zůstanou výhradním majetkem skupiny AfterShip. Práva udělená zde nepředávají žádná další práva ke službě nebo k jakémukoli AfterShip IPR. S výjimkou výslovně uvedených zde nebo jinak písemně povolených, žádný obsah nebo jeho část nesmí být kopírován, reprodukován, upravován, publikován nebo distribuován jakýmkoli způsobem prostřednictvím jakéhokoli média, a AfterShip si vyhrazuje všechna práva, která nejsou výslovně udělena uživateli.

4.3 Práva k uživatelským datům. AfterShip má bezplatnou, celosvětovou, převoditelnou, sublicencovatelnou, neodvolatelnou a trvalou licenci k používání, hostování, ukládání, reprodukci, úpravě, vytváření odvozených děl, komunikaci, publikování, veřejnému zobrazování, veřejnému provádění a distribuci dat za omezeným účelem umožnění AfterShip poskytovat a zlepšovat služby. Uživatel prohlašuje a zaručuje, že (i) uživatel vlastní všechna práva k datům nebo jinak má (a bude i nadále mít) všechna práva a oprávnění nezbytná k používání, sdílení, zobrazování, přenosu a licencování dat způsobem uvedeným v tomto dokumentu, a (ii) takové použití AfterShip neporuší práva duševního vlastnictví žádné třetí strany.

4.4 Licence s omezeným rozsahem. Během doby předplatného poskytuje uživatel AfterShip omezenou, nevýhradní, nepřenosnou (kromě případů povolených zde) plně zaplacenou, celosvětovou, bezplatnou licenci k použití, v souladu s platnými uživatelskými pokyny poskytnutými AfterShip písemně, uživatelské ochranné známky, obchodní názvy a loga v souvislosti s distribucí, propagací a marketingem služeb AfterShip, bez nutnosti dalších kroků nebo schválení. Kromě toho může AfterShip požádat uživatele, aby sloužil jako reference pro služby, ve formě zákaznické funkce na vzájemně dohodnutých podmínkách v souladu s podmínkami. Uživatel si uvědomuje, že po účasti na funkci zaměřené na zákazníka může být tato účast použita AfterShip jako součást jeho obecných marketingových aktivit.

4.5 Poskytnuté materiály. Jakékoli poskytnuté materiály budou distribuovány AfterShip a jeho přidruženými společnostmi jeho obecnému zákaznickému základu. V souladu s tím uživatel tímto přiřazuje AfterShip a jeho přidruženým společnostem, bez dalšího zohlednění, jakákoli práva duševního vlastnictví k těmto poskytnutým materiálům (a souhlasí s písemným přiřazením jakýchkoli takových budoucích práv duševního vlastnictví po jejich vytvoření), za předpokladu, že uživatel si ponechává nevýhradní, bezplatnou licenci k použití těchto poskytnutých materiálů pro své vlastní interní účely.

PODMÍNKY SLUŽEB PRO OPRÁVNĚNÉ OSOBY

5.1 Oprávněné osoby. Použití služby může být rozšířeno na oprávněné osoby za následujících podmínek: (a) všechny relevantní kategorie budou uvedeny v příslušném pracovním příkazu; (b) žádné dvě (2) nebo více oprávněných osob nesmí sdílet přihlašovací údaje, ani pro sdílené funkce. Žádná služba nesmí být použita, kde dvě (2) nebo více osob získá přístup, aniž by vyžadovala individuální přihlášení. Když oprávněná osoba trvale přestane používat služby, může být tato osoba nahrazena jinou oprávněnou osobou, která musí být jmenována místo první; (c) žádná oprávněná osoba, jejíž úkoly nebo funkce jsou omezeny na konkrétní kategorii, nesmí používat software pro úkoly nebo funkce, které nejsou v této kategorii zahrnuty; a (d) oprávněná osoba nesmí být nikdo, kdo poskytuje služby (jako zaměstnanec, nezávislý dodavatel nebo jinak) pro, nebo má vlastnický či finanční zájem v, konkurentovi AfterShip.

5.2 Členové autorizované skupiny. Užívání Služeb může být Uživatelem rozšířeno na Autorizované osoby zaměstnané Členem autorizované skupiny a Subdodavatelské poskytovatele služeb (každý z nich „Uživatelský subjekt“) za podmínky dodržování následujících pravidel během Doby předplatného: (a) každému Uživatelskému subjektu bude poskytnuta kopie těchto Podmínek a bude se jimi řídit při používání Služeb a/nebo Vlastnických materiálů; (b) po ztrátě kvalifikace jako Uživatelský subjekt práva takového Uživatelského subjektu podle těchto Podmínek automaticky zaniknou a Uživatelský subjekt splní všechny povinnosti zde stanovené, které nadále platí; a (c) žádný Uživatelský subjekt nebude mít žádné právo nebo nárok v těchto Podmínkách, kromě toho, co je zde výslovně uvedeno, že se vztahuje na takový Uživatelský subjekt.

5.3 Subdodavatelští poskytovatelé služeb. Subdodavatelskému poskytovateli služeb bude poskytnut pouze takový přístup k Vlastnickým materiálům, jaký je potřebný k plnému plnění jeho povinností vůči Uživateli. Jakékoliv zapojení konkurenta AfterShip jako Subdodavatelského poskytovatele služeb podléhá písemnému schválení AfterShip.

5.4 Povinnosti AfterShip vůči uživatelským entitám. AfterShip ani jeho přidružené společnosti nebudou mít žádné povinnosti vůči jakékoli uživatelské entitě ve vztahu ke službám nebo vlastnickým materiálům a jejich použití touto entitou. Jedinou povinností AfterShip je povinnost vůči uživateli podle této smlouvy. AfterShip také nenese odpovědnost za spolehlivost nebo nepřetržitou dostupnost komunikačních linek ani za odpovídající bezpečnostní konfigurace, které uživatel nebo uživatelské entity používají k přístupu ke službám.

SLUŽBY A MATERIÁLY TŘETÍCH STRAN

6.1 Použití služeb třetích stran. Pokud uživatel využívá služby třetích stran, řídí se takové použití podmínkami těchto služeb a AfterShip nenese odpovědnost za vliv těchto služeb na zpracování dat, interakce mezi uživatelem a službou třetí strany nebo její výstupy. Integrací nebo připojením ke službám třetích stran, jako jsou Shopify, TikTok, Magento, Amazon Seller Central, Google Shopping a WooCommerce, uživatel opravňuje AfterShip (i) zveřejnit, shromažďovat, zpracovávat a uchovávat přihlašovací údaje uživatele, data nebo jiné relevantní informace týkající se používání služby třetí strany, a (ii) přistupovat, používat, shromažďovat, zpracovávat a uchovávat veškerá data, včetně osobních údajů, od příslušného poskytovatele služby třetí strany a kombinovat tato data s daty uživatele, vše v rozsahu nezbytném pro poskytování služeb AfterShip.

6.2 Obsah třetích stran. Služba může obsahovat funkce a vlastnosti, které poskytují uživateli přístup k obsahu třetích stran nezávisle na AfterShip. Jakékoli interakce uživatele s organizacemi nebo jednotlivci nalezenými prostřednictvím služby jsou výhradní odpovědností uživatele a uživatel by měl provést veškeré potřebné šetření před interakcí s jakýmkoli takovým poskytovatelem služeb třetí strany.

6.3 Uživatel jako zprostředkovatel. Pokud je uživatel zprostředkovatelem informací o sledování balíků, musí dodržovat následující podmínky: (i) neukládat informace o sledování balíků déle, než je nutné pro poskytování služeb koncovému uživateli, (ii) nezveřejňovat tyto informace ani jejich deriváty nikomu kromě příslušného koncového uživatele, (iii) nesdružovat informace o sledování balíků pro více koncových uživatelů, nebo (iv) nepoužívat tyto informace ani jejich deriváty pro jiné účely bez písemného souhlasu autorizovaného dopravce, včetně použití nebo vývoje jakéhokoli produktu nebo služby, kromě sdílení nezměněných informací o sledování balíků s koncovým uživatelem. Pokud uživatel poruší tato omezení nebo je o tom informován AfterShip autorizovaným dopravcem, AfterShip má právo pozastavit zpracování těchto informací ve vztahu k danému dopravci.

Pro účely tohoto dokumentu (i) „Zprostředkovatel sledování a informací o zásilkách“ označuje uživatele (A), jehož koncový uživatel je ten, kdo spravuje a zpracovává sledované informace o zásilkách, a (B) využívá služby AfterShip pro sledování zásilek koncového uživatele; a (ii) „Sledované informace o zásilkách“ označuje zásilky předané autorizovanému dopravci koncovým uživatelem, přičemž související sledování a informace o zásilkách jsou poskytovány AfterShip prostřednictvím platformy, produktů nebo služeb zprostředkovatele sledování a informací o zásilkách.

6.4 Přepravní služby. AfterShip neposkytuje žádné přepravní služby. Uživatel je výhradně odpovědný za dodržování všech platných podmínek pro jakoukoli zásilku provedenou prostřednictvím Přepravního poskytovatele a jakákoli taková zásilka je záležitostí mezi Uživatelem a tímto Přepravním poskytovatelem. Uživatel má povinnost upozornit Přepravního poskytovatele na jakoukoli zásilku v přísně regulovaných odvětvích (ať už národních, federálních, státních nebo místních), včetně označování nebezpečného zboží a nebezpečných materiálů. Pokud je zboží Uživatele v zásilkách označeno jako „nebezpečné materiály“ nebo jinak vyžaduje dodržování dalších přepravních předpisů (jako „omezené zboží“ nebo „kazící se zboží“) (společně „Regulované zboží“), Uživatel (a) okamžitě upozorní Přepravního poskytovatele na přítomnost takového Regulovaného zboží a (b) jasně označí Regulované zboží jasnými štítky s neustálou povinností okamžitě upozornit Přepravního poskytovatele na jakékoli změny nebo doplnění uvedeného Regulovaného zboží.

6.5 Prohlášení. Uživatel souhlasí s tím, že AfterShip nenese odpovědnost za žádné ztráty nebo škody vzniklé v důsledku použití služeb třetích stran nebo spoléhání se na jejich praktiky ochrany soukromí, zabezpečení dat nebo jiné politiky. Pokud dojde ke sporu mezi uživatelem, ostatními uživateli služeb AfterShip, koncovými uživateli a/nebo poskytovatelem služeb třetí strany (včetně přepravních poskytovatelů), uživatel uznává a souhlasí s tím, že AfterShip nemá povinnost se do sporu zapojit. V takovém případě uživatel tímto zbavuje AfterShip odpovědnosti a chrání ji před jakýmikoli nároky, požadavky a/nebo škodami, které vzniknou nebo souvisejí s těmito spory.

FAKTURACE

7.1 Daně. Veškeré daně vztahující se na platby podle této smlouvy nese Uživatel, který je přímo zaplatí a rychle uhradí AfterShip jakékoli daně, které AfterShip musí zaplatit nebo vybrat. Pokud je podle zákona nutné srážet daně z těchto částek, Uživatel zaplatí dodatečnou částku, aby čistá částka přijatá AfterShip odpovídala částce, která má být zaplacena. Uživatel je zodpovědný za určení, zda se na služby AfterShip vztahují daně, a poskytne AfterShip potřebné informace nebo dokumenty o daních, pokud budou požadovány.

7.2 Platba poplatků. Všechny splatné částky musí být zaplaceny, pokud je to relevantní, nejpozději (a) k datu uvedenému na faktuře, (b) k datu předplatného Plánu služeb, nebo (c) k datu uvedenému v Pracovní objednávce. Platba se nepovažuje za provedenou, dokud AfterShip neobdrží hotovost nebo vyrovnané prostředky. AfterShip vystaví faktury v souladu s fakturačním cyklem uvedeným v příslušné Pracovní objednávce, s tím, že Dodatečné služby budou fakturovány, pokud není uvedeno jinak, měsíčně. Všechny platby zde uvedené musí být provedeny v plné výši bez jakéhokoli zadržení, započtení nebo protinároku a, pokud není výslovně uvedeno jinak, jsou nevratné. Čisté platební termíny uvedené v Pracovní objednávce jsou kalendářní dny, které zahrnují, pro upřesnění, víkendy a státní svátky. Ukončení nebo vypršení Předplatného období neovlivní povinnost zaplatit částky fakturované nebo které vznikly před datem vypršení nebo ukončení, jak je fakturováno poté. Pokud Uživatel platí debetní kartou, kreditní kartou nebo jinou platformou třetí strany pro platby (každá „Platební brána“), Uživatel uznává, že AfterShip použije prostředníka třetí strany k řízení zpracování Platební brány a ponese jakýkoli související poplatek, a Uživatel také souhlasí s tím, že AfterShip může automaticky znovu účtovat poskytnutou Platební bránu za příslušné poplatky splatné při obnovení Plánu služeb.

7.3 Změny cen a plánu služeb. Pokud není v pracovním příkazu dohodnuto jinak, AfterShip může kdykoli upravit plány služeb (včetně cen, funkcí a možností), za předpokladu: (i) změny vstoupí v platnost nejdříve 30 dní po oznámení Vám; a (ii) to zahrnuje úpravy poplatků vyžadované kvůli zvýšeným nákladům na služby třetích stran. Pokud služba třetí strany zavede nové nebo dodatečné poplatky, může AfterShip buď: (a) upravit Vaše poplatky za služby, aby tyto náklady odrážely; nebo (b) ukončit dotčenou službu související s touto službou třetí strany. Pokračování v používání služeb po oznámení znamená, že změny přijímáte. Navíc může AfterShip automaticky povýšit uživatele na další dostupnou úroveň platby pro danou funkci, pokud: (i) uživatelovo používání této funkce překročí kvótu nebo servisní kredity zahrnuté v aktuální úrovni platby; (ii) celková částka zaplacených nebo splatných poplatků za aktuální úroveň platby a jakékoli kumulativní poplatky za překročení během příslušného období předplatného se rovná nebo přesahuje poplatek za další dostupnou úroveň platby; a (iii) automatický upgrade je povolen pro tuto funkci v uživatelském účtu („Automatický upgrade“). AfterShip uživatele upozorní před pravděpodobným provedením automatického upgradu a při jeho realizaci. Každé potvrzení upgradu uvede příslušnou funkci, novou úroveň platby a příslušný poplatek.

Uživatel může kdykoli zakázat automatickou aktualizaci pro příslušné funkce prostřednictvím nastavení účtu na webu. Zakázání automatické aktualizace zabrání budoucím automatickým aktualizacím, ale nevrátí žádné již provedené aktualizace. Uživatel může snížit úroveň platby nebo změnit předplatné prostřednictvím nastavení účtu na webu v souladu s těmito podmínkami, přičemž taková změna nabude účinnosti od začátku dalšího období předplatného nebo fakturačního cyklu, podle potřeby. Žádné zpětné poplatky se neuplatní. Pro uživatele, kteří se přihlásí prostřednictvím platformy nebo tržiště třetí strany, nemusí být automatická aktualizace dostupná, pokud příslušná platforma nebo tržiště neumožňuje AfterShip provést aktualizaci nebo související poplatek přímo. V takových případech může být uživatel povinen dokončit aktualizaci prostřednictvím příslušné platformy nebo tržiště třetí strany.

7.4 Platební agent. Pokud má uživatel registrovanou adresu ve Spojených státech, AfterShip zajistí, že jeho pobočka, AfterShip Inc. („AfterShip USA“), bude odpovědná za prodej, fakturaci a inkaso ve Spojených státech („Služby platebního agenta USA“). AfterShip USA bude odpovědná pouze za služby platebního agenta USA a dodání služeb zajistí AfterShip.

7.5 Slevy a vyrovnání. Jakákoli sleva, pobídka, propagační cena nebo jiné snížení poplatků (každé, „Sleva“) se vztahuje pouze v rozsahu výslovně uvedeném v příslušném pracovním příkazu a pouze na konkrétní služby, plán služeb, množství, pásma použití a dobu předplatného uvedenou v tomto pracovním příkazu. Pokud příslušný pracovní příkaz výslovně nestanoví jinak, jakákoli Sleva: (a) platí pouze pro počáteční dobu předplatného uvedenou v tomto pracovním příkazu; a (b) se nevztahuje na žádnou dobu obnovy, prodloužení, další služby, další množství nebo zvýšené použití zakoupené nebo vzniklé po datu účinnosti pracovního příkazu. Pro jasnost, s výjimkou výslovně uvedeného v příslušném pracovním příkazu, může AfterShip fakturovat poplatky za aktuální ceny uvedené na stránkách nebo jinak zpřístupněné společností AfterShip („Ceníková cena“). Kromě výše uvedeného má AfterShip právo vyrovnat jakékoli částky, které uživatel dluží s ohledem na poplatky nebo jakékoli jiné nesplacené částky s ohledem na poskytování služeb, proti penězům, které může AfterShip dlužit uživateli.

7.6 Uživatelé Shopify. Pokud uživatel přistupuje k Službám nebo se k nim přihlásí prostřednictvím Shopify, uživatel si uvědomuje, že Služby, včetně dostupnosti, funkčnosti, cen, fakturace, upgradů, downgradeů a zrušení, mohou být ovlivněny platnými podmínkami, zásadami, pravidly platformy, platebními toky a požadavky tržiště Shopify („Zásady Shopify“). AfterShip může podniknout rozumné kroky k úpravě, omezení nebo přizpůsobení Služeb, aby vyhovovaly nebo odrážely Zásady Shopify, a poskytne přiměřené oznámení, kde je to možné. AfterShip není odpovědné za žádný dopad na Služby vyplývající z nebo související se Zásadami Shopify. Služby platebního agenta se na uživatele Shopify nevztahují a AfterShip bude fakturovat uživatelům Shopify bez ohledu na jejich registrovanou adresu uživatele, včetně případů, kdy se nachází ve Spojených státech.

7.7 Pozdní platba. Při opožděné platbě se na nesplacený zůstatek jakékoli opožděné částky použije úroková sazba stanovená v pracovním příkazu (měsíční sazba vypočítaná na denní bázi). AfterShip přičte jakoukoli platbu přijatou od uživatele nejprve k naběhlému úroku (pokud existuje) a poté k nesplacenému zůstatku jistiny. V případě vymáhání pohledávky bude uživatel odpovědný za jakékoli náklady spojené s takovým vymáháním, včetně, ale bez omezení, právních nákladů, poplatků za právníky, soudních nákladů a poplatků inkasní agentury.

7.8 Úprava cen a indexace. AfterShip může nabízet ceny, plány služeb a fakturaci v různých geografických oblastech a může zobrazovat ceny v místních měnách, kde je to možné. Všechny ceny, poplatky a náklady jsou určeny na základě Vašeho příslušného plánu služeb, doby předplatného a registrované adresy uživatele v době nákupu, předplatného, obnovy nebo fakturace. AfterShip si vyhrazuje právo pravidelně upravovat své ceníky, poplatky a náklady, včetně odrážení změn v inflačních podmínkách, směnných kurzech, daních, nákladech na regulaci nebo dodržování předpisů nebo jiných materiálních nákladových faktorů, které jsou rozumně spojené s poskytováním služeb. Pokud není písemně dohodnuto jinak nebo vyžadováno platným právem, jakákoli úprava cen se bude vztahovat pouze na budoucí období, včetně obnovy nebo budoucích fakturačních období. AfterShip poskytne předem oznámení o významném zvýšení cen v souladu s platným právem.

UKONČENÍ A NÁPRAVNÁ OPATŘENÍ PŘI PORUŠENÍ

8.1 Ukončení. Pokud uživatel poruší povinnost podle těchto podmínek, AfterShip může (a) okamžitě ukončit poskytování služeb a (b) předčasně ukončit dobu předplatného po oznámení v písemné formě, včetně jakéhokoli pracovního příkazu, který je v té době platný.

8.2 Předběžná opatření a spravedlivá náprava. Bez ohledu na ustanovení oddílu 10 uživatel uznává, že jeho porušení těchto podmínek může způsobit společnosti AfterShip a jejím přidruženým společnostem nenapravitelnou škodu, pro kterou by náhrada peněžními škodami byla nedostatečná, a souhlasí s tím, že AfterShip má nárok, kromě jakýchkoli jiných dostupných nápravných opatření, získat předběžná opatření, soudní příkaz a/nebo jinou spravedlivou nápravu k zabránění nebo omezení jakéhokoli porušení nebo jinak k ochraně svých práv podle těchto podmínek, aniž by bylo nutné složit záruku nebo jinou jistotu.

8.3 Omezení odpovědnosti. Nárok proti AfterShip nebo jeho přidružené společnosti může být vznesen výhradně zde uživatelem a podléhá následujícím podmínkám: (i) AfterShip nenese odpovědnost za žádné vyloučené škody vyplývající z takového nároku; a (ii) s výjimkou případů, kdy jsou taková omezení nebo vyloučení zakázána zákonem, maximální odpovědnost AfterShip ve vztahu ke všem takovým nárokům vzniklým v jakémkoli daném období předplatného nepřesáhne obecný strop odpovědnosti pro toto období předplatného. Uživatel uznává, že výše uvedené omezení odpovědnosti se použije, ať už odpovědnost za výše uvedené vzniká nebo je uplatňována na základě smlouvy, deliktu, nedbalosti nebo jinak a ať už je předvídatelná nebo ne, i když uživatel nebo jeho přidružené společnosti byli informováni nebo si byli vědomi možnosti téhož. Ustanovení těchto podmínek rozdělují rizika mezi strany a ceny a další úvahy dohodnuté zde odrážejí takové rozdělení. Všechna omezení odpovědnosti a nápravy, vyloučení a odmítnutí odpovědnosti v těchto podmínkách se použijí v plném rozsahu, pokud nejsou zakázána platným právem bez možnosti smluvního vzdání se, i když jakákoli omezená nebo výlučná náprava nesplní svůj základní účel. NIC V TĚCHTO PODMÍNKÁCH NEOMEZUJE ANI NEVYLUČUJE ODPOVĚDNOST ŽÁDNÉ STRANY ZA (A) SMRT NEBO TĚLESNÉ ZRANĚNÍ ZPŮSOBENÉ JEJÍ HRUBOU NEDBALOSTÍ, (B) PODVOD NEBO (C) JAKOUKOLI JINOU ODPOVĚDNOST, KTERÁ NEMŮŽE BÝT PODLE ZÁKONA OMEZENA NEBO VYLOUČENA.

8.4 ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY. KROMĚ VÝSLOVNÝCH ZÁRUK UVEDENÝCH ZDE JSOU VLASTNICKÉ MATERIÁLY A SLUŽBY POSKYTOVÁNY VE STAVU „JAKO JSOU“, „SE VŠEMI VADAMI“ A „JAK JSOU K DISPOZICI“. AFTERSHIP NEPOSKYTUJE A TÍMTO PLNĚ ODMÍTÁ JAKÉKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY A/NEBO PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE VLASTNICKÝCH MATERIÁLŮ A/NEBO SLUŽEB, AŤ UŽ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÉ, VÝSLOVNÉ NEBO IMPLICITNÍ, A AŤ UŽ VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZÁKONA NEBO JINAK, NEBO Z PRŮBĚHU PLNĚNÍ, JEDNÁNÍ NEBO OBCHODNÍHO POUŽITÍ, V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM. TO ZAHRNUJE JAKÉKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKU NEBO PODMÍNKU, ŽE VLASTNICKÉ MATERIÁLY NEBO SLUŽBY SPLNÍ JAKÉKOLI POŽADAVKY UŽIVATELE NEBO ŽE JEJICH POUŽITÍ BUDE NEPŘERUŠENÉ NEBO BEZCHYBNÉ, NEBO TÝKAJÍCÍ SE OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, VLASTNICTVÍ NEBO NEPORUŠENÍ PRÁV. NAVÍC, AFTERSHIP NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ČINY NEBO OPOMENUTÍ UŽIVATELE V SOUVISLOSTI S JEHO POUŽITÍM VLASTNICKÝCH MATERIÁLŮ NEBO SLUŽEB, VČETNĚ UŽIVATELSKÉHO SELHÁNÍ (I) PŘIJMOUT VHODNÁ OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE TESTOVÁNÍ A POUŽITÍ VLASTNICKÝCH MATERIÁLŮ A/NEBO SLUŽEB A JEJICH VÝSLEDKŮ; NEBO (II) POUŽÍVAT VLASTNICKÉ MATERIÁLY A SLUŽBY V SOULADU S PLATNÝM ZÁKONEM. V NEJŠIRŠÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM, SKUPINA AFTERSHIP ODMÍTÁ JAKÉKOLI ZÁRUKY NA VIRY NEBO JINÉ ŠKODLIVÉ SLOŽKY V SOUVISLOSTI SE SLUŽBOU.

AFTERSHIP NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKY TÝKAJÍCÍ SE SLUŽEB TŘETÍCH STRAN. VEŠKERÉ PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY A NÁROKY NA SELHÁNÍ TĚCHTO SLUŽEB JSOU VÝHRADNĚ MEZI UŽIVATELEM A PŘÍSLUŠNÝM POSKYTOVATELEM SLUŽEB TŘETÍ STRANY.

8.5 Obnovení objednávek na práci. Bez ohledu na cokoliv jiného v těchto Podmínkách, a pokud není písemně dohodnuto jinak, objednávky na práci se automaticky obnovují a mohou být ukončeny dříve v souladu s těmito Podmínkami nebo příslušnou objednávkou na práci. Každá objednávka na práci bude automaticky prodloužena po počátečním Období předplatného o další, po sobě jdoucí Období předplatného v délce dvanácti (12) měsíců, pokud jedna ze Stran nedá písemné oznámení o ukončení alespoň třicet (30) dní před koncem aktuálního Období předplatného. Jakékoliv ceny, kvóty, poplatky, jednotkové ceny a další prvky mohou být změněny společností AfterShip podle uvážení AfterShip pro každé následující Období předplatného v souladu s těmito Podmínkami.

8.6 Důsledky ukončení. Uživatel bere na vědomí a souhlasí s tím, že jakákoli Sleva je poskytnuta s ohledem na závazek Uživatele zakoupit příslušné Služby na celé Období předplatného uvedené v příslušné Pracovní objednávce. Pokud je příslušná Pracovní objednávka a/nebo Období předplatného ukončeno nebo zrušeno z jakéhokoli důvodu jiného než porušení podstatné povinnosti ze strany AfterShip (včetně ukončení pro pohodlí Uživatele, neobnovení Uživatelem nebo ukončení ze strany AfterShip podle těchto Podmínek z důvodu porušení Uživatelem), pak: (a) Sleva bude považována za neplatnou od začátku pro příslušné Období předplatného; (b) Poplatky za příslušné Období předplatného budou přepočítány na základě příslušné Ceníkové ceny (nebo jiných neslevněných Poplatků uvedených v Pracovní objednávce); a (c) Uživatel zaplatí AfterShip do třiceti (30) dnů od fakturace rozdíl mezi (i) Poplatky skutečně zaplacenými (nebo splatnými) Uživatelem při uplatnění Slevy a (ii) Poplatky, které by byly splatné bez Slevy (dále jen „Částka vrácení Slevy“). AfterShip může fakturovat Částku vrácení Slevy po ukončení a/nebo uplatnit Částku vrácení Slevy proti jakýmkoli částkám jinak splatným AfterShip Uživateli, v rozsahu povoleném platnými zákony.

NÁROKY TŘETÍCH STRAN

9.1 Odškodnění. Pokud je proti některé straně zahájen nárok třetí strany („Odškodněná strana“): (a) Odškodněná strana okamžitě informuje druhou stranu („Odškodňující strana“) o takovém nároku třetí strany a nadále jí poskytuje veškerou potřebnou pomoc a informace týkající se tohoto nároku a přijme veškerá potřebná opatření k minimalizaci svých škod v souvislosti s tímto nárokem; (b) Odškodněná strana udělí oprávnění Odškodňující straně k tomu, aby reagovala na, vedla jakékoli jednání ohledně a kontrolovala obranu jakéhokoli řízení týkajícího se takového nároku třetí strany jménem a ve jménu Odškodněné strany, a Odškodněná strana nesmí souhlasit s jakýmkoli urovnáním, ani učinit jakékoli přiznání nebo podniknout či nepodniknout jakékoli kroky, v každém případě, kde by takové přiznání, jednání nebo opomenutí mohlo být rozumně očekáváno, že poškodí obranu takového nároku třetí strany; a (c) s výhradou plného dodržení výše uvedených podmínek, Odškodňující strana bude bránit takový nárok třetí strany a s výhradou oddílu 8 (Ukončení a nápravná opatření při porušení) nahradí Odškodněné straně jakékoli škody splatné Odškodněnou stranou na základě konečného a vykonatelného soudního rozhodnutí, urovnání nebo konečného a vykonatelného rozhodčího nálezu, s nimiž souhlasila Odškodňující strana ve vztahu k příslušnému nároku třetí strany (každé, „Konečné rozhodnutí“).

9.2 Další náprava pro uživatele. Pokud AfterShip zjistí, že je pravděpodobné, že proti uživateli bude vznesen nárok na porušení práv třetí strany, nebo že takový nárok bude pravděpodobně úspěšný, může AfterShip vyvinout přiměřené snahy: (a) zajistit uživateli právo nadále používat dotčené vlastnické materiály, nebo (b) poskytnout uživateli funkčně ekvivalentní materiály, které neporušují práva, nebo (c) upravit vlastnické materiály tak, aby neporušovaly práva. Pokud AfterShip zjistí, že výše uvedené kroky nejsou rozumně proveditelné, může ukončit dobu předplatného písemným oznámením, v takovém případě vrátí uživateli poměrnou část zaplacených poplatků podle příslušného plánu služeb, který byl předmětem nároku na porušení práv třetí strany, od účinného data příslušné doby předplatného.

9.3 Výhradní náprava. Tato sekce 9 uvádí veškerou odpovědnost AfterShip a jeho přidružených společností a jedinou a výhradní nápravu uživatele, stejně jako jakékoli osoby nebo entity, která si na ně činí nárok, ve vztahu k jakémukoli nároku třetí strany.

PLATNÉ PRÁVO A JURISDIKCE

` 10.1 Rozhodné právo. Tyto Podmínky a jakákoli záležitost, spor, kontroverze, nárok nebo neshoda (včetně mimosmluvních nároků) vyplývající z těchto Podmínek nebo s nimi související, nebo transakce zde zamýšlené (každý „Spor“) se budou řídit a vykládat v souladu se zákony Zvolené jurisdikce, aniž by se bral ohled na jakýkoli konflikt právních předpisů, pravidel nebo ustanovení. „Zvolená jurisdikce“ lze nalézt ve Specifických podmínkách jurisdikce, které jsou plně integrovány a budou se na tyto Obecné podmínky vztahovat ve všech ohledech.

10.2 Místo. Aniž by bylo dotčeno právo kterékoli Strany na nápravu podle oddílu 8.2, každá Strana tímto neodvolatelně a bezpodmínečně souhlasí, že jakýkoli takový Spor bude výhradní jurisdikcí fóra pro řešení sporů Zvolené jurisdikce.

10.3 Oznámení o arbitráži pro uživatele ve Spojených státech nebo Kanadě. Pokud je Vaše registrovaná adresa uživatele ve Spojených státech amerických nebo Kanadě, včetně nezačleněných území, některé Spory mezi Vámi a AfterShip podléhají závaznému individuálnímu rozhodčímu řízení a vzdání se hromadných, kolektivních a reprezentativních řízení, jak je dále popsáno ve Specifických podmínkách jurisdikce. To znamená, že pro takové Spory se Vy a AfterShip dohodnete řešit spory na individuálním základě, a nikoli jako součást jakékoli hromadné nebo reprezentativní akce, s výjimkou případů výslovně povolených ve Specifických podmínkách jurisdikce.

`

1. OBECNÉ

` 11.1 Vyšší moc. AfterShip nenese odpovědnost za zpoždění nebo selhání při plnění jakéhokoli ustanovení Služeb podle těchto Podmínek, pokud je plnění zpožděno nebo znemožněno nepředvídatelnými událostmi vyšší moci.

11.2 Oddělitelnost. Pokud je jakákoli klauzule v Podmínkách považována za neplatnou nebo nevymahatelnou, bude upravena a interpretována tak, aby co nejlépe splnila její původní účel v rámci platného práva, zatímco ostatní klauzule zůstanou v platnosti.

11.3 Postoupení. Uživatel nemůže převést nebo licencovat tyto Podmínky nebo jakýkoli Pracovní příkaz bez písemného souhlasu AfterShip. AfterShip může volně převést nebo licencovat tyto Podmínky nebo jakýkoli Pracovní příkaz. Jakékoli postoupení v rozporu s touto sekcí bude neplatné.

11.4 Žádné vzdání se práva. Vzdání se jakéhokoli porušení jednou ze stran neznamená vzdání se práva na budoucí porušení. Selhání nebo zpoždění při vymáhání jakéhokoli ustanovení nebude považováno za vzdání se budoucího vymáhání.

11.5 Nezávislý dodavatel. Každá strana jedná jako nezávislý dodavatel a nemají v úmyslu vytvořit společný podnik nebo partnerství.

11.6 Celá dohoda. Tyto Podmínky a jakýkoli Pracovní příkaz nahrazují všechny předchozí dohody a obsahují celé porozumění stran ohledně předmětu.

11.7 Přežití. Práva a povinnosti v Sekcích 4, 8.3 a 9 přežijí ukončení předplatného. Práva a povinnosti v Sekcích 1.6 a 8.4 přežijí po dobu tří let. Práva a povinnosti v Sekci 3 přežijí po dobu pěti let, s výjimkou obchodních tajemství a osobních údajů, které přežijí podle platných zákonů. `

1. VÝKLAD A DEFINICE

` 12.1 Výklad. Tyto Podmínky, Dodatečné podmínky a Dokumentace jsou poskytovány v anglickém jazyce, stejně jako Služby poskytované zde, spolu se všemi komunikacemi pro účely zde uvedené, budou v anglickém jazyce. Žádný překlad nebude mít právní účinek, kromě případů, kdy je to nezbytné pro účely řízení zde zamýšleného. Uživatel potvrzuje, že se nepřihlásil k odběru Služeb na základě jakéhokoli prohlášení, záruky, vedlejší smlouvy nebo jiného ujištění (kromě těch, které jsou zde uvedeny) učiněného nebo jménem jakékoli jiné strany před přihlášením k těmto Podmínkám. Ať už je to výslovně uvedeno nebo ne, jakýkoli odkaz zde na „včetně“ nebo jakýkoli podobný termín znamená „včetně, ale neomezeno na“, a pokud kontext nevyžaduje jinak, slova v jednotném čísle zahrnují množné číslo a slova v množném čísle zahrnují jednotné číslo. V případě konfliktu mezi těmito Podmínkami a těmi z Pracovní objednávky, tyto Podmínky budou mít přednost, pokud taková Pracovní objednávka výslovně neuvádí s konkrétností, že má v úmyslu změnit konfliktní ustanovení těchto Podmínek.

12.2 Definované pojmy. Pojmy s velkým písmenem (a jejich odvozené pojmy s velkým písmenem) budou mít významy stanovené jinde v těchto Podmínkách nebo níže:
`

1. **Účet** znamená veškeré účty AfterShip vytvořené uživatelem nebo jménem uživatele.
2. **Přidružená společnost** znamená jakýkoli subjekt, který přímo či nepřímo ovládá, je ovládán nebo je pod společnou kontrolou s určeným subjektem, a pokud jde o skupinu AfterShip, znamená to Automizely Pte. Ltd. a jakoukoli společnost pod její kontrolou; pro účely tohoto dokumentu „kontrola“ odkazuje na pravomoc řídit nebo ovlivňovat řízení nebo politiku subjektu, ať už prostřednictvím vlastnictví hlasovacích cenných papírů, dohodou nebo jinými prostředky.
3. **AfterShip**, **My**, **Naše** znamená Automizely Pte. Ltd.
4. **Skupina AfterShip** znamená Automizely Pte. Ltd. a její přidružené společnosti.
5. **AfterShip One** znamená službu vše v jednom poskytovanou AfterShip, kde uživatel získá přístup k používání platformy a předplatí si veškeré funkce v souladu s příslušnými podmínkami předplatného.

6. **Anonymizovaná data** znamenají data (včetně dat uživatele), která AfterShip shromažďuje o používání služeb nebo skupiny či kategorie produktů, služeb, uživatelů a/nebo koncových uživatelů, z nichž byly nevratně odstraněny individuální identity, identifikovatelné informace a/nebo jakákoli jiná osobní data.

7. **API** označuje aplikační programovací rozhraní vytvořené a poskytované společností AfterShip, které je řízeno Smlouvou o vývojáři aplikací a API společnosti AfterShip. Toto rozhraní umožňuje uživateli přístup k určitým funkcím služby, včetně AfterShip REST API, které automaticky zajišťuje interakci s instancí AfterShip prostřednictvím HTTP požadavků, a vývojářského API aplikace AfterShip, které umožňuje integraci instance AfterShip s dalšími webovými aplikacemi.

8. **Platné zákony o ochraně dat** zahrnují všechny zákony o ochraně dat a soukromí, které se vztahují na osobní údaje a jsou závazné pro strany. Mohou zahrnovat (i) Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (2016/679) („GDPR“), Směrnici 2002/58/ES o soukromí a elektronických komunikacích a další platné zákony a předpisy EU a národní, (ii) Kalifornský zákon o ochraně soukromí spotřebitelů z roku 2018 a jeho předpisy („CCPA“), (iii) Zákon o ochraně osobních údajů Spojeného království z roku 2018 („UK GDPR“), (iv) Švýcarský nový federální zákon o ochraně dat („nFADP“), který vstoupil v platnost 1. září 2023; (v) Zákon o ochraně osobních údajů z roku 2012 Singapuru; a (vi) jakékoli a všechny zákony a předpisy o ochraně dat, které se vztahují na dotyčné osobní údaje, v každém případě ve znění pozdějších předpisů, nahrazené nebo změněné čas od času.

9. **Aplikace** označuje webové nebo jiné softwarové služby či aplikace vyvinuté Uživatelem, které využívají nebo interagují s API a jsou oprávněny být zpřístupněny Koncovým uživatelům podle těchto Podmínek.

10. **Oprávněný člen skupiny** označuje přidruženou společnost Uživatele, s výjimkou subjektů, které se stanou Oprávněnými členy skupiny v důsledku změny kontroly Uživatele nebo jeho přidružených společností.
11. **Oprávněná osoba** označuje jednotlivce, který je zaměstnancem Uživatele nebo Oprávněného člena skupiny, který je „pojmenován“ (tj. jasně identifikován ve funkcích omezení přihlášení a přístupu Služby) a je buď oprávněn používat Služby k datu účinnosti příslušného Pracovního příkazu, nebo je pokryt jakýmkoli příslušným dodatečným poplatkem za služby zaplaceným Uživatelem.
12. **Oprávnění subprocesory** označuje oprávněné subprocesory, jak je definováno v Příloze B Dohody o zpracování dat AfterShip.

13. **Oprávnění dopravci** označuje oprávněné dopravce, jak je definováno v Příloze B Dohody o zpracování dat AfterShip.

14. **Nárok** označuje jakýkoli a veškeré nároky vůči Straně nebo jejím Přidruženým osobám druhou Stranou nebo jejími Přidruženými osobami (nebo jakoukoli stranou, která si na ně činí nárok) vyplývající z těchto Podmínek nebo s nimi související, včetně jakýchkoli Sporů, nároků na porušení nebo nároků na náhradu nebo odškodnění podle těchto podmínek, bez ohledu na formu akce, ať už takový nárok vzniká nebo je uplatněn na základě smlouvy, deliktu, nedbalosti nebo jinak.

15. **Důvěrné informace** zahrnují veškeré informace zveřejněné Stranou, která je zveřejňuje, které jsou v hmotné formě a označeny jako „důvěrné“ (nebo s podobnou legendou) nebo které by rozumná osoba považovala za důvěrné vzhledem k povaze informací, což navzdory výše uvedenému vylučuje Anonymizovaná data a Přispěné materiály.

16. **Obsah** zahrnuje veškerý obsah Služby, Stránky, Aplikace nebo Softwaru včetně veškerého textu, grafiky, dokumentů, šablon, uživatelských rozhraní, vizuálních rozhraní, fotografií, popisů produktů a virtuálních produktů a designu, FAQ, videí, log, ochranných známek AfterShip (včetně značky AfterShip® a všech log, jak jsou uvedeny na Stránce, v Aplikaci, Softwaru nebo Dokumentaci, jsou ochranné známky vlastněné skupinou AfterShip), zvuků, hudby, uměleckých děl, počítačového kódu a programování, včetně uspořádání takového Obsahu, který může být vlastněn, kontrolován nebo licencován AfterShip nebo pro AfterShip.

17. **Poskytnuté materiály** znamenají jakékoli materiály poskytnuté za účelem začlenění společností AfterShip do Softwaru nebo Služeb, které mohou být zveřejněny nebo distribuovány skupinou AfterShip její obecné zákaznické základně.

18. **Údaje** nebo **Uživatelská data** znamenají všechna data, elektronická data, texty, zprávy, e-maily, sledovací data, fotografie, obrázky, zvukové materiály, videa nebo jakýkoli jiný obsah nebo materiály předložené Uživatelem ke Službě v souvislosti s Uživatelským využitím Služby.
19. **Dokumentace** znamená jakoukoli písemnou nebo elektronickou dokumentaci, obrázky, videa, texty nebo zvuky specifikující funkce Služby poskytnuté nebo zpřístupněné společností AfterShip Uživateli prostřednictvím Stránky nebo jinak.
20. **Konečný uživatel** znamená jakoukoli osobu nebo subjekt, který (i) je zákazníkem Uživatele a/nebo (ii) jehož Osobní údaje jsou zpracovávány společností AfterShip jako součást Služby poskytované Uživateli.

21. **Firemní uživatel** znamená jakéhokoli Uživatele, který uzavřel Objednávku služby se společností AfterShip.

22. **Vyloučená událost** zahrnuje jakékoli z následujících: (a) použití Služeb jinak než podle těchto Podmínek, Dokumentace nebo doporučení AfterShip; (b) jakoukoli událost mimo Software, včetně (i) nedbalého použití Služeb, včetně personálu uživatele bez potřebných dovedností, kompetencí nebo školení; nebo (ii) kombinaci nebo použití Služeb s prvky třetích stran, které nejsou písemně schváleny AfterShip, nebo (iii) materiály, specifikace nebo data poskytnutá uživatelem nebo jeho jménem.

23. **Vyloučené ztráty** zahrnují jakékoli nepřímé, náhodné, následné, zvláštní, represivní a jiné nepřímé škody jakéhokoli druhu, spolu se škodami (ať už považovanými za nepřímé nebo ne) za ztrátu užívání, ztrátu příjmů nebo zisků, ztrátu podnikání, ztrátu dobré pověsti, zastavení práce, škody z prodlení a náklady na pokrytí, selhání nebo poruchu počítače, ztrátu dat, poškození pověsti a obchodní ztráty; spolu s jakýmikoli škodami vyplývajícími z nároku třetí strany (jiného než Nárok třetí strany nebo jakýkoli jiný typ nároku třetí strany výslovně uvedený zde).

24. **Funkce** označují jakoukoli jednotlivou službu poskytovanou AfterShip, ať už sjednanou jednotlivě nebo prostřednictvím AfterShip One, jak je popsáno ve Specifických podmínkách funkcí AfterShip dostupných [zde](https://www.aftership.com/legal/feature-specific-terms), ke které se uživatel může přihlásit.

25. **Vyšší moc** znamená jakoukoli událost nebo příčinu mimo přiměřenou kontrolu strany, která neplní, včetně zásahů vyšší moci, embarg, války, teroristických činů, nepokojů, požárů, zemětřesení, jaderných nehod, záplav, stávek, výpadků proudu, sopečné činnosti, neobvykle nepříznivých povětrnostních podmínek, činů hackerů nebo poskytovatelů internetových služeb třetích stran.

26. **Obecný limit odpovědnosti** znamená částku odpovídající ceně zaplacené Uživatelem společnosti AfterShip během dvanácti (12) měsíců bezprostředně předcházejících první události, která dala vzniknout jakémukoli takovému nároku na náhradu škody, sníženou o jakoukoli část z ní již vrácenou podle této smlouvy, s výjimkou daní.
27. **IPR** znamená jakékoli právo duševního vlastnictví nebo jiné vlastnické právo uznané v jakékoli zemi nebo jurisdikci na světě, ať už registrované nebo ne, ať už existující k datu účinnosti nebo vznikající či uznané poté, a všechny žádosti a registrace k nim, včetně všech patentů, ochranných známek, autorských práv, vynálezů, softwaru, webových stránek, aplikací, procesů, metodologií, doménových jmen, dokumentace, informací, šablon, nástrojů, dokumentů, obchodních tajemství, obchodních jmen, práv k ochranným známkám podle obecného práva, databází a know-how.
28. **Strana** znamená AfterShip a Vás, každého jednotlivě, a společně jako „**Strany**“.

29. **Osobní údaje** mají význam stanovený podle platného zákona o ochraně údajů, a pokud takový neexistuje, význam přisouzený jim podle GDPR.

30. **Zprávy** označují (i) srovnávací zprávy, které měří a analyzují výkon Uživatele ve srovnání s jinými skupinami uživatelů definovanými AfterShip; nebo (ii) výkonnostní zprávy, které hodnotí a analyzují celkový výkon služby Uživatele, zejména prostřednictvím nástrojů pro srovnání a benchmarking, které posuzují historický výkon, k nimž se Uživatel může přihlásit během platnosti smlouvy.

31. **Sankcionovaná země** označuje jakoukoli zemi nebo území, které je předmětem komplexních obchodních nebo ekonomických sankcí, embarg nebo podobných omezení uložených nebo spravovaných Sankcionující jurisdikcí.
32. **Sankcionující jurisdikce** označuje Spojené státy (včetně Úřadu pro kontrolu zahraničních aktiv Ministerstva financí USA), Evropskou unii, Spojené království (včetně Úřadu pro implementaci finančních sankcí) a Singapur (včetně Měnového úřadu Singapuru) a jakoukoli jinou jurisdikci, jejíž sankční zákony se vztahují na Služby poskytované podle těchto Podmínek.

33. **Seznam sankcí** označuje jakýkoli seznam zvláště označených státních příslušníků, blokovaných osob nebo jiných omezených nebo sankcionovaných osob, subjektů, orgánů, plavidel nebo letadel vedený nebo jménem jakékoli Sankcionující jurisdikce, který je čas od času změněn, doplněn nebo nahrazen.

34. **Služba(y)** znamená veškeré služby poskytované společností AfterShip uživateli, včetně používání a přístupu k webu, nástrojům, jako je přístup k softwaru, API, dokumentaci, AfterShip One a jakékoli jeho funkce.

35. **Plán služby** znamená konkrétní plán, na který se uživatel přihlásí, jak je podrobně uvedeno na webu, v dokumentaci a/nebo v pracovní objednávce, a část služby a příslušné období předplatného spojené s uvedeným plánem.
36. **Poskytovatel přepravy** znamená, pro upřesnění, poskytovatele přepravních služeb třetí strany.
37. **Uživatel(é) Shopify** znamená všechny uživatele webu, kteří používají služby prostřednictvím platformy Shopify, s výjimkou uživatelů, kteří používají fakturační systém Stripe.
38. **Web** nebo **webová stránka** znamená veškeré webové stránky provozované nebo vlastněné společností AfterShip, včetně www.aftership.com, automizely.com, postment.com a returnscenter.com.
39. **Software** znamená veškerý software poskytovaný společností AfterShip uživatelům.
40. **Obchod** znamená veškeré obchody, ať už online nebo fyzické maloobchodní místo, spojené s účtem.

41. **Poskytovatel subdodavatelských služeb** znamená subdodavatele zapojeného uživatelem k poskytování služeb v souvislosti se službami a/nebo softwarem.

42. **Subdodavatel** znamená, v případě AfterShip, jakoukoli osobu či subjekt, s výjimkou jakéhokoli autorizovaného dopravce, zapojeného AfterShip nebo jeho přidruženými společnostmi k pomoci při plnění jeho povinností podle Podmínek, včetně jakékoli přidružené společnosti AfterShip, a v případě Uživatele, jakoukoli osobu či subjekt, který má přístup k chráněným materiálům prostřednictvím Uživatele v souladu s těmito podmínkami, včetně každého Uživatele a Uživatelské entity.

43. **Doba předplatného** znamená, pro uživatele webových stránek, období, během kterého se uživatel webových stránek dohodl na odběru části služby, jak je podrobně uvedeno v Plánu služby nebo příslušné faktuře, nebo pro podnikové uživatele, období pro takovou pracovní objednávku, jak je tam definováno, v každém případě, které může být ukončeno dříve v souladu s těmito Podmínkami.

44. **Daně** znamenají všechny daně, poplatky, cla nebo podobné vládní posouzení, včetně daní z přidané hodnoty, prodeje, zboží a služeb, užívání nebo srážkových daní posuzovaných jakýmkoli příslušným daňovým úřadem, včetně pokut a úroků z jakéhokoli z výše uvedeného, s výjimkou singapurských daní z příjmu právnických osob uvalených na AfterShip.

45. **Nároky třetích stran** označují právní řízení proti Odškodněné straně, která byla uvedena v Nároku, tvrdící (i) porušení Platných zákonů o ochraně dat a povinností týkajících se Osobních údajů podle těchto Podmínek, nebo (ii) Nárok na porušení práv třetích stran, kromě případů, kdy takový Nárok třetích stran vzniká z Vyloučené události. Pro účely tohoto dokumentu, **Nárok na porušení práv třetích stran** znamená (a) pokud je Uživatel Odškodněná strana, právní řízení proti Uživateli v zemi, která je signatářem Bernské úmluvy, tvrdící, že Uživatelské použití Služeb porušuje autorská práva třetí strany; nebo (b) pokud je AfterShip Odškodněná strana, právní řízení proti členu skupiny AfterShip v zemi Bern, tvrdící, že Uživatelské použití materiálů třetích stran v souvislosti se Službami a/nebo použití Přispěných materiálů poskytnutých AfterShip porušuje práva duševního vlastnictví třetí strany.

46. **Služby třetích stran** označují produkty, aplikace, služby, software, sítě, systémy, adresáře, webové stránky, databáze a informace třetích stran, na které Služba odkazuje, nebo ke kterým se Uživatel může připojit nebo je povolit v souvislosti se Službou, včetně některých Služeb třetích stran, které mohou být integrovány do Služby.

47. **Přepravní služby třetí strany** znamenají služby třetí strany související s přepravními službami (včetně produktů, aplikací, doplňkových služeb, softwaru, sítí, systémů, adresářů, webových stránek, databází a informací), které může Uživatel využívat.

48. **Uživatel**, **Vy**, **Vaše** označuje jakoukoli osobu nebo subjekt a jeho přidružené společnosti, které používají Stránku a/nebo Služby.
49. **Registrovaná adresa uživatele** znamená (i) registrovanou adresu uživatele webových stránek uvedenou v uživatelském účtu, nebo (ii) registrovanou adresu uživatele podniku uvedenou v pracovním příkazu.
50. **Uživatel webových stránek** znamená jakéhokoli Uživatele, který uzavřel smlouvu na služby AfterShip prostřednictvím webových stránek AfterShip a provedl platbu prostřednictvím fakturačního portálu AfterShip.
51. **Pracovní objednávka** znamená buď (i) fakturu nebo plán služeb vytvořený prostřednictvím fakturačního portálu AfterShip uzavřením smlouvy na služby uživatelem webových stránek, (ii) prohlášení o práci (SOW), nebo (iii) objednávku služby, každý takový dokument podepsaný stranami a vydaný v souladu s těmito podmínkami popisující služby, které mají být poskytnuty, a příslušné poplatky a jakékoli další vzájemně dohodnuté obchodní nebo technické podmínky.